Abstract:
L'invention se rapporte à un procédé de conditionnement par enrobage dans une matrice cimentaire d'un déchet nucléaire comprenant du magnésium métal et au moins un matériau choisi parmi le graphite et les aciers, lequel procédé comprend les étapes suivantes : - enrober le déchet par une pâte cimentaire obtenue par gâchage d'une composition comprenant une poudre d'un liant choisi parmi les ciments hydrauliques, les laitiers vitrifiés de haut-fourneau et les mélanges de ceux-ci, et une solution aqueuse de gâchage; puis - laisser la pâte cimentaire durcir pour former la matrice cimentaire; et est caractérisé en ce que la solution aqueuse de gâchage comprend au moins 1 mol/L d'une base forte. Elle se rapporte également à une composition propre à être utilisée dans ce procédé de conditionnement ainsi qu'à un colis de conditionnement obtenu par ledit procédé. Applications : conditionnement de déchets issus de réacteurs nucléaires UNGG (pour « Uranium Naturel - Graphite - Gaz carbonique) ou MAGNOX (pour « Magnésium Non OXidizing) en vue de leur stockage.
Abstract:
L'invention se rapporte au domaine du conditionnement des déchets radioactifs par cimentation. De manière plus spécifique, l'invention se rapporte à l'utilisation d'une silice cristalline, en mélange avec une poudre de ciment, pour diminuer réchauffement de la pâte cimentaire résultant de l'hydratation de cette poudre, au cours d'un processus de conditionnement d'un déchet radioactif. L'invention se rapporte également à une formulation pour le conditionnement d'un déchet radioactif par cimentation, qui comprend une telle silice. Elle se rapporte encore à un procédé de conditionnement d'un déchet radioactif mettant en œuvre cette formulation, ainsi qu'à un colis de conditionnement d'un déchet radioactif qui est obtenu par ce procédé. Applications : traitement de déchets de faible et moyenne activité produits dans l'aval du cycle du combustible nucléaire.