公开(公告)号：US20020134856A1

公开(公告)日：2002-09-26

申请号：US10056000

申请日：2002-01-28

Inventor： James Coleman

IPC: B05B003/02 ,  F23D011/04

CPC classification number: G04B19/00 ,  G04B1/26

Abstract: The invention provides a water feature comprising a vessel containing a volume of water and means for imparting rotational motion thereto, wherein means are also provided for varying the height of the volume of water in the vessel. The invention also provides a method of operating a water feature comprising at least one vessel containing a volume of water, comprising the steps of causing the or a volume of water to rotate about an axis thereof so as to form a vortex therein and causing the rotating volume of water to vary in height over time.

Abstract translation: 本发明提供了一种水特征，其包括容纳一定体积的水的容器和用于赋予其旋转运动的装置，其中还提供了用于改变容器中水的体积的高度的装置。 本发明还提供了一种操作水特征的方法，其包括至少一个容纳一定体积的水的容器，包括以下步骤：使水或一定体积的水围绕其轴线旋转，以便在其中形成涡流，并使旋转 水的体积随着时间的推移而变化。

公开(公告)号：US20040081769A1

公开(公告)日：2004-04-29

申请号：US10650308

申请日：2003-08-28

Inventor： Harry Krumma ,  Frank Herre ,  Michael Baumann ,  Rainer Melcher ,  Stefano Giuliano ,  Marcus Kleiner

IPC: B05B003/02 ,  F23D011/04 ,  B05C015/00 ,  B05D001/02

CPC classification number: B05B3/001 ,  B05B3/1035 ,  B05B3/1092 ,  B05B7/1613

Abstract: In a coating device with a rotary atomizer, for preventing the condensation of spray cabin air on components cooled by the lower-pressure exhaust air of the drive turbine of the atomizer, a heating device is provided, which can heat air flowing through the atomizer or components in heat-conductive contact with the outlet path of the turbine exhaust air.

Abstract translation: 在具有旋转雾化器的涂覆装置中，为了防止喷雾室空气冷凝在由雾化器的驱动涡轮机的低压排气所冷却的部件上，提供加热装置，其加热流过雾化器的空气或 与涡轮排气的出口路径导热接触的部件。