公开(公告)号：US20070235091A1

公开(公告)日：2007-10-11

申请号：US11398628

申请日：2006-04-06

Applicant: Yoav Granot

Inventor： Yoav Granot

IPC: F16K11/20

CPC classification number: E03C1/0404 ,  E03C1/0405 ,  E03C2001/0415 ,  E03C2201/30 ,  E03C2201/40 ,  F16K11/0655 ,  F16K11/074 ,  Y10T137/87249

Abstract: A water tap assembly particularly for kitchen sinks includes two ports for connection to cold and hot water supply lines, and also a third port for connection to a special-water supply line, e.g., for supplying filtered or carbonated water. The assembly further includes a control valve, a spout, and a water discharge head removably carried by the spout at the end of a pull-out water conduit. The control valve selects whether mixed-water or special-water is fed to the water discharge head, and the latter head includes a diverter which selects whether the mixed-water is to be outletted as an aerated stream or as a spray.

Abstract translation: 特别用于厨房水槽的水龙头组件包括用于连接到冷和热水供应管线的两个端口，以及用于连接到特殊供水管线的第三端口，例如用于供应过滤或碳酸化的水。 该组件还包括一个控制阀，一个喷口以及一个排水头，该排水头由一个拔出水管端部的喷口可移除地运送。 控制阀选择混合水或特殊水是否被供给到排水头，后者的头部包括一个转向器，该转向器选择混合水是作为充气流还是作为喷雾出口。

公开(公告)号：US6029699A

公开(公告)日：2000-02-29

申请号：US192374

申请日：1998-11-16

Applicant: Yoav Granot

Inventor： Yoav Granot

IPC: E03C1/04 ,  F16K11/06

CPC classification number: E03C1/04 ,  E03C1/0404 ,  E03C2201/30 ,  Y10T137/85994 ,  Y10T137/86823 ,  Y10T137/87692

Abstract: A water tap particularly for kitchen sinks includes a body member attachable to the kitchen sink and having first and second ports for connection to hot and cold water supply lines, respectively, of the kitchen sink and a third port for connection to a third water supply line; and a handle rotatably mounted about a longitudinal axis with respect to the body member and operatively connected to a valve assembly such that: (a) rotating the handle to a selected position within a first operating region connects the first and second ports to a mixing chamber and controls the proportions of the hot and cold water supplied to the mixing chamber from the respective hot and cold water supply lines for discharge through a spout; and (b) rotating the handle to a selected position within a second operating region connects the third port to the spout for discharging water from the third water supply line.

Abstract translation: 特别用于厨房水槽的水龙头包括可附接到厨房水槽的身体构件，并且具有分别连接到厨房水槽的冷热水供应管线的第一和第二端口以及用于连接到第三供水管线的第三端口 ; 以及可相对于主体构件围绕纵向轴线可旋转地安装的手柄，并且可操作地连接到阀组件，使得：（a）将手柄旋转到第一操作区域内的选定位置将第一和第二端口连接到混合室 并且控制从相应的冷热水供给管供给到混合室的冷热水的比例，以通过喷口排出; 以及（b）将所述手柄旋转到第二操作区域内的选定位置，将所述第三端口连接到所述喷口以从所述第三供水管线排出水。