公开(公告)号：US20020003066A1

公开(公告)日：2002-01-10

申请号：US09511973

申请日：2000-02-24

发明人： Roberto Zappa

IPC分类号： B66B013/30 ,  B66B011/02

CPC分类号： B66B11/0226

摘要： A frontal structure for cabins of elevators, made of steel and/or aluminum or other suitable material, includes a pair of parallel uprights (18) (20), extending in the vertical direction and connected at the upper end by a plate (22) which forms the support for the movement mechanism or nulloperatornull of the doors of the elevator.

摘要翻译： 由钢和/或铝或其他合适的材料制成的电梯舱的正面结构包括一对在垂直方向上延伸并且在上端由板（22）连接的平行立柱（18）（20） 其形成对电梯的门的移动机构或“操作者”的支撑。

公开(公告)号：US20010047909A1

公开(公告)日：2001-12-06

申请号：US09230990

申请日：1999-02-04

发明人： FRANK MOLLENAUER ,  BODO GRAEBNER

IPC分类号： B66B013/02 ,  B66B011/02

CPC分类号： B66B13/30 ,  B66B13/08 ,  E05F15/643 ,  E05Y2900/104 ,  E05Y2900/132

摘要： These carriers for the reception of all important components of a door drive can be used in different door systems with different entrance widths. For this purpose the carrier (10) consists of a base part (11) and a length adapter (12), which are connectible together in such a manner that carriers (10) of different lengths can be produced.

摘要翻译： 用于接收门驱动器的所有重要部件的这些载体可用于具有不同入口宽度的不同门系统中。 为此，载体（10）由基部（11）和长度适配器（12）组成，其可以以可以产生不同长度的载体（10）的方式连接在一起。

公开(公告)号：US20040035647A1

公开(公告)日：2004-02-26

申请号：US10639026

申请日：2003-08-11

申请人： Otis Elevator Company

发明人： Hideki Arai ,  Keiko Ozawa ,  Hideki Ito

IPC分类号： B66B011/02

CPC分类号： B66B11/0206 ,  B66B11/0226

摘要： A main body 17 of controller box 16 is attached to the lower surface of upper frame 15 of car frame 11 such that it can slide freely, and upper frame 15 is configured such that it constitutes a part of a wall of controller box 16.

摘要翻译： 控制箱16​​的主体17安装在轿厢架11的上框架15的下表面上，使其能够自由滑动，上框架15构成为构成控制箱16​​的壁的一部分。

公开(公告)号：US20040016605A1

公开(公告)日：2004-01-29

申请号：US10620467

申请日：2003-07-17

申请人： Kabushiki Kaisha Toshiba

发明人： Hiroaki Itoh ,  Hideya Kohara ,  Masahiro Hayakawa ,  Gen Yokoi

IPC分类号： B66B011/02

CPC分类号： B66B11/0213 ,  B66B11/0095 ,  B66B11/0226

摘要： A double deck elevator comprising an upper cage and a lower cage vertically movable together in a hositway, wherein a space between the upper cage and the lower cage is covered by covers. The covers guide airflow flowing around the space to reduce air turbulence noise, and consequently the quietness and comfortableness in the cages is improved.

摘要翻译： 一种双层升降机，包括上部笼和下部笼，所述上部笼和下部笼可以在hositway中一起垂直移动，其中上部笼和下部笼之间的空间被盖覆盖。 盖子引导在空间周围流动的气流，以减少空气湍流噪音，从而提高了笼子的安静性和舒适性。

公开(公告)号：US20030164266A1

公开(公告)日：2003-09-04

申请号：US10372486

申请日：2003-02-24

发明人： Fabio Gallati ,  Josef Schwarzentruber

IPC分类号： B66B001/42 ,  B66B011/02

CPC分类号： B66B1/425 ,  B66B1/42

摘要： A multi-deck cage has a deck floor with a ramp drive for fine positioning. The deck floor is configured as a ramp rotatable about a rotary axle and is movable up and down by means of actuators of the ramp drive. A sensor, which locates a mark arranged at a story sill, is arranged at a deck sill which is constructed as part of the deck floor. If the sensor has, at a stopping of the multi-deck cage at the story, travelled past the mark, the ramp drive is activated in a direction opposite to the travel direction of the multi-deck cage past the story stop until the sensor and the mark are-disposed at the same level.

摘要翻译： 多层笼子有一个甲板底板，带有斜坡驱动器，用于精确定位。 甲板底板被构造为可围绕旋转轴转动的斜面，并且可通过斜坡驱动器的致动器上下移动。 设置在故障基底上的标记的传感器布置在甲板底板上，甲板底板被构造为甲板底板的一部分。 如果传感器在故事的多层笼子停止时移动超过标记，则坡道驱动器沿与多层车厢通过故障停止点的行进方向相反的方向被激活，直到传感器和 标记处于同一水平。

公开(公告)号：US20040222048A1

公开(公告)日：2004-11-11

申请号：US10778356

申请日：2004-02-17

发明人： Sueyoshi Mizuno ,  Yoshiaki Fujita ,  Norihito Togashi

IPC分类号： B66B011/02

CPC分类号： B66B13/308 ,  B66B11/024 ,  B66B13/30

摘要： An elevator system comprises an air supply fan and an air exhaust fan which changes atmospheric pressure in a car according to an ascending and descending process, and a controller which rotates the air supply fan and the air exhaust fan in a normal direction or a reverse direction according to the ascending and descending process to pressurize or depressurize an inside of the car.

摘要翻译： 一种电梯系统，包括：空气供给风扇和排气风扇，其根据上升和下降的过程改变汽车中的大气压;以及控制器，其使空气供给风扇和排气风扇沿正向或反向旋转 根据上下降过程，对汽车内部进行加压或减压。

公开(公告)号：US20040094369A1

公开(公告)日：2004-05-20

申请号：US10620384

申请日：2003-07-17

申请人： Kabushiki Kaisha Toshiba

发明人： Hiroaki Itoh ,  Hideya Kohara ,  Masahir Hayakawa ,  Gen Yokoi

IPC分类号： B66B011/02

CPC分类号： B66B11/0213 ,  B66B11/0095 ,  B66B11/0226

摘要： A double deck elevator comprising an upper cage and a lower cage vertically movable together in a hositway, wherein a space between the upper cage and the lower cage is covered by covers. The covers guide airflow flowing around the space to reduce air turbulence noise, and consequently the quietness and comfortableness in the cages is improved.

公开(公告)号：US20030217896A1

公开(公告)日：2003-11-27

申请号：US10152932

申请日：2002-05-22

发明人： Michael G. Miller ,  Karl B. Orndorff

IPC分类号： B66B011/02

CPC分类号： B66B11/02

摘要： A safety plank assembly for mounting on a bottom of an elevator car in a traction-type elevator system includes a pair of parallel extending plank beams connected by a cross support member. A rope sheave is rotatably mounted at each of opposed ends of the plank beams to define a diagonal rope path through the assembly for underslung support of the elevator car. Traction weights and balancing weights can be attached to the beams and provision is made for mounting safety equipment.

摘要翻译： 用于安装在牵引式电梯系统中的电梯轿厢的底部上的安全板组件包括由交叉支撑构件连接的一对平行延伸的板条梁。 绳轮可旋转地安装在板条梁的相对的每一端处，以限定通过组件的对角绳索路径，用于电梯轿厢的下伏支撑。 牵引重量和平衡重可以连接到梁上，并提供安装安全设备。

公开(公告)号：US20040195047A1

公开(公告)日：2004-10-07

申请号：US10409275

申请日：2003-04-07

发明人： Chiu Nan Wang

IPC分类号： B66B001/34 ,  B66B011/08 ,  B66B011/02

CPC分类号： B66B11/0273 ,  B66B11/008

摘要： An elevator without the provision of mechanical room is disclosed. A drive motor can be provided in one of rear side top, underside, and either side of the car. The invention has the following advantages. The vibration of inner car is reduced within an acceptable level for bringing a degree of comfort to passengers in the inner car while hoisting or lowering. The hoist ropes are prevented from slipping when a load of the car changes suddenly as in a case that many persons steps in or out of the car in a short period of time. An alignment of a bottom of the car with each of a plurality of levels is made possible when the elevator is stopped at each level. A manual escape device is provided for assisting passengers to escape in case of emergency.

摘要翻译： 公开了没有设置机械室的电梯。 驱动马达可以设置在汽车的后侧顶部，底侧和两侧之一中。 本发明具有以下优点。 内部轿厢的振动降低到可接受的水平以便在提升或降低时对内部轿厢中的乘客带来一定程度的舒适度。 当许多人在短时间内踏入或离开汽车的情况下，当轿厢的载荷突然变化时，起重绳索被防止滑动。 当电梯在每个级别停止时，使得轿厢的底部与多个电平中的每一个的对准成为可能。 提供手动逃生装置，用于在紧急情况下帮助乘客逃离。

公开(公告)号：US20040079594A1

公开(公告)日：2004-04-29

申请号：US10686695

申请日：2003-10-15

发明人： Rory Smith

IPC分类号： B66B011/02

CPC分类号： B66B11/0266

摘要： An apparatus and method for isolating an elevator car-from elevator system vibrations is described. The isolation system and method comprise suspending an elevator platform from an upper portion of an elevator sling with upper tension members. In addition to being suspended from the sling by upper tension members, the elevator car platform may be secured to a lower portion of the sling from with lower tension members. The tension members preferably have an in-use frequency of vibration below the frequencies of the elevator system vibrations. In an alternative embodiment, upper vibration attenuating tension members may be used to suspend the elevator car platform and the platform may be secured to the lower portion of the sling with standard isolation mounts instead of lower tension members. The tension members employed by the present invention may be manufactured from cables containing aramid fibers, such as Kevlarnull rope.

摘要翻译： 描述了一种用于隔离电梯轿厢与电梯系统振动的装置和方法。 隔离系统和方法包括将电梯平台从具有上部张紧构件的电梯吊架的上部悬挂下来。 除了由上张力构件悬挂在吊索之外，电梯轿厢平台可以与下张力构件一起固定到吊索的下部。 张紧构件优选地具有低于电梯系统振动频率的振动的使用频率。 在替代实施例中，上部振动衰减张力构件可以用于悬挂电梯轿厢平台，并且平台可以用标准隔离安装件而不是较低张力构件固定到吊索的下部。 本发明使用的张力构件可以由包含芳族聚酰胺纤维的绳索制造，例如Kevlar绳。