Abstract:
Die Erfindung betrifft eine Rohrkupplung (10) zum Verbinden zweier Rohre (11) beziehungsweise Rohrschelle (10) zum Abdichten eines defekten Rohrs (11). Diese umfasst ein um das oder die Rohre (11) spannbares flexibles Schellenband (20), einen Spanneinrichtung (12) zur Reduktion eines Innendurchmessers des Schellenbandes (20) und eine gummielastische Dichteinlage (25) an der Innenseite des Schellenbands (20). Die Dichteinlage (25) ist mittels der Spanneinrichtung (12) zum Erzeugen von radialen Spann- Druckkräften auf das oder die Rohe (11) unter Druck setzbar. Entsprechend der Erfindung ist dabei zwischen der Dichteinlage (25) und dem Schellenband ein elektrischer Drucksensor (30) angeordnet, welcher ausgebildet ist, einen Wert eines mechanischen Spannungszustands in oder an der Dichteinlage (25) zu ermitteln. Eine Schnittstelle (40) vom Drucksensor zu einer externen Auswerteeinheit (50) ist dabei ausgebildet, auf Basis des Werts des mechanischen Spannungszustands eine Information zur Bedienung der Spanneinrichtung (12) zur Herstellung eines Sollwerts der Druckkräfte bereitzustellen. Die Schnittstelle (40) hat hierzu ein Kommunikationsmodul (42), welches eine kabellose Kommunikation der durch den Drucksensor (30) gemessenen Werte zur Auswerteeinheit (50) bereitstellt.
Abstract:
A coupling used to connect structural tubing includes segments surrounding a central space which receives the tubing. Teeth on an inner surface of the segments project toward the central space and form zones of deformation in the tubing upon engagement with the tubes' outer surfaces. Ends of the tubing abut one or more tongues on the inner surface, and observation apertures in the segments permit visual confirmation that the tubing is seated. Relief pockets on the inner surfaces of the segments receive portions of the tubing which deform outwardly. An insert may be present in the central space. The insert defines a space between itself and the inner surfaces of the segments which receives the tubing. The insert has relief channels which receive deformed regions of the tubing corresponding to the zones of deformation.
Abstract:
L'invention concerne un appareillage électrique isolé au gaz. L'appareillage comprend une première enveloppe, une deuxième enveloppe et un raccord (4) pour raccorder de manière étanche la première enveloppe à la deuxième enveloppe. Le raccord (4) comprend un joint d'étanchéité annulaire (6) entouré par un collier (10). Le joint annulaire (6) s'étend de façon monobloc selon une direction longitudinale (X-X) de l'appareillage entre une première zone de contact (66) avec une bride de la première enveloppe et une deuxième zone de contact (68) avec une bride de la deuxième enveloppe.
Abstract:
Disclosed is a pipe coupling for connecting the ends of two tubular conduits, comprising: • a pair of casing elements (200), each comprising an outer part (210) and a pair of inner parts (220), the inner and outer parts being rotatable relative to each other, wherein • in a first configuration, the pair of casing elements (200) are separate and positionable to surround the ends of the tubular conduits and, in a second configuration, they are locked together, wherein the locking together is achieved by relative rotation of the respective inner (220) and outer (210) parts such that the inner parts (210) of one casing element (200) at least partially engage with the outer part (210) of the other casing element (200).
Abstract:
Die Erfindung betrifft eine Rohrkupplung zur dichtenden Verbindung glattendiger Rohre mit einer spannbaren Schelle (3) sowie mit einem hülsenförmigen Verankerungselement (1 ), das mehrere in einer Umfangsrichtung der Rohre benachbart angeordnete und in eine axiale Richtung der Rohre erstreckten Segmenten (4) aufweist. Einige der Segmente (4) weisen endseitige Schenkel (6) erster Art auf, die in einem Winkel radial nach innen umgebogen sind und Krallglieder (6a) zum verkämmenden Eingreifen in einen Rohrmantel eines Rohres ausbilden, und andere Segmente (4) weisen in Umfangsrichtung abschnittsweise, eine flächige Stützflächen (7a) auf, die im montierten Zustand der Rohrkupplung (R) flächig auf dem Rohrmantel aufliegen und die Eingreiftiefe der Krallglieder (6a2) in den Rohrmantel (9) auf einen vorbestimmten Wert begrenzen.
Abstract:
Ein Spanngurt (6) für eine Rohrkupplung (1) zum kraftschlüssigen Verbinden von insbesondere glattendigen Rohre (2) weist einander überschneidende Enden(6a, 6b) auf, wobei die Breite beider einander überschneidenden Enden (6a, 6b) des Spanngurtes (6) zusammen höchstens der Breite des Spanngurtes (6) im Längsabschnitt zwischen diesen Enden (6a, 6b) entspricht, und auch in jenem Ende des Spanngurtes (6), welches durch den Längsschlitz (6c) des anderen Endes geführt ist, zumindest ein sich in Längsrichtung (6) des Spanngurtes (6) erstreckender Längsschlitz (6d) vorgesehen ist. Eine Rohrkupplung unter Verwendung dieses Spanngurtes (6) weist ein Dichtelement (3) auf, gegebenenfalls ein dieses Dichtelement (3) einfassendes Verankerungselement (4), das aus in Umfangsrichtung aufeinanderfolgenden Elementen (4a) besteht. In diesem Fall ist in Bereichen von Spannschrauben (8) im Verankerungselement (4) jeweils eine Vertiefung (4e) vorgesehen ist, in welchen ein Längsabschnitt der Spannschrauben (8) zumindest teilweise zu liegen kommt.
Abstract:
The invention relates to a connection (4) of a first component (2) to a second (3) cylindrical component for transmitting circumferential and axial forces. It is proposed that the first component (2) comprises carrying elements (9a) disposed on the circumference and at the front, that the second component (3) comprises windows (12) associated with the carrying elements (9a), and that the components (2, 3) can be plugged into each other at the front side for forming a positive connection between carrying elements (9a) and windows (12).
Abstract:
The present invention relates to leak preventing gaskets contemplated for use with segmented pipe couplings, which generally include a pair of coupling segments (26) adapted to receive a gasket (10) which surrounds a pair of pipes (28, 30) to join the pipes together or to join a nipple or fitting to the pipe by tightening a pair of bolts or related fasteners with a corresponding pair of bolt pads on the segments. The gasket of the present invention is of the ring-type which is made of an elastomeric material such as synthetic or natural rubber or combinations thereof, and preferably, ethylene polypropylene diene monomer, commonly referred to as "EPDM". The gasket provides improved sealing through a pair of sealing flanges (14, 16) having relatively planar and expansive inner walls (40, 42), shorter sealing lips (22, 24), and particular dimensional relationships with the grooved (32, 34) pipe ends (28, 30).
Abstract:
Die Erfindung betrifft eine Rohrkupplung mit im wesentlichen zylindrischem, vorzugsweise aus metallischem Werkstoff bestehendem Gehäuse (1) und einer darin angeordneten, hülsenförmigen Dichtmanschette (6a) aus gummi-elastischem Werkstoff. Die Dichtmanschette (6a) weist im Innern eine sich über einen wesentlichen Teil ihrer Länge in axialer Richtung erstreckende Armierung (10) auf, welche bei Vakuum in der Rohrleitung das Einbauchen und Einsaugen der Dichtmanschette (6a) in den Rohrspalt verhindert.
Abstract:
Verbindungsvorrichtung, vorzugsweise Rohrkupplung, an deren Gehäuse (13) ein ver-formbares, beispielsweise als federnder Finger (18, 19) ausgebildetes Anzeigeelement angeordnet ist. Der Finger (18, 19) wird beim Verspannen der Rohrkupplung durch die Dichtmanschette (14) von der Innenseite her beaufschlagt und somit proportional zum Druck nach aussen verformt. Somit ist der Verspannungs-Zustand der Rohrkupplung von aussen ohne Hilfsmittel erkennbar.