公开(公告)号：WO2013023748A1

公开(公告)日：2013-02-21

申请号：PCT/EP2012/003328

申请日：2012-08-03

申请人： TECHNISCHE UNIVERSITÄT DRESDEN ,  CreaPhys GmbH ,  ASPERGER, Thomas ,  LANGNER, Maik ,  DRECHSEL, Jens ,  LEO, Karl

发明人： ASPERGER, Thomas ,  LANGNER, Maik ,  DRECHSEL, Jens ,  LEO, Karl

IPC分类号： H01L51/52 ,  H05B33/04

CPC分类号： H01L51/0003 ,  F21V3/00 ,  F21Y2105/00 ,  F21Y2115/15 ,  H01L31/035281 ,  H01L2251/5361 ,  Y02E10/549

摘要： Ein optoelektronisches Bauelement, insbesondere eine OLED-Leuchteinrichtung (100) oder eine photovoltaische Einrichtung, umfasst einen Hohlkörper (10) mit mindestens einer Emissions- oder Absorberschicht (102), mindestens einer Elektrodenschicht (101, 103) und mit mindestens einer Passivierungsschicht (108) aus elektrisch isolierendem Material ausgestattet, welche die mindestens eine Elektrodenschicht (101) und/oder mindestens einen Kontaktfinger (104) bedeckt. Es wird auch ein Verfahren zur Innenbehandlung eines Hohlkörpers (10) mit einer Flüssigkeit (1) aus einem Flüssigkeitsbad (20) beschrieben, wobei der Hohlkörper (10) eine Öffnung (13) aufweist, umfassend die Schritte Bereitstellung der Flüssigkeit (1) an der Öffnung (13) des Hohlkörpers, so dass die Öffnung (13) durch die Flüssigkeit (1) geschlossen wird, und Bewegung der Flüssigkeit (1) durch die Öffnung (13) in den Hohlkörper (10), wobei von der Flüssigkeit (1) ein Innenraum (14) des Hohlkörpers (10) eingeschlossen wird, wobei die Flüssigkeit (1) mit einem Arbeitsdruck beaufschlagt und das Volumen des Innenraums (14) des Hohlkörpers (10) verändert wird, so dass die Flüssigkeit (1) bis zu einem vorbestimmten Flüssigkeitsniveau (15) oberhalb der Öffnung (13) steigt.

摘要翻译： 的光电子器件，特别是有机发光二极管的发光器件（100）或光生伏打装置，其包括一个空心体（10）具有至少一个发射或吸收体层（102），至少一个电极层（101，103）和至少一个钝化层（108） 配备的电绝缘材料覆盖所述至少一个电极层（101）和/或至少一个接触指（104）。 还描述了一种用于从液体（20），其中，所述中空体（10）具有开口（13）的液体（1）的内部治疗的中空体（10）的方法，包括提供所述液体的步骤（1）上的 通过在中空体（10），所述开口（13）的中空主体的开口（13），以便通过液体（1）的开口（13）被关闭，并且运动的液体（1）的方法，其中通过液体（1） 的内部（14）的中空主体（10）被封闭，其中（1）与所述中空本体的工作压力和内部（14）的容积供给的液体（10）被改变，以使液体（1）到预定 所述开口上方的液位（15）（13）增加。

公开(公告)号：WO2013023242A1

公开(公告)日：2013-02-21

申请号：PCT/AU2012/000941

申请日：2012-08-10

申请人： PANELUX AUSTRALIA PTY LTD

发明人： DE CARLO, Steven ,  DE CARLO, Dominic

IPC分类号： F21V8/00 ,  G02B6/00 ,  G09F13/00

CPC分类号： G09F13/18 ,  F21V19/04 ,  F21V23/04 ,  F21Y2103/10 ,  F21Y2105/00 ,  F21Y2115/10 ,  G02B6/0036 ,  G02B6/004 ,  G02B6/0065

摘要： An illumination device (100) including a panel (102) having a first face (104), a second face (108), a first side (114) and a second side (115), the panel (102) further having a matrix of light elements (106) extending through the panel (102) and a light source (112) adjacent at least one of the first or second sides (114, 115), wherein light from the light source (112) enters the panel (102) through the first side (114) or second side (115) to impinge on the light elements (106) in the matrix and deflect therefrom through the first face (104) or the second face (108).

摘要翻译： 一种照明装置（100），包括具有第一面（104），第二面（108），第一侧（114）和第二侧（115）的面板（102），所述面板（102）还具有矩阵 延伸穿过面板（102）的光元件（106）和邻近第一或第二侧面（114,115）中的至少一个的光源（112），其中来自光源（112）的光进入面板（102） ）通过第一侧（114）或第二侧（115）撞击基体中的光元件（106），并通过第一面（104）或第二面（108）从其偏转。

公开(公告)号：WO2013018195A1

公开(公告)日：2013-02-07

申请号：PCT/JP2011/067674

申请日：2011-08-02

申请人： パイオニア株式会社 ,  東北パイオニア株式会社 ,  寺尾 佑生 ,  直井 太郎 ,  奥山 賢一

发明人： 寺尾　佑生 ,  直井　太郎 ,  奥山　賢一

IPC分类号： F21V14/00 ,  F21V29/00

CPC分类号： F21V29/89 ,  F21V29/763 ,  F21V29/81 ,  F21Y2105/00 ,  F21Y2115/15 ,  H01L51/529

摘要： 　発光素子を有する発光部と、発光素子の発熱を放熱する放熱部と、入力操作に応じて発光部の発光輝度又は発光色を調整する発光調整手段と、発光部と放熱部との熱的結合状態を調整する放熱調整手段と、を備える照明装置。

摘要翻译： 该照明装置设置有：发光部，其具有发光元件; 散发由发光元件产生的热量的散热部件; 发光调节装置，其根据输入操作调节发光部的发光亮度或发光颜色; 以及散热调节装置，其调节发光部和散热部的热粘合状态。

公开(公告)号：WO2012138658A3

公开(公告)日：2013-01-31

申请号：PCT/US2012032002

申请日：2012-04-03

申请人： UNIV FLORIDA ,  NANOHOLDINGS LLC ,  SO FRANKY ,  KIM DO YOUNG ,  PRADHAN BHABENDRA K

发明人： SO FRANKY ,  KIM DO YOUNG ,  PRADHAN BHABENDRA K

IPC分类号： H01L51/50

CPC分类号： H01L27/3227 ,  F21S9/037 ,  F21V33/006 ,  F21Y2105/00 ,  F21Y2115/15 ,  H01L31/022466 ,  H01L31/0296 ,  H01L31/035218 ,  H01L51/5271 ,  H01L2251/5323

摘要： Embodiments of the subject invention relate to a method and apparatus for providing a apparatus that can function as a photovoltaic cell, for example during the day, and can provide solid state lighting, for example at night. The apparatus can therefore function as a lighting window. An embodiment can integrate an at least partially transparent one-side emitting OLED and a photovoltaic cell. The photovoltaic cell can be sensitive to infrared light, for example light having a wavelength greater than 1 µm. The apparatus can be arranged such that the one direction in which the OLED emits is toward the inside of a building or other structure and not out into the environment.

摘要翻译： 本发明的实施例涉及一种用于提供例如在白天可用作光伏电池的装置的方法和装置，并且可以例如在夜间提供固态照明。 因此，该装置可以用作照明窗口。 一个实施例可以集成至少部分透明的单面发射OLED和光伏电池。 光伏电池可以对红外光敏感，例如波长大于1μm的光。 该装置可以被布置成使得OLED发射的一个方向朝向建筑物或其他结构的内部，而不是进入环境。

公开(公告)号：WO2012172880A1

公开(公告)日：2012-12-20

申请号：PCT/JP2012/061544

申请日：2012-05-01

申请人： コニカミノルタホールディングス株式会社 ,  本多 泰啓 ,  三木 伸哉 ,  米山 正利 ,  将積 直樹 ,  若原 淳弥

发明人： 本多　泰啓 ,  三木　伸哉 ,  米山　正利 ,  将積　直樹 ,  若原　淳弥

IPC分类号： F21S2/00 ,  F21V19/00 ,  F21V29/00 ,  F21Y105/00

CPC分类号： F21K99/00 ,  F21Y2105/00 ,  F21Y2115/15 ,  H01L2251/5361

摘要： 　有機ＥＬ照明器具（１０１）は、複数の有機ＥＬパネル（１）が面状に配列された発光部（１０）を備え、発光部（１０）内における複数の有機ＥＬパネル（１）の密集の度合いは、発光部（１０）内の外周側に比べて発光部（１０）内の中央側の方が小さい。有機ＥＬ照明器具（１０１）は、各々の有機ＥＬパネル（１）における長寿命化を図ることができる。

摘要翻译： 该有机EL照明装置（101）具备包括多个平面布置的有机EL面板（1）的发光单元（10），其中，发光单元（10）中的有机EL面板（1）的密度 在发光单元（10）的中心比在发光单元（10）的外周更低。 该有机EL照明装置（101）能够延长有机EL面板（1）的寿命。

公开(公告)号：WO2012171790A1

公开(公告)日：2012-12-20

申请号：PCT/EP2012/060090

申请日：2012-05-30

申请人： OSRAM OPTO SEMICONDUCTORS GMBH ,  TRESS, Robert ,  DIEKMANN, Karsten ,  GÖÖTZ, Britta

发明人： TRESS, Robert ,  DIEKMANN, Karsten ,  GÖÖTZ, Britta

IPC分类号： H01L51/52

CPC分类号： H01L51/52 ,  F21Y2105/00 ,  F21Y2113/00 ,  F21Y2115/15 ,  H01L25/048 ,  H01L27/32 ,  H01L51/5203 ,  H01L2251/5361 ,  H01L2924/0002 ,  H01L2924/00

摘要： Es wird eine organische Leuchtdiode (1) mit den folgenden Elementen angegeben: einem Substrat (2), einer organischen Schichtenfolge (5), die im Betrieb elektromagnetische Strahlung erzeugt, wobei die organische Schichtenfolge (5) in einem zentralen Bereich (4) des Substrats (2) angeordnet ist, einer Metallisierung (9), die in einem Randbereich (8) des Substrats (2) angeordnet ist und zur elektrischen Kontaktierung der organischen Schichtenfolge (5) ausgebildet ist, und einer separat gefertigten metallischen Kontaktstruktur (12), die durch ein auf Ultraschalltechnik basierenden Fügevorgang mit der Metallisierung (9) stoffschlüssig und elektrisch leitend verbunden ist. Weiterhin werden ein Verfahren zur Herstellung einer organischen Leuchtdiode und ein Modul mit mindestens zwei Leuchtdioden angegeben.

摘要翻译： 提供了一种有机发光二极管（1）具有下列元件：基板（2），有机层序列（5），其操作，其中，所述有机层序列（5）的中央区域（4）的基板时产生的电磁辐射 （2）被布置成，在边缘区域（8）的基板（2）被布置和设计成用于有机层序列电接触的金属化（9）（5），和一个单独制造的金属接触结构（12） 通过与金属化（9）基于超声的技术接合过程内聚和导电连接。 此外，一种制造有机发光二极管和一个模块的方法都标有至少两个发光二极管。

公开(公告)号：WO2012159905A1

公开(公告)日：2012-11-29

申请号：PCT/EP2012/058793

申请日：2012-05-11

申请人： OSRAM AG ,  WIRTH, Ralph

发明人： WIRTH, Ralph

IPC分类号： F21V29/00 ,  F21K99/00 ,  F21Y101/02 ,  F21Y105/00

CPC分类号： F21V29/70 ,  F21K9/00 ,  F21K9/27 ,  F21Y2105/00 ,  F21Y2115/10

摘要： Die Halbleiter-Leuchtvorrichtung (F) weist mindestens eine Halbleiterlichtquelle (9) auf, die auf mindestens einer Stirnseite (2, 3) eines thermisch gut leitfähigen, plattenförmigen Kühlkörperelements (1) angebracht ist, wobei die mindestens eine Halbleiterlichtquelle (9) von genau einem Kühlkörperelement (1) getragen wird. Das Verfahren dient zum Herstellen einer Halbleiter-Leuchtvorrichtung (F), wobei mehrere elektrisch leitfähige, plattenförmige Kühlkörperelemente (1) zu einem Stapel (6) zusammengesetzt werden; auf mindestens einer Bestückoberfläche (7) des Stapels (6), welche sich aus nebeneinander liegenden Stirnseiten (2, 3) der Kühlkörperelemente (1) ergibt, eine elektrische Isolierschicht (8) aufgebracht wird; auf die elektrische Isolierschicht (8) mindestens eine Leiterbahn (10) aufgebracht wird; die mindestens einer Bestückoberfläche (7) mit mindestens einer Halbleiterlichtquelle (9) bestückt wird; und die mindestens eine Halbleiterlichtquelle (9) mit der mindestens einen Leiterbahn (10) elektrisch kontaktiert wird.

摘要翻译： 所述半导体发光器件（F）包括至少一个半导体光源（9），其在至少一个端面（2,3）的导热良好导电性的，板形的散热器元件（1）的安装方法，其中所述至少一个半导体光源（9）中的正好一个 散热器元件（1）是磨损。 该方法被用于制造半导体发光器件（F），其特征在于，由多个导电板状散热片元件（1）以形成堆叠（6）; 上的至少一个Bestückoberfläche（7），其从相邻的端面延伸的叠层（6）的（2,3）的散热器元件（1）得到（8）被施加的电绝缘层; 所述电绝缘层（8）上的至少一个导体线路（10）被施加; 所述至少一个Bestückoberfläche（7）配备有至少一个半导体光源（9）; 和所述至少一个半导体光源（9）与所述至少一个导体（10）电接触。

公开(公告)号：WO2012158894A2

公开(公告)日：2012-11-22

申请号：PCT/US2012038315

申请日：2012-05-17

申请人： PIXI LIGHTING LLC ,  MYERS RICHARD J ,  WONG ARTHUR N ,  ARAKI JOHN

发明人： MYERS RICHARD J ,  WONG ARTHUR N ,  ARAKI JOHN

IPC分类号： F21V15/01 ,  F21Y105/00 ,  G02B6/00 ,  H05B37/02

CPC分类号： F21V23/023 ,  F21K9/20 ,  F21K9/235 ,  F21K9/275 ,  F21K9/278 ,  F21K9/30 ,  F21K9/61 ,  F21K9/64 ,  F21S8/04 ,  F21V15/01 ,  F21V21/005 ,  F21V21/02 ,  F21V23/001 ,  F21V23/002 ,  F21V23/003 ,  F21V23/009 ,  F21V23/02 ,  F21V23/06 ,  F21V29/89 ,  F21Y2101/00 ,  F21Y2101/02 ,  F21Y2103/00 ,  F21Y2103/003 ,  F21Y2103/10 ,  F21Y2103/20 ,  F21Y2105/00 ,  F21Y2105/10 ,  F21Y2115/10 ,  G02B6/0051 ,  G02B6/0055 ,  G02B6/0068 ,  G02B6/0073 ,  G02B6/0083 ,  G02B6/0085 ,  G02B6/0088 ,  G02B6/009 ,  G02B6/0091 ,  G02F1/133603 ,  G02F1/133608 ,  G02F1/133615 ,  H05B33/0854 ,  H05B33/0857 ,  H05B33/0872 ,  H05B37/0218 ,  H05B37/0227 ,  Y02B20/383 ,  Y02B20/386

摘要： The present application is directed to a lighting fixture having a light emitting diode (LED) panel. The light fixture is configured to include a pair of LED configurations that are driven alternately by driving circuitry. The light fixture can include driving circuitry that is configured to be housed within a frame of the LED panel.

摘要翻译： 本申请涉及具有发光二极管（LED）面板的照明器具。 灯具被配置为包括由驱动电路交替驱动的一对LED配置。 灯具可以包括被配置为容纳在LED面板的框架内的驱动电路。

公开(公告)号：WO2012158723A1

公开(公告)日：2012-11-22

申请号：PCT/US2012/038006

申请日：2012-05-15

申请人： ABL IP HOLDING, LLC

发明人： LU, Min-hao, Michel ,  NGAI, Peter, Y.,Y. ,  TRAN, Michael, Trung ,  FISHER, Jeannine, M.

IPC分类号： F21V17/02

CPC分类号： F21V21/005 ,  E04B9/006 ,  F21S2/00 ,  F21S8/063 ,  F21S8/065 ,  F21V19/02 ,  F21V21/048 ,  F21V23/008 ,  F21V23/06 ,  F21V33/006 ,  F21Y2105/00 ,  F21Y2115/15

摘要： A configurable ceiling lighting system (11) for a grid ceiling comprising at least one and preferably a plurality of driver panels (13) having a bottom and a defined perimeter sized to allow the driver panel to be set into and retained within the grid openings of a ceiling grid. The driver panel has at least one and preferably a plurality of electrical connectors (21) accessible from the bottom of the driver panel. At least one and preferably a plurality of light modules (15, 17) are provided having a light source (111, 1 13) and an electrical connector (195) complimentary to the electrical connectors (21) of the panel drivers. The light modules can be operatively connected to the bottom of the ceiling panel drivers at selected connection points to produced desired arrays of ceiling lighting fixtures to meet particular lighting needs.

摘要翻译： 一种用于格栅天花板的可配置天花板照明系统（11），其包括至少一个并且优选地多个驱动器面板（13），所述驱动器面板具有底部和限定的周边，所述周边尺寸被限定为允许所述驾驶员面板被设置并保持在所述网格开口内 天花板网格。 驱动器面板具有至少一个并且优选地多个从驱动器面板的底部可接近的电连接器（21）。 提供至少一个并且优选多个光模块（15,17），其具有与面板驱动器的电连接器（21）互补的光源（111,133）和电连接器（195）。 灯模块可以在所选择的连接点处可操作地连接到天花板驱动器的底部，以产生期望的天花板照明灯具阵列，以满足特定的照明需求。

公开(公告)号：WO2012157104A1

公开(公告)日：2012-11-22

申请号：PCT/JP2011/061482

申请日：2011-05-19

申请人： パイオニア株式会社 ,  寺尾 佑生 ,  高橋 泰裕

发明人： 寺尾　佑生 ,  高橋　泰裕

IPC分类号： F21S8/04 ,  F21V19/00 ,  F21Y105/00

CPC分类号： F21S8/02 ,  F21V17/107 ,  F21V19/04 ,  F21V23/009 ,  F21Y2105/00 ,  F21Y2115/20

摘要： 【課題】面光源パネルの脱着の作業性が高く面光源パネルの撓みも発生せずに確実に面光源パネルを保持できる照明装置を提供する。 【解決手段】照明装置は、筐体の開口に配置され、面光源パネルよりも大なる外縁を有しかつ筐体側に面光源パネルを保持するパネル支持体と、筐体に対してパネル支持体を回転可能に支持しかつパネル支持体を開閉自在になすヒンジ部と、を有する。パネル支持体又は面光源パネルは、パネル支持体が開かれたとき面光源パネルを引っ掛けて止める凸部の仮止め部を有する。

摘要翻译： [问题]提供一种能够牢固地保持面光源面板而不使面光源面板翘曲的照明装置，由此安装和移除面光源面板的可操作性高。 该解决方案该照明装置包括：面板支撑体，其位于壳体的开口部中，具有比表面光源面板大的外缘，并将面光源面板保持在壳体侧; 以及铰链，其支撑面板支撑体以相对于壳体可旋转，并且允许面板支撑体打开和关闭。 面板支撑体或面光源面板具有具有突出部分的临时停止部分，当面板支撑体打开时钩子停止表面光源面板。