公开(公告)号：WO2005049100A1

公开(公告)日：2005-06-02

申请号：PCT/SE2004/001713

申请日：2004-11-24

Applicant: SCA HYGIENE PRODUCTS AB

Inventor： RUNEMAN, Bo ,  FORSGREN-BRUSK, Ulla

IPC: A61L15/28

CPC classification number: A61L15/34 ,  A61L15/28 ,  C08L5/06

Abstract: The invention is intended to solve the problem of dehydrated and irritated tissues which can occur on those body parts which are in contact with an absorbent article. The invention relates to an absorbent article, such as a sanitary towel, panty liner, tampon, diaper, interlabial product or incontinence protection, which is provided with a skin-care agent which contains pectin and which is intended to be transferred from the absorbent product to the user. In particular, the invention relates to an absorbent article which is provided with a skin-care agent which is intended to be transferred to mucous membranes and skin tissues in the lower abdomen of a woman. The invention is also suitable for elderly individuals, who frequently have a dry and fragile skin which can become ulcerous and infected, or in diapers for infants, who run the risk of having irritated and dehydrated skin. In addition to pectin having a moisture-preserving effect and being able to be used for acidifying or for regulating the pH, it is a well known substance, which is preferred for its good skin compatibility, and can readily adhere to, and interact with, skin and mucous membranes.

Abstract translation: 本发明旨在解决与吸收性物品接触的那些身体部位发生脱水和刺激性组织的问题。 本发明涉及一种吸收性物品，例如卫生巾，内裤衬里，卫生棉条，尿布，阴唇间产品或失禁保护，其具有含有果胶的皮肤护理剂，其旨在从吸收性产品转移 给用户 特别地，本发明涉及一种吸收性物品，其具有旨在转移到女性下腹部的粘膜和皮肤组织的护肤剂。 本发明也适用于经常具有可以变得溃烂和感染的干燥和脆弱的皮肤的老年人，或者具有冒着刺激和脱水皮肤危险的婴儿的尿布。 除了具有保湿作用并且能够用于酸化或调节pH的果胶之外，它是众所周知的物质，其优良的良好的皮肤相容性，并且可以容易地粘附并与其相互作用， 皮肤和粘膜。

公开(公告)号：WO2004075798A1

公开(公告)日：2004-09-10

申请号：PCT/EP2004/002027

申请日：2004-02-25

Applicant: SCA HYGIENE PRODUCTS AB

Inventor： RUNEMAN, Bo ,  FARBOT, Anne ,  HJORTH, Madeleine ,  DOVERTIE, Ralph

IPC: A61F13/15

CPC classification number: A61F13/511 ,  A61F13/15577 ,  A61F13/8405 ,  B05B7/0861 ,  B05B7/10 ,  B05C5/02

Abstract: The invention relates to a method for applying lotion (5) to a surface of an absorbent article. The method comprises the steps of: placing the surface of the absorbent article in the proximity of a spraying apparatus comprising a spray head (1) having an orifice (2); pushing the lotion (5) through the spray head orifice (2); and propelling the lotion (5) to the surface as a continuous fiberised string. The invention also pertains to an absorbent article having a surface with an application of lotion.

Abstract translation: 本发明涉及一种将洗剂（5）施用于吸收制品表面的方法。 该方法包括以下步骤：将吸收制品的表面放置在包括具有孔口（2）的喷头（1）的喷洒装置附近; 将洗剂（5）推入喷头孔（2）; 并且将所述洗剂（5）作为连续纤维化丝线推进到所述表面。 本发明还涉及具有应用洗剂的表面的吸收制品。