公开(公告)号：US06335906B1

公开(公告)日：2002-01-01

申请号：US09192602

申请日：1998-11-17

申请人： Adolf Engelmann

发明人： Adolf Engelmann

IPC分类号： G04F4700

CPC分类号： G04G21/00 ,  G04C17/00 ,  G07C9/00111 ,  G07C9/00182 ,  G07C9/00896 ,  G07C2009/00214 ,  G07C2009/00793 ,  H04B1/385

摘要： A portable object, in particular a wristwatch (1), includes a case (2) with which are associated at least two different electronic modules, each module allowing access to a particular service, the portable object also including a selection switch (22) for selecting and activating one of said electronic modules as a function of the service desired by the user.

摘要翻译： 便携式物体，特别是手表（1）包括壳体（2），其与至少两个不同的电子模块相关联，每个模块允许访问特定服务，便携式物体还包括选择开关（22），用于 根据用户期望的服务来选择和激活所述电子模块中的一个。

公开(公告)号：US06507535B2

公开(公告)日：2003-01-14

申请号：US09986831

申请日：2001-11-13

申请人： Adolf Engelmann

发明人： Adolf Engelmann

IPC分类号： G04F4700

CPC分类号： G04G21/00 ,  G04C17/00 ,  G07C9/00111 ,  G07C9/00182 ,  G07C9/00896 ,  G07C2009/00214 ,  G07C2009/00793 ,  H04B1/385

摘要： The invention concerns a portable object, in particular a wristwatch (1), including a case (2) with which are associated at least two different electronic modules, each module allowing access to a particular service, the portable object also including means (22) for selecting and activating one of said electronic modules as a function of the service desired by the user.