公开(公告)号：WO2010051910A1

公开(公告)日：2010-05-14

申请号：PCT/EP2009/007468

申请日：2009-10-17

Applicant: EISENMANN ANLAGENBAU GMBH & CO. KG. ,  HEIM, Jürgen ,  RIEMRICH, Eckard

Inventor： HEIM, Jürgen ,  RIEMRICH, Eckard

IPC: B05B13/04 ,  B05B15/12 ,  B65G17/00 ,  B65G19/02 ,  F03D1/06

CPC classification number: B05B13/0436 ,  B05B13/0457 ,  B05B16/00 ,  B05B16/40 ,  B05B16/95 ,  B65G49/02 ,  F03D1/06 ,  F05B2230/90 ,  F16C2360/31 ,  Y02E10/721 ,  Y02P70/30 ,  Y02P70/523

Abstract: Eine Anlage zur Oberflächenbehandlung von Gegenständen umfasst eine Behandlungskabine (16) mit einem Eingang (26) und einem Ausgang (28) und ein Fördersystem (22), welches Zug- oder Schubmittel (90) aufweist, mittels welcher ein Gegenstand (12) im Durchlauf in einer Transportrichtung (20) durch die Behandlungskabine (16) förderbar ist und dabei eine Transportwegstrecke zurücklegt. Der Gegenstand (12) gibt in Transportrichtung (20) eine ihm zugeordnete Transportlänge und die Zug- oder Schubmittel (90) geben in Transportrichtung (20) eine Antriebswegstrecke (116) vor. Das Fördersystem (22) umfasst eine Koppeleinrichtung (124, 142, 146), mittels welcher der Gegenstand (12) entlang der Antriebswegstrecke (116) mit den Zug- oder Schubmitteln (90) koppelbar ist. Die Antriebswegstrecke (116) ist in Transportrichtung (20) kürzer als die Transport länge des Gegenstandes (12) und die Koppeleinrichtung (124, 142, 146) ist so eingerichtet, dass die von dem Gegenstand (12) zurücklegbare Transportwegstrecke länger als die Antriebswegstrecke (116) ist.

Abstract translation: 用于包括处理室（16），具有一个输入端（26）和输出端（28）和输送机系统（22），该拉或推装置（90）中的对象的表面处理通过装置在连续的植物，其中的制品（12） 在通过处理室（16）的输送方向（20）可以被输送，从而覆盖传输路径。 制品（12）是在相关联的传送长度的输送方向（20）和牵引或推压装置（90）通过在所述输送方向（20）之前的驱动路径（116）。 输送机系统（22）包括一个耦合装置（124，142，146），通过该制品（12）沿驱动路径（116）到牵引或推力装置（90）可耦合。 驱动路径（116）是在比对象（12）和耦合装置（124，142，146）的传送长度的输送方向（20）更短的适于该对象（12）行驶的传递路径比驱动距离长的（ 116）。

公开(公告)号：WO2006056265A1

公开(公告)日：2006-06-01

申请号：PCT/EP2005/010708

申请日：2005-10-05

Applicant: EISENMANN MASCHINENBAU GMBH & CO. KG ,  HEIM, Jürgen ,  HEIZMANN, Christoph

Inventor： HEIM, Jürgen ,  HEIZMANN, Christoph

IPC: B65G49/04

CPC classification number: B66F7/02 ,  B65G49/0481 ,  B66D3/04 ,  F16C13/006

Abstract: Eine Oberflächenbehandlungsanlage, insbesondere zur Behandlung von Kunststoffteilen oder Fahrzeugkarosserien, umfaßt eine Umsetzstation (24, 25) zum vertikalen oder horizontalen Umsetzen eines Gegenstands (12). Die Umsetzstation weist ihrerseits eine ortsfeste Tragstruktur (34), einen relativ zu der Tragstruktur (34) verfahrbaren Schlitten (40) zur Aufnahme des Gegenstands (12) sowie mindestens eine Führungsrolle (64, 66, 68, 70; 70‘; 70‘‘) auf, über die sich der Schlitten an der Tragstruktur (34) abstützt. Die mindestens eine Führungsrolle hat eine Rollfläche (118; 118‘; 118‘‘) hat, welche bei einem Abrollen die Tragstruktur berührt. Erfindungsgemäss besteht zumindest die Rollfläche der mindestens einen Führungsrolle aus einem antistatischen Material, dessen elektrischer spezifischer Durchgangswiderstand zwischen 10 Ωm und 10 9 Ωm liegt. Auf diese Weise wird der Ablagerung von Schmutzpartikeln auf den Führungsrollen und den Gegenflächen (12) entgegengewirkt, wodurch sich der Aufwand bei der Reinigung der Umsetzstation oder bei der Nachbearbeitung der Gegenstände verringert.

Abstract translation: 一种表面处理系统，特别是用于塑料部件或车体，包括用于垂直或水平的物体（12）反应的传送站（24，25）的治疗。 反过来传送站包括固定的支撑结构（34），相对于所述支撑结构（34）可移动的滑架（40），用于接收所述对象（12）和至少一个导辊（64，66，68，70; 70“; 70”' ），通过该对支撑结构（34）滑架被支撑。 所述至少一个导辊具有一滚动表面（118; 118“; 118”“）具有，在一个轧制与支撑结构相接触。 根据本发明，至少有抗静电材料的至少一个导向滚子的滚动面，10和10嗡 ^{9 之间的电体积电阻率嗡。 以这种方式，上导辊和对置表面的污物颗粒的沉积（12）被抵消，从而降低了在清洁转印站或在对象的后处理的工作量。}

公开(公告)号：WO2003078211A1

公开(公告)日：2003-09-25

申请号：PCT/DE2003/000845

申请日：2003-03-17

Applicant: CONTI TEMIC MICROELECTRONIC GMBH ,  HALLITSCHKE, Frank ,  HEIM, Jürgen ,  RICHTER, Sascha ,  THIEL, Wolfang

Inventor： HALLITSCHKE, Frank ,  HEIM, Jürgen ,  RICHTER, Sascha ,  THIEL, Wolfang

IPC: B60R16/02

CPC classification number: B60R16/0239

Abstract: Vorgeschlagen wird eine einfache und kostengünstige Anordnung der eine elektronische Schaltungseinheit (10) mit mindestens einem auf einem Trägerkörper (7) angeordneten elektronischen Bauteil (8) aufweisenden elektronischen Baugruppe, die eine einfache, kostengünstige und zuverlässige Montage gewährleistet. Hierzu ist ein erstes Gehäuseteil (1) eines die elektronische Schaltungseinheit umschliessenden Gehäuses als Aussparung (9) in einer am Montageort der elektronischen Baugruppe vorgesehenen Komponente des Kraftfahrzeugs ausgebildet.

Abstract translation: 的电子电路单元（10）的简单且廉价的结构，提出了一种设置在至少一个（8）上具有电子模块，其中确保了简单，廉价和可靠的组件（7）电子元件的支撑体。 为此，壳体包围所述电子电路单元的第一壳体部分（1）形成为在所述机动车辆的电子元件组件的安装设置的凹部的凹部（9）。

公开(公告)号：WO2003103354A1

公开(公告)日：2003-12-11

申请号：PCT/DE2003/001729

申请日：2003-05-23

Applicant: CONTI TEMIC MICROELECTRONIC GMBH ,  HEIM, Jürgen ,  HEINZ, Helmut ,  JAHN, Michael ,  RICHTER, Sascha ,  THIEL, Wolfgang

Inventor： HEIM, Jürgen ,  HEINZ, Helmut ,  JAHN, Michael ,  RICHTER, Sascha ,  THIEL, Wolfgang

IPC: H05K3/36

CPC classification number: H05K3/363 ,  H05K3/3494 ,  H05K2201/0108 ,  H05K2201/0394 ,  H05K2201/09063 ,  H05K2203/107 ,  H05K2203/167

Abstract: Die Erfindung bedrifft eine elektronische Baugruppe im Kraftfahrzeugbereich. Vorgeschlagen wird eine einfache und kostengünstige Anordnung der elektronischen Baugruppe (1), die eine Leiterplatte (2) mit einer Leiterbahnstruktur (22) und eine Schaltfolie (3) mit einer Leitebahnstruktur (32) aufweist. Hierzu ist mindestens eine die Leiterbahnstruktur (22) der Leiterplatte (3) und die Leiterbahnstruktur (32) der Leitfolie (3) kontaktierende, durch Löten gebildete Konstaktstelle (24) vorgesehen.

Abstract translation: 本发明在汽车领域bedrifft电子组件。 所提出的电子模块（1）的包括印刷电路板（2）与导体轨道结构（22）和（3）具有雷特轨道结构（32）的开关薄膜简单且廉价的结构。 为了这个目的，在印刷电路板（3）和导电箔（3）接触的导体路径结构（32）的导体路径结构（22）中的至少一个，Konstaktstelle通过焊接（24）形成。