公开(公告)号：US06314244B1

公开(公告)日：2001-11-06

申请号：US09524558

申请日：2000-03-13

申请人： Mitsuo Manabe ,  Kazuaki Nagata ,  Hideo Kobayashi ,  Kenji Yamane

发明人： Mitsuo Manabe ,  Kazuaki Nagata ,  Hideo Kobayashi ,  Kenji Yamane

IPC分类号： G03B1506

CPC分类号： G03B15/05 ,  G03B2215/0507

摘要： A camera with a retractable electronic flash assembly is provided with a cam member having a first cam face for moving the flash assembly and a second cam face for moving a flashtube in the flash assembly. The cam member is moved within a first moving range to move the flash assembly, and the cam member is moved within a second moving range to move the flashtube. Thus, a moving mechanism of the flash assembly and the flashtube can be simplified.

摘要翻译： 具有可伸缩电子闪光组件的照相机设置有具有用于移动闪光组件的第一凸轮面的凸轮构件和用于移动闪光组件中的闪光管的第二凸轮面。 凸轮构件在第一移动范围内移动以移动闪光组件，并且凸轮构件在第二移动范围内移动以移动闪光灯管。 因此，可以简化闪光组件和闪光管的移动机构。

公开(公告)号：US06748168B2

公开(公告)日：2004-06-08

申请号：US10351508

申请日：2003-01-27

申请人： Kenya Nishiwaki ,  Junichi Maniwa

发明人： Kenya Nishiwaki ,  Junichi Maniwa

IPC分类号： G03B1506

CPC分类号： G03B15/03

摘要： An image capture apparatus includes: an image capture optical system; a rotary device rotatable from an initial position in a first direction and rotatable from the initial position in a second direction; a protective cover that performs an opening action to expose (uncover) the image capture optical system in response to rotation of the rotary device from the initial position in the first direction, and that performs a closing action to cover the image capture optical system in response to rotation of the rotary device from the initial position in the second direction; and an energizing member that returns the rotary device to the initial position.

摘要翻译： 一种图像拍摄装置，包括：图像拍摄光学系统; 旋转装置，其从初始位置沿第一方向旋转并可沿着第二方向从初始位置旋转; 保护盖，其执行打开动作以响应于旋转装置从第一方向上的初始位置的旋转而暴露（揭开）图像拍摄光学系统，并且响应于执行闭合动作以覆盖图像拍摄光学系统 使旋转装置从第二方向的初始位置旋转; 以及将旋转装置返回到初始位置的通电构件。

公开(公告)号：US06733145B2

公开(公告)日：2004-05-11

申请号：US09941480

申请日：2001-08-29

申请人： John E. Shirilla

发明人： John E. Shirilla

IPC分类号： G03B1506

CPC分类号： F21V7/18 ,  F21V1/06 ,  F21V17/007 ,  G03B15/06

摘要： A folding softbox is disclosed including a collapsible frame that is provided in a manner of an umbrella frame, i.e., a central post with ribs that projects outwardly from a first end of the post and curve toward a second end of the post. A strut extends between a mid-span portion of each rib and the post to hold the ribs away from the post in an operative position. The inner ends of the struts are interconnected and are selectively slidable coaxially about the post. When the inner ends of the struts are slid toward the second end of the post, the outer ends of the struts are pulled inwardly toward the post and, thus, pull the ribs inwardly toward the post into a second or collapsed position. The folding softbox includes a mounting apparatus adapted for releasably connecting to any of a wide variety of light sources.

摘要翻译： 公开了一种折叠软盒，其包括以伞形框架的方式设置的可折叠框架，即具有从柱的第一端向外突出并且朝向柱的第二端弯曲的肋的中心柱。 支柱在每个肋的中跨部分和柱之间延伸，以在操作位置将肋保持远离柱。 支柱的内端是相互连接的，并且可以围绕柱子同轴地选择性滑动。 当支柱的内端朝向柱的第二端滑动时，支柱的外端被向内拉向柱，并且因此将肋向内拉向柱体进入第二或收缩位置。 折叠软盒包括适于可释放地连接到各种各样的光源中的任何一种的安装装置。

公开(公告)号：US06588912B1

公开(公告)日：2003-07-08

申请号：US09642315

申请日：2000-08-21

申请人： Bruce L. Finn ,  Robert E. Lee

发明人： Bruce L. Finn ,  Robert E. Lee

IPC分类号： G03B1506

CPC分类号： G03B15/06 ,  F21W2131/406

摘要： A lighting box or front projection light device has a housing with an open front and open rear and a bar or rod extending horizontally across the housing. Multiple stage-type nonfocusable lights such as par lamps are mounted on the bar and positioned to send light out the front of the box. The box also has a diffusion element holder (frame) disposed proximate its front end, and even may have multiple diffusion element holders including having one diffusion element holder at an angle. Each diffusion element holder has a diffusion element or filter. The diffusion element or elements receive the light from the lighting instruments and diffuse it to provide a soft projected light from the box. In accordance with one aspect of the invention, this light may be used to provide diffused light as part of the key lighting for a stage or set, and may provide such soft projected lighting from a front (downstage) of the stage or set.

摘要翻译： 照明箱或前投射灯装置具有敞开的前部开口和敞开的后部的外壳以及水平延伸穿过外壳的杆或杆。 多个阶段式不可聚焦灯（如标准灯）安装在酒吧上并定位成将光从灯箱前方发出。 该盒还具有靠近其前端设置的扩散元件保持器（框架），并且甚至可以具有多个扩散元件保持器，包括一个扩散元件保持器。 每个扩散元件保持器具有扩散元件或过滤器。 扩散元件或元件接收来自照明器具的光并将其漫射以提供来自盒子的柔和的投影光。 根据本发明的一个方面，该光可以用于提供作为舞台或组合的关键照明的一部分的漫射光，并且可以从舞台或组的前部（下级）提供这种柔和的投影照明。

公开(公告)号：US06400905B1

公开(公告)日：2002-06-04

申请号：US09644701

申请日：2000-08-24

申请人： Yoshiharu Tenmyo

发明人： Yoshiharu Tenmyo

IPC分类号： G03B1506

CPC分类号： G03B15/06

摘要： A compact lighting device or a strobe device includes a discharge tube; a prism unit having an incident surface receiving a light from said discharge tube and an outgoing surface that ejects an incident light to a side of an object to be photographed; and a first optical unit and a second optical unit disposed on said prism unit on the side of the object to be photographed; wherein a relative interval between said first optical unit and said second optical unit are change to vary a irradiating angle of the light directed toward the object to be photographed.

摘要翻译： 小型照明装置或闪光灯装置包括放电管; 具有接收来自所述放电管的光的入射表面的棱镜单元和将待入射物体侧入射的光射出的出射面; 以及第一光学单元和第二光学单元，设置在所述棱镜单元的待拍摄对象侧。 其中所述第一光学单元和所述第二光学单元之间的相对间隔改变以改变朝向被拍摄物体的光的照射角度。

公开(公告)号：US06628900B2

公开(公告)日：2003-09-30

申请号：US09846288

申请日：2001-05-02

申请人： Haruki Nakayama ,  Kosei Miyauchi

发明人： Haruki Nakayama ,  Kosei Miyauchi

IPC分类号： G03B1506

CPC分类号： G03B15/05 ,  G03B2215/0528 ,  G03B2215/0532

摘要： A light emission device having therein a light emission tube which is almost straight in shape and emits light in a radial manner and a reflection shade that reflects light emitted from the light emission tube toward an object, wherein the reflection shade has a reflection surface in which light emitted from the light emission tube in the direction opposite to the direction from the center of the light emission tube to an object and reflected on the reflection shade does not interfere with the light emission tube.

摘要翻译： 一种发光装置，其特征在于，具有大致呈直线状的发光管，以径向方式发射的光，以及将从所述发光管射出的光朝向物体反射的反射光，其中，所述反射荫具有反射面， 从与发光管的中心的方向相反的方向从发光管发射的物体并在反射层上反射的光不会与发光管发生干涉。

公开(公告)号：US06412967B2

公开(公告)日：2002-07-02

申请号：US09753144

申请日：2001-01-02

申请人： Wolfgang-Peter Geller

发明人： Wolfgang-Peter Geller

IPC分类号： G03B1506

CPC分类号： F21V7/18 ,  G03B15/06

摘要： A portable light reflector or diffusor includes a reflection or diffusion cloth attached to a foldable framework composed of longitudinal struts and a transverse strut which is stiff with respect to compression and connects the two longitudinal struts, wherein the transverse strut has ends bent in the direction towards the plane defined by the longitudinal struts and the reflection or diffusion cloth attached to the longitudinal struts, wherein the angle between the bent ends and the intermediate piece between the ends is greater than 90°. A belt extends parallel to the transverse strut in such a way that the longitudinal struts are pressed apart for tensioning the reflection or diffusion cloth.

摘要翻译： 便携式光反射器或扩散器包括附接到由纵向支柱和横向支柱构成的可折叠框架的反射或扩散布，所述横向支柱相对于压缩而是刚性的并且连接两个纵向支柱，其中横向支柱具有朝向 由纵向支柱限定的平面和附接到纵向支柱的反射或扩散布，其中弯曲端部和端部之间的中间件之间的角度大于90°。 皮带平行于横向支柱延伸，使得纵向支柱被压紧以张紧反射或扩散布。

公开(公告)号：US06400906B1

公开(公告)日：2002-06-04

申请号：US09675720

申请日：2000-09-27

申请人： Robert Lowery

发明人： Robert Lowery

IPC分类号： G03B1506

CPC分类号： G03C7/00 ,  B05D5/005 ,  B05D5/06 ,  B44D2/00 ,  B44D3/003 ,  G01J3/0251 ,  G01J3/0272 ,  G01J3/46 ,  G01J3/463 ,  G03C8/00

摘要： An improved process of matching the color of a paint to the pre-existing color of a vehicle is provided. The process includes the steps of exposing a photo-reactive film to the surface of the vehicle whose paint color is to be matched. Once exposed, pigments in the film are activated to mimic precisely the color of the vehicle. The pigments are then extracted, isolated and mixed with a neutral base paint solution, which is tinted by the pigments to match the color of the vehicle. The tinted and matched solution is used for painting or touch-up work on the vehicle.

公开(公告)号：US06327434B1

公开(公告)日：2001-12-04

申请号：US09517878

申请日：2000-03-02

申请人： Yoichiro Okumura ,  Yoji Watanabe

发明人： Yoichiro Okumura ,  Yoji Watanabe

IPC分类号： G03B1506

CPC分类号： G03B15/05 ,  G02B7/32 ,  G03B7/16 ,  G03B2215/0507 ,  G03B2215/0514 ,  G03B2215/0571 ,  G03B2215/0592

摘要： A camera is provided, which can appropriately control the electronic flash irradiation area when the electronic flash device capable of setting its irradiation angle in a plurality of ways is used as an AF auxiliary light source, thus improving the use efficiency of the auxiliary light and reducing wasteful energy consumption. In the camera of the present invention, the control unit automatically controls an electronic flash irradiation angle to the narrow electronic flash emitting unit regardless of the imaging angle which was set, while performing the distance measurement operation in cooperation with the electronic flash.

摘要翻译： 提供一种照相机，其可以将能够以多种方式设定其照射角度的电子闪光装置用作AF辅助光源时适当地控制电子闪光照射区域，从而提高辅助光的使用效率并减少 浪费能源消耗。 在本发明的照相机中，与电子闪光灯协同执行距离测量操作时，控制单元自动控制与窄电子闪光发射单元的电子闪光照射角度，而不管设置的成像角度如何。

公开(公告)号：US06234638B1

公开(公告)日：2001-05-22

申请号：US09281187

申请日：1999-03-30

申请人： Isaac Beverly

发明人： Isaac Beverly

IPC分类号： G03B1506

CPC分类号： G03B15/06

摘要： Apparatus for use with a light source including a ring reflector having an rim projecting outwardly from the light source for directing light from the source in a first direction, includes, a support, and a frame connected to the support and adapted to extend over the ring reflector to support a sheet of material in a position relative to the light source to redirect a substantial portion of the light from said first direction to a second direction. The support is coupled to the light source by a strap having two leg portions joined together by a bight portion, the two leg portions terminating at a first end coupled to the support so that the leg portions extend laterally on opposite sides of the ring reflector, each leg portion including a longitudinal slot for engaging said rim, the bight portion spacing the leg portions from each other by a distance less than a diameter of said rim, the leg portions being elastically displaceable to a distance greater than said diameter for engagement with the rim so that the apparatus is coupled in operative position relative to the light source.

摘要翻译： 一种用于光源的装置，包括环形反射器，该环形反射器具有从光源向外突出的边缘，用于沿着第一方向引导来自光源的光，包括支撑件和连接到支撑件并适于在环上延伸的框架 反射器以在相对于光源的位置支撑一张材料，以将来自所述第一方向的大部分光重定向到第二方向。 支撑件通过具有通过弯曲部分连接在一起的两个腿部部分的条带耦合到光源，两个腿部终止于联接到支撑件的第一端，使得腿部在环形反射器的相对侧上横向延伸， 每个腿部包括用于接合所述边缘的纵向狭槽，所述弯曲部将所述腿部彼此间隔开小于所述边缘的直径的距离，所述腿部可弹性移位到大于所述直径的距离，以与 使得该装置相对于光源耦合在操作位置。