DÉMARREUR COMPRENANT UNE CULASSE ET DES TIRANTS PLAQUANT LE PALIER PAR LE BIAIS D'UNE PIÈCE INTERMÉDIAIRE
    21.
    发明申请
    DÉMARREUR COMPRENANT UNE CULASSE ET DES TIRANTS PLAQUANT LE PALIER PAR LE BIAIS D'UNE PIÈCE INTERMÉDIAIRE 审中-公开
    开始包括一个圆柱头和平台,通过一个中间件

    公开(公告)号:WO2017098165A1

    公开(公告)日:2017-06-15

    申请号:PCT/FR2016/053276

    申请日:2016-12-08

    CPC classification number: H02K5/15

    Abstract: La présente invention concerne un ensemble pour démarreur comprenant: une culasse (15) d'un moteur électrique du démarreur, un palier (17) monté contre la culasse, au moins deux tirants (21a, 21b) situés en dehors de la culasse (15) et destinés à fixer le palier (17) contre la culasse (15), l'ensemble comprenant en outre une pièce de liaison (19) entre les tirants (21a, 21b) et le palier (17), ladite pièce de liaison (19) étant destinée à venir en appui contre le palier (17) dans une zone à l'intérieur du diamètre externe (D) de la culasse (15).

    Abstract translation: 本发明涉及一种起动机组件,其包括:起动机的电动机的轭架(15),安装在其上的轴承(17) 靠在后膛上的至少两个位于后膛(15)外面并用于使用的拉杆(21a,21b) 将所述轴承(17)固定在所述轭架(15)上,所述组件进一步包括所述系杆(21a,21b)和所述轴承(17)之间的连接件(19),所述连接件 19)打算使用 在一个区域内抵住轴承(17); 汽缸盖(15)的外径(D)内。

    SUPPORT DE ROULEMENTS
    22.
    发明申请
    SUPPORT DE ROULEMENTS 审中-公开
    轴承支持

    公开(公告)号:WO2016207544A1

    公开(公告)日:2016-12-29

    申请号:PCT/FR2016/051525

    申请日:2016-06-22

    CPC classification number: H02K5/15

    Abstract: L'invention concerne un support (30) de roulements pour machine électrique tournante, notamment machine de véhicule automobile, ce support comportant: -un premier logement (31a) pour loger un premier roulement (20a) coopérant avec un arbre de la machine électrique, -un deuxième logement (31b) pour loger un deuxième roulement (20b) de manière coaxiale avec le premier roulement, ce deuxième roulement coopérant avec l'arbre de la machine électrique, ce support étant réalisé en une seule pièce.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于旋转电机,特别是机动车辆的机器的轴承支撑件(30),所述支撑件包括: - 第一壳体(31a),用于容纳与电动轴配合的第一轴承(20a) 机器, - 用于与所述第一轴承同轴地容纳第二轴承(20b)的第二壳体(31b),所述第二轴承与所述电机的轴配合,所述支撑件被制成单个部件。

    ELEKTROMOTORISCH ANGETRIEBENE FLÜSSIGKEITSPUMPE
    23.
    发明申请
    ELEKTROMOTORISCH ANGETRIEBENE FLÜSSIGKEITSPUMPE 审中-公开
    电动马达驱动的流体泵

    公开(公告)号:WO2016202334A1

    公开(公告)日:2016-12-22

    申请号:PCT/DE2016/200271

    申请日:2016-06-09

    Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektromotorisch angetriebene Flüssigkeitspumpe, insbesondere Ölpumpe oder Reduktionsmittelpumpe, mit einem Elektromotor (1), einer Verdrängerpumpe, insbesondere Zahnradpumpe (2) und einem zwischen dem Elektromotor (1) und der Verdrängerpumpe angeordneten Lagerschild (3). Es ist Aufgabe der Erfindung bei einer elektromotorisch angetriebenen Flüssigkeitspumpe für eine wirtschaftlich herstellbare, Fertigungsungenauigkeiten tolerierbare und hohe Radialkräfte aufnehmende Lagerung zu sorgen. Die Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.

    Abstract translation: 本发明涉及一种电动马达驱动的液体泵,尤其是油泵或还原剂泵,具有电动机(1),一正排量泵,特别是齿轮泵(2)和布置在所述电动机(1)和正排量泵支承板之间的一个(3)。 它是用于接收存储在经济制造的,以提供制造误差可耐受的和高径向力将本发明的电动马达驱动的液体泵的一个目的。 该目的通过根据权利要求1的特征来解决。

    차량용 구동모듈
    24.
    发明申请
    차량용 구동모듈 审中-公开
    车辆驾驶模块

    公开(公告)号:WO2016068470A1

    公开(公告)日:2016-05-06

    申请号:PCT/KR2015/008987

    申请日:2015-08-27

    CPC classification number: B60K17/12 B60L15/20 H02K5/15 Y02T10/641 Y02T10/7275

    Abstract: 본 발명은 모터와; 모터에 설치된 기어장치와; 기어장치에 연동되어 회전되는 드라이브축을 포함하고, 모터는 모터 하우징과; 모터 하우징의 내부에 설치되고 중공된 스테이터와; 스테이터의 내측에 회전 가능하게 위치되는 로터와; 드라이브축이 관통되는 중공부가 형성되고 상기 로터가 설치되는 중공 모터축을 포함하며, 중공 모터축과 드라이브축 중 적어도 하나에는 기어장치에서 중공 모터축의 내둘레와 드라이드 축의 외둘레 사이로 유입되는 오일을 기어장치의 방향으로 유도하는 오일 이송부가 형성되어, 기어장치의 오일이 중공 모터축의 내둘레와 드라이드 축의 외둘레 사이를 통해 오일 누유되는 것을 방지할 수 있고, 중공 모터축의 내둘레와 드라이드 축의 외둘레 사이를 통과한 오일이 모터 내부로 누유될 때 발생될 수 있는 모터 내부의 손상을 최소화할 수 있는 이점이 있다.

    Abstract translation: 本发明包括电动机,安装在电动机上的齿轮装置和与齿轮装置互锁的驱动轴,其中电动机包括:电动机壳体; 安装在电动机壳体中的中空定子; 可转动地设置在所述定子内的转子; 以及具有中空部分的空心马达轴,驱动轴穿过该中空部分,并且安装有转子。 中空电动机轴和驱动轴中的至少一个具有用于沿齿轮装置的方向引导从齿轮装置引入中空电动机轴的内周与外部的电动机轴的内周之间的油的输油单元 从而能够防止齿轮装置的油通过中空电动机轴的内周与驱动轴的外周之间的泄漏,并且能够最小化对电动机内部的损坏 发生在中空电动机的内周与驱动轴的外周之间通过的油泄漏到电动机中时。

    STATOR HAVING AN ENCAPSULATION, AND ELECTRICAL MACHINE COMPRISING THE STATOR
    25.
    发明申请
    STATOR HAVING AN ENCAPSULATION, AND ELECTRICAL MACHINE COMPRISING THE STATOR 审中-公开
    WITH A封装和电动机定子定子

    公开(公告)号:WO2014079611A3

    公开(公告)日:2015-03-19

    申请号:PCT/EP2013069849

    申请日:2013-09-24

    Abstract: The present invention relates to a stator for an electrical machine, which stator has an encapsulation (6) and extends concentrically about an axis (30), wherein the encapsulation (6) at least partially forms an outer surface (151) of the stator on a side (14) of the stator which faces away from the axis, and wherein the encapsulation (6) has a first fitting surface (61), for arranging a floating bearing (510), on a side (16) of the stator which faces the axis. The present invention further relates to an electrical machine comprising a stator of this kind, and also to an adjustment drive comprising an electrical machine of this kind.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于具有挤出涂层(6)和围绕轴(30)同心地延伸的电机的定子,其特征在于,在定子的一个achsabgewandten侧(14)挤出涂层(6)至少部分的外表面(151 )的定子,并且其中所述封装(6)(在achszugewandten第16页),其具有用于布置一个可动轴承(510)的第一配合表面(61)的定子的。 本发明还涉及一种电机具有这样的定子,以及与这种电机的调节驱动器。

    END PLATE FOR AN ELECTRIC MACHINE, ELECTRIC MACHINE AND METHOD FOR ASSEMBLING AN ELECTRIC MACHINE
    26.
    发明申请
    END PLATE FOR AN ELECTRIC MACHINE, ELECTRIC MACHINE AND METHOD FOR ASSEMBLING AN ELECTRIC MACHINE 审中-公开
    LAGERSCHILD用于电机,机床电气和方法的电机总成

    公开(公告)号:WO2013178634A3

    公开(公告)日:2014-11-20

    申请号:PCT/EP2013060971

    申请日:2013-05-28

    Abstract: End plate (30) for an electric machine (1), comprising: a bearing receptacle (40) in which a magnetic bearing which is configured for rotatably mounting a rotor (20) of the electric machine (1) can be accommodated; and a radially outwardly pointing circumferential contour (50) on which a number of at least three supporting elements (60, 70) are provided, which supporting elements (60, 70) each protrude radially beyond the circumferential contour (50) by a determined protruding amount (M), with the result that said supporting elements (60, 70) define a discontinuous external circumferential contour of the end plate (30); wherein the respective protruding amounts (M) of the support elements (60, 70) are dimensioned in such a way that the end plate (30) can be fitted in by making a centre of the magnetic bearing (80) correspond to a geometric longitudinal axis (A2) of the electric machine (1) and/or a magnetic longitudinal axis (A4) of the electric machine (1).

    Abstract translation: 是轴承座(40),其中一个用于可旋转地支撑所述电机的转子(20)(1),得到磁性轴承账款;支承板(30),一种用于电机(1)包括 和在其上设置有多个至少三个支承元件(60,70)的径向面向外的圆周轮廓(50),其中每一个突出到一定程度的突出部(M)径向超过圆周轮廓(50)也,所以它有一个不连续的 限定所述支承板(30)的外周轮廓; 其中,所述支撑元件的相应Vorstehmaße(M)(60,70)的尺寸使得所述轴承板(30),以实现磁轴承的具有电机的几何纵向轴线(A2)的中央(80)的重合(1)和/ 或所述电机(1)的磁纵向轴线(A4)是嵌合。

    DC MOTOR FOR DRIVING ASSEMBLIES OF A MOTOR VEHICLE
    27.
    发明申请
    DC MOTOR FOR DRIVING ASSEMBLIES OF A MOTOR VEHICLE 审中-公开
    直流电机驾驶机动车的单位

    公开(公告)号:WO2013164156A3

    公开(公告)日:2014-10-16

    申请号:PCT/EP2013057246

    申请日:2013-04-05

    Applicant: PIERBURG GMBH

    Abstract: DC motors (32) for driving assemblies of a motor vehicle are known, said DC motors having a housing (36) which radially surrounds a stator and a rotor of the DC motor (32) and which is produced from an electrically conductive material, having an end plate (38) which axially bounds the DC motor (32) and out of the centre of which a drive shaft (34) of the DC motor (32) projects, and out of which two connection contacts (42) for supplying voltage to the DC motor (32) project, wherein the end plate (38) is produced from an electrically non-conductive material, having a printed circuit board (54) on which electronic components (56, 58) for interference-suppression are arranged and which has a central opening (55) through which the drive shaft (34) of the DC motor (32) projects and which has two plug-through openings (64) through which the connection contacts (42) of the DC motor (32) project, and having means (10) for producing an earth connection of the printed circuit board (54). However, the earth connections are complicated to produce. In order to simplify this, the invention proposes that, as means for producing the earth connection of the printed circuit board (54), a metal sheet (10) is arranged axially between the printed circuit board (54) having the electronic components (56, 58) for interference-suppression and the end plate (38), said metal sheet having a first contact element (20; 22) for connection to the housing (36) and having a second contact element (24) for connection to conductor tracks (60) of the printed circuit board (54).

    Abstract translation: 有直流电动机(32),用于径向地具有包围定子和直流电动机(32)的转子的壳体(36)的机动车辆的聚集体的驱动,并且由导电材料制成,支承板(38)与所述直流电动机 (32)分隔的轴向和在DC电机的中心驱动轴(34)(32)延伸,并从其中的两个连接触点(42),用于将直流电动机的电源(32)的项目,所述支承板(38)由非导电材料的 被建立,在其上的电子元件(56,58)被设置用于干扰抑制的电路板(54),并且具有一个中央开口(55),通过该突出的DC马达的驱动轴(34)(32)和柔软的两个插入开孔( 64),通过该直流电动机(32)的连接触头(42)突出,并且(装置10),以产生所述电路板(54)是已知的接地连接。 接地连接,然而,生产成本高。 为了更方便,本发明提出的是布置成用于准备所述电路板(54)的接地连接的板(54)配有用于抑制干扰和屏蔽(38)的电子部件(56,58)之间轴向包括板(10) 是,第一接触元件;用于连接到所述壳体(36)和用于连接到所述板(54)的导体条迹(60)的第二接触元件(24)(20 22)。

    ROTOR A PÔLES SAILLANTS COMPORTANT DES FLASQUES DE MAINTIEN DES CHIGNONS DE BOBINAGES ET FLASQUES DE MAINTIEN ASSOCIES
    28.
    发明申请
    ROTOR A PÔLES SAILLANTS COMPORTANT DES FLASQUES DE MAINTIEN DES CHIGNONS DE BOBINAGES ET FLASQUES DE MAINTIEN ASSOCIES 审中-公开
    绕组与包子和相关固定板固定板转子磁极KEY

    公开(公告)号:WO2013093255A2

    公开(公告)日:2013-06-27

    申请号:PCT/FR2012/052590

    申请日:2012-11-09

    Inventor: FAKES, Michel

    CPC classification number: H02K3/51 H02K9/06

    Abstract: L'invention concerne essentiellement un rotor (30) de machine électrique tournante comportant: -des flasques (55, 56) de maintien du paquet (36) de tôles et des chignons des bobinages) agencés axialement de part et d'autre du paquet (36) de tôle comportant au moins huit pôles saillants avec formation d'espaces interbobinage entre les bobinages successifs enroulés chacun autour d'un pôle saillant, caractérisé en ce que chaque flasque (55, 56) de maintien comporte: -une paroi (59) radiale munie d'une ouverture (60) principale autorisant le passage de l'arbre (35), -un rebord (75) annulaire s'étendant sur toute la périphérie externe de la paroi (59) radiale et s'étendant axialement en direction du rotor, ce rebord (75) annulaire présentant une face en appui sur les faces d'extrémité radiale externe du paquet (36) de tôles, -au moins une série d'orifices(72) traversant ménagé dans la paroi (59) radiale assurant une circulation de l'air à l'intérieur du rotor entre les deux pôles saillants, la surface totale de la série d'orifices traversant (72, 73),étant supérieure à 0, 3 fois la surface totale des espaces interbobinage. Figure pour Abrégé: Fig.2.

    Abstract translation: 用于保持所述封装(36)T&OCIRC -the凸缘(55,56);所述和绕组包子:

    本发明主要涉及一种转子(30),机Dé旋转电机包括 )AGENCé轴向S于包装(36)T&OCIRC的任一侧,所述包含至少八个pÔ凸与连续绕组之间形成interbobinage空间缠绕és各自周围的pÔ突出 ,性格é 在于,每个凸缘(55,56),用于保持包括:设置有一个径向开口(60)的壁(59),从而允许主轴(35)的通道,-a凸缘(75)的环形s'的 é趋于在整个péRIPHéRIE外部壁(59)径向和s'E轴向趋于朝向转子,所述边缘(75)的环形PRé感觉面轴承,对极端面Dé ;把é 至少一系列横穿其的孔口(72)的包装(36)的外部径向; 在确保空气循环的径向壁(59)中 两个突起之间的转子内部,通孔系列(72,73)的总面积大于 0,是卷绕空间总面积的3倍。 图为Abrégué:图2。

    ELEKTROMOTORBAUGRUPPE
    29.
    发明申请

    公开(公告)号:WO2013068153A3

    公开(公告)日:2013-05-16

    申请号:PCT/EP2012/067604

    申请日:2012-09-10

    Abstract: Die vorliegende Erfindung betriffteine Elektromotorbaugruppe (7), insbesondere für eine Verstellmotor zur Anwendung in der Kraftfahrzeugtechnik, mit einem Polrohr (8), wobei das Polrohr (8), einen ersten Abschnitt (9) mit einem ersten Innendurchmesser (12), einen zweiten Abschnitt (10) mit einem zweiten Innendurchmesser (13) und einen zwischen dem ersten Abschnitt (9) und dem zweiten Abschnitt(10) angeordneten dritten Abschnitt (11) mit einem dritten Innendurchmesser (14) umfasst, und einem Ringmagneten (15), dessen Außenumfang am Innenumfang des dritten Abschnitts (11) anliegt, wobei der dritte Innendurchmesser (14) kleiner ist als der erste Innendurchmesser (12) und kleiner ist als der zweite Innendurchmesser (13).

    ELECTRIC MOTOR
    30.
    发明申请
    ELECTRIC MOTOR 审中-公开
    电动马达

    公开(公告)号:WO2010043407A3

    公开(公告)日:2011-08-18

    申请号:PCT/EP2009007439

    申请日:2009-10-16

    CPC classification number: H02K7/1166 H02K1/17 H02K1/185 H02K5/04 H02K5/15

    Abstract: The invention relates to an electric motor (1) having an armature (13), comprising a brush commutator (18) having a number of brushes (22) and a number of brush disks (20) associated with the armature (13), a number of stator magnets (26) and a housing (2, 3), in which the armature (13) is rotatably mounted and in which the stator magnets (26) are accommodated. The brushes (22) are furthermore associated with the housing (2, 3) in a structurally fixed manner. A fixed housing section (7) and a movable housing section (23), which can be rotated about the rotation axis (31) of the armature (13) relative to the fixed housing section (7) are provided, wherein the stator magnets (26) are associated with the movable housing section (23). Said design enables simple adjustment of the position between the outer magnetic field and brushes (22). Commutation within the neutral zone is possible by simply rotating the movable housing section (23).

    Abstract translation: 提供了一种具有具有Bürstenkommutator(18)具有多个刷子(22)的电枢(13)和一些与所述电刷叶片(20),多个定子磁体相关联的电枢(13)的(电动马达(1)26 )和一个壳体(2,3),其中,所述衔铁(13)可旋转地安装,并且(在该定子磁铁26)加入。 刷(22)固定地与所述外壳结构(2,3)相关联。 在此,固定外壳部分(7)和一个相对于固定外壳部分(7)绕衔铁13可转动的可动外壳部(23)的旋转(31)的轴线设置,其中,所述定子磁体(26)与可动外壳部分(23)相关联。 这种结构允许用于外磁场和电刷(22)之间的位置的容易适应。 中立区域内的换向是由可移动壳体部分(23)的简单旋转是可能的。

Patent Agency Ranking