Laser marking of articles
    1.
    发明授权
    Laser marking of articles 失效
    物品的激光标记

    公开(公告)号:US06372394B1

    公开(公告)日:2002-04-16

    申请号:US09367480

    申请日:1999-09-17

    申请人: Paul Zientek

    发明人: Paul Zientek

    IPC分类号: B41M524

    摘要: A method of marking or forming a transparent window in an article 6, such as a security document, is provided in which areas of opacifying layers of printed ink 8, 10 on opposite surfaces of a polymeric film or substrate 12 are irradiated by laser radiation 4 of a selected wavelength. The opacifying layers 8, 10 have greater absorption characteristics for the laser radiation than the film or substrate 12 which is substantially transparent to the selected wavelength of the laser radiation so that after ablation of the area of printed matter 8 on one surface, the radiation passes through the substrate 12 substantially unaffected to ablate the area of printed matter 10 on the opposite surface. In the resultant article, the markings or windows formed by the areas of printing removed from each surface of the substrate 12 are in register, and provide a deterrent against counterfeiting.

    摘要翻译: 提供了在诸如安全文件的物品6中标记或形成透明窗的方法,其中在聚合物膜或基底12的相对表面上的印刷油墨8,10的不透明层的区域被激光辐射4照射 的选定波长。 不透明层8,10对于激光辐射具有比对激光辐射的选定波长基本上透明的膜或基底12具有更大的吸收特性,使得在一个表面上消除印刷物8的区域之后,辐射通过 通过基底12基本上不受影响以消除相对表面上的印刷物10的区域。 在所得物品中,由从基板12的每个表面移除的打印区域形成的标记或窗口被对准,并且提供了防止伪造的威慑。

    Film which can be inscribed by a laser beam
    2.
    发明授权
    Film which can be inscribed by a laser beam 失效
    可由激光束刻录的胶片

    公开(公告)号:US06815147B2

    公开(公告)日:2004-11-09

    申请号:US10398901

    申请日:2003-09-17

    申请人: Sven Fischer

    发明人: Sven Fischer

    IPC分类号: B41M524

    CPC分类号: B41M5/24 Y10S430/146

    摘要: The laser beam ablatable film of the invention includes an ablatable metallic layer arranged below a translucent protective layer that is dyed through-out. The metallic layer is connected to a contrastive colored layer by a transparent connecting layer, and the contrastive colored layer is connected to a plastic film. The entire assemblage of laminated layers can also include a self-adhesive film applied to the plastic film and the self-adhesive layer is then covered by a removable carrier material. This laminated assembly can be stamped into individual labels that can be detached from the carrier material and placed onto objects. When the ablatable foil of the invention is subjected to a laser beam surface areas of the laminated assembly appear as a mixture of colors of letters or symbols resulting from the color filter effect of the protective film.

    摘要翻译: 本发明的激光束可烧结膜包括布置在被染色穿透的半透明保护层下方的可烧蚀金属层。 金属层通过透明连接层连接到对比色层,并且对比着色层连接到塑料膜。 层叠层的整个组合还可以包括施加到塑料膜上的自粘膜,然后用可移除的载体材料覆盖自粘层。 该层压组件可以冲压成可从载体材料分离并放置在物体上的各个标签。 当本发明的可烧蚀箔经受激光束时,层压组件的表面区域表现为由保护膜的滤色器效果产生的字母或符号的颜色的混合。