公开(公告)号：WO2016020617A1

公开(公告)日：2016-02-11

申请号：PCT/FR2015/052150

申请日：2015-08-04

Applicant: SOFT MEDICAL AESTHETICS

Inventor： SEBBAN Sandrine ,  CORBIN Jean Yves ,  VAUPRES Maxime ,  D'ESTAIS Mathias ,  JEANSON Isabelle

IPC: A61M25/06

CPC classification number: A61M5/3287 ,  A61M5/3137 ,  A61M25/0637 ,  A61M25/0643 ,  A61M25/065

Abstract: L'invention concerne un dispositif pour l'introduction d'une canule (20) à bout arrondi (20a) sous la peau d'un patient en vue de l'injection d'un produit biocompatible, ledit dispositif comprenant un corps central (1) équipé d'une gouttière (2) qui s'étend suivant un plan sagittal (S) en présentant une pointe distale acérée (2a) faisant saillie depuis une extrémité distale (1a) dudit corps pour le perçage de ladite peau, ladite gouttière étant agencée pour permettre le coulissement sur elle de la canule (20) au-delà de ladite pointe distale vers au moins une zone à traiter située sous ladite peau, le corps central (1) étant pourvu de deux bras latéraux (4) de préhension qui s'étendent symétriquement de part et d'autre du plan sagittal (S) suivant une direction transversale (D) qui forme avec ledit plan sagittal un angle (α) compris entre 30° et 85°, chaque bras (4) de préhension présentant en outre une surface (5) de tenue digitale qui présente une portion centrale avant (5a) située à une distance (d) comprise entre 8 mm et 30 mm de l'extrémité distale (1a) du corps central (1).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将钝头（20a）插管（20）插入患者皮肤以便注射生物相容产品的装置，所述装置包括装配有凹槽（2）的中心体（1），所述凹槽 沿着矢状平面（S）延伸，具有从所述主体的远端（1a）突出的尖锐远端（2a）以刺穿所述皮肤，所述凹槽被布置成允许套管（20）沿着相同的方向滑动 超过所述远侧末端朝向要处理的至少一个待处理的区域位于所述皮肤下方，所述中心体（1）设置有两个横向夹持臂（4），所述侧向夹持臂在横向方向上对称延伸到矢状平面（S）的任一侧 （D），其中所述矢状平面形成角度（α）在30°和85°之间，每个夹臂（4）还具有手指表面（5），所述手指表面（5）具有前中心部分（5a） 距离中心体（1）的远端（1a）8mm至30mm的距离（d）。

公开(公告)号：WO2017182728A1

公开(公告)日：2017-10-26

申请号：PCT/FR2017/050789

申请日：2017-04-04

Applicant: SOFT MEDICAL AESTHETICS

Inventor： SEBBAN, Sandrine

IPC: A61B17/06

CPC classification number: A61B17/06166 ,  A61B17/06066 ,  A61B2017/00004 ,  A61B2017/00429 ,  A61B2017/00792 ,  A61B2017/06057 ,  A61B2017/06085 ,  A61B2017/06176

Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) de traitement esthétique comprenant un fil tenseur (2) destiné à être inséré sous la peau d'un patient, chaque extrémité dudit fil étant équipée d'une tige (5) destinée au guidage du fil sous la peau sur une course d'insertion, chaque tige (5) présentant une extrémité distale arrondie (5a) qui est agencée pour préserver le tissu sous-cutané sur la course d'insertion du fil tenseur (2).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于美容治疗的装置（1），其包括旨在用作治疗装置的张紧线（2）。 ＆Agrave; ＆ins ins＆＆＆＆＆＆＆＆＆ 在患者的皮肤下，每个极端特征 所述纱线配备有用于在插入行程中引导纱线下的纱线的杆（5），每个杆（5）具有挤出边缘; 远端远端（5a），其布置成保存皮下组织; 在张力丝插入行程（2）上。

公开(公告)号：WO2015015127A3

公开(公告)日：2015-02-05

申请号：PCT/FR2014/052000

申请日：2014-07-31

Applicant: SOFT MEDICAL AESTHETICS

Inventor： SEBBAN, Sandrine

IPC: A61M25/06 ,  A61B17/34 ,  A61M5/32 ,  A61M25/00

Abstract: Kit d'injection d'un produit dans le cadre d'une intervention esthétique, le kit comprenant : - au moins une canule d'injection (3) qui présente au moins un orifice d'injection (4); - au moins une aiguille (1) de perçage de la peau d'un patient qui présente une extrémité distale acérée (1 a), ainsi qu'un alésage s'étendant entre une ouverture amont et une ouverture aval qui débouche dans ladite extrémité distale, ledit alésage étant agencé pour permettre le coulissement de la canule d'injection (3) au-delà de l'extrémité distale (1a) vers au moins une zone à traiter située sous la peau. Un procédé d'utlisation du kit est aussi décrit.

公开(公告)号：WO2015015127A2

公开(公告)日：2015-02-05

申请号：PCT/FR2014052000

申请日：2014-07-31

Applicant: SOFT MEDICAL AESTHETICS

Inventor： SEBBAN SANDRINE

IPC: A61M25/06

CPC classification number: A61M25/065 ,  A61B2017/00792 ,  A61M5/3287 ,  A61M5/3291 ,  A61M5/46 ,  A61M2005/3201 ,  A61M2025/0008

Abstract: A method for injecting a product as part of an aesthetic intervention. The invention concerns a method for injecting a product as part of an aesthetic intervention, said method including the following successive steps of: - piercing an area of the skin of a patient by means of a needle (1) having a sharp distal end (1a), said needle comprising a bore that extends between an upstream opening and a downstream opening that opens at said distal end; - inserting, into said bore, via said upstream opening, an injection cannula (3) that has at least one injection port (4); - sliding said injection cannula beyond the distal end (1a) until the injection port (4) opens into an area to be treated located under the skin; - injecting the product into said area to be treated via the injection cannula (3).

Abstract translation: 作为美学干预的一部分注射产品的方法。 本发明涉及一种用于注射产品作为美学干预的一部分的方法，所述方法包括以下连续步骤： - 通过具有尖锐远端（1a）的针（1）刺穿患者皮肤的区域 ），所述针包括在所述远端开口的上游开口和下游开口之间延伸的孔; - 通过所述上游开口将所述孔插入到具有至少一个注射口（4）的注射套管（3）中; - 滑动所述注射套管超过所述远端（1a），直到所述注射口（4）打开到要被处理的区域位于所述皮肤下方; - 通过注射套管（3）将产品注入待处理的区域。