VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BEREITSTELLUNG EINES VORRATES AN VORFORMLINGEN
    51.
    发明申请
    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BEREITSTELLUNG EINES VORRATES AN VORFORMLINGEN 审中-公开
    用于提供优先股的方法和装置

    公开(公告)号:WO2017162326A1

    公开(公告)日:2017-09-28

    申请号:PCT/EP2017/000210

    申请日:2017-02-15

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Bereitstellen eines Vorformlingsvorrates in einer Speichervorrichtung (500), wobei das Verfahren und die Vorrichtung dadurch gekennzeichnet sind, dass vor dem Entleeren des Inhalts der Transporteinheit (516) eine verfahrbare Rutsche (550) derart positioniert wird, dass die Vorformlinge (1) aus der Transporteinheit (516) auf einen höher gelegenen Bereich (554) der Rutsche (550) entleert werden, in einer Rutschrichtung (X) auf der Rutsche (550) rutschen und dann von einem tiefer gelegenen Rutschenende (552) der Rutsche (550) in den Vorratsbehälter (401, 502) fallen, insbesondere wobei die Rutsche (550) während des Entleerens der Transporteinheit (516) verfahren wird, insbesondere in ihrem Neigungswinkel und/oder in Rutschrichtung (X) und/oder in der Höhe verfahren wird, insbesondere in der Weise, dass das Rutschenende (552) im Wesentlichen auf gleicher Höhe bleibt. Die Vorrichtung weist eine entsprechend ausgebildete Hub-Kipp-Vorrichtung (510) und eine demgegenüber verfahrbare Rutsche (550) auf.

    Abstract translation:

    本发明涉及一种方法和装置,用于提供一个预成型件在一个存储设备(500),该方法和装置被以清空所述传送单元(516)的可移动的内容,其特征在于事先被耗尽 料槽(550)被定位成使得给H&ouml所述预成型件(1)从传输单元(516);在所述滑动件的滑动方向的槽(550)的往复位于区域(554)被清空,(X)(550) 将所述传送单元的排空期间(516)的过程,特别是在;滑动,然后通过在容器AUML滑槽(550)的一个更深的滑动端(552);滤波器(401,502)下降,特别是其中所述料槽(550)W&AUML 其倾斜角度和/或在滑动方向(X)上和/或在其附近,特别是以这样的方式使得滑槽端部(552)基本保持在相同的高度。 该装置具有相应设计的升降倾斜装置(510)和可相对于其移动的滑块(550)。

    INJECTION DEVICE FOR A FORMING AND FILLING STATION ADAPTED FOR CIP
    52.
    发明申请
    INJECTION DEVICE FOR A FORMING AND FILLING STATION ADAPTED FOR CIP 审中-公开
    适用于CIP的成型和灌装站的注射装置

    公开(公告)号:WO2017137603A1

    公开(公告)日:2017-08-17

    申请号:PCT/EP2017/053073

    申请日:2017-02-10

    Applicant: DISCMA AG

    CPC classification number: B29C49/46 B29C49/06 B29C49/4289 B29C2049/4664

    Abstract: The injection device (1) comprises: - at least one injection head (25) for injecting a pressurized liquid (10) into a preform (5), and - at least one piston device (20, 120) having a piston body (43), and a piston head (45) arranged to reciprocate in the piston body (43) along a piston axis (A), the piston head cooperating in a liquid tight manner with a sealing portion of the piston body as to fluidicly isolate an inner chamber (47) of the piston device, the piston body (43) having an inlet duct (39) and at least one outlet duct (41, 41A, 41B), the piston body (43) comprising a recess portion (60) wherein the piston head (45) is not in liquid tight contact with the piston body (43) such that liquid can flow from the inner chamber to a part of the piston body extending on the side of the piston head (45) opposite the inner chamber (47), the injection device being arranged for driving the piston head (45) in said recess portion (60) in a CIP configuration. The recess portion (60) extends within the inner chamber, in an axial side of the sealing portion extending in the injection direction.

    Abstract translation: 注射装置(1)包括: - 用于将加压液体(10)注入预成型件(5)中的至少一个注射头(25),以及 - 至少一个活塞装置 120),其具有活塞体(43)和活塞头(45),所述活塞头布置成沿着活塞轴线(A)在所述活塞体(43)中往复运动,所述活塞头以液密方式与所述活塞体 (43)和至少一个出口管道(41,41A,41B),所述活塞体(43)与所述活塞装置的内腔室(47)流体隔离, 包括凹部(60),其中所述活塞头(45)不与所述活塞主体(43)液体密封接触,使得液体可以从所述内腔流动到所述活塞主体的在所述活塞侧上延伸的部分 所述喷射装置设置成用于以CIP构造将所​​述活塞头(45)驱动到所述凹部(60)中。 凹部(60)在密封部分沿注射方向延伸的轴向侧内腔内延伸。

    ブロー成形装置及びブロー成形方法
    53.
    发明申请
    ブロー成形装置及びブロー成形方法 审中-公开
    吹塑设备和吹塑方法

    公开(公告)号:WO2017135242A1

    公开(公告)日:2017-08-10

    申请号:PCT/JP2017/003384

    申请日:2017-01-31

    CPC classification number: B29C49/04 B29C49/32 B29C49/42

    Abstract: 成形物の多種少量生産に適していながら、生産性の向上を図り、良質なパリソンを金型に供給することで、高品質の成形物を得る。ブロー成形装置1は、パリソンを吐出するダイヘッド2と、吐出されたパリソンを設定長さで切り離して搬送するパリソン供給部3と、供給されたパリソンをブロー金型40で挟み込みブロー成形を行うブロー成形部4とを備え、パリソン供給部3は、ダイヘッド2の吐出中心P0に対して左右の一方側に設定される第1供給位置S1と、吐出中心P0に対して左右の他方側に設定される第2供給位置S2に、切り離されたパリソンを交互に搬送するピックアップチャック10を備え、ブロー成形部4は、第1供給位置S1と第2供給位置S2のそれぞれに配置したブロー金型40にてブロー成形を行う。

    Abstract translation: 而适用于广泛小批量生产的

    成型,它的目的是提高生产率,通过在模具中提供高品质的型坯,以获得高质量的模制产品。 吹塑成形装置1包括一个模头2喷射与该型坯供给部3用于传送分别设置排出型坯长度执行的型坯,吹塑,吹模夹住型坯供给吹塑模具40 和第4节中,型坯供给部3包括对左边和右侧相对于所述模头2的排放中心P0设定的第一进料位置S1,设置在右侧的另一侧和左侧相对于所述放电中心P0 第二供给位置S2,包括拾取器卡盘10用于输送分离型坯交替吹塑单元4中,在设置在第一供给位置S1的每个所述第二供给位置S2的吹塑模具40 执行吹塑。

    DRUCKMASCHINE ZUM BEDRUCKEN VON BEHÄLTERN
    54.
    发明申请
    DRUCKMASCHINE ZUM BEDRUCKEN VON BEHÄLTERN 审中-公开
    印刷容器印刷机

    公开(公告)号:WO2017133815A1

    公开(公告)日:2017-08-10

    申请号:PCT/EP2016/080392

    申请日:2016-12-09

    Applicant: KRONES AG

    CPC classification number: B41J3/4073 B29C49/4252

    Abstract: Druckmaschine (100) zum Bedrucken von Vorformlingen (130) in der getränkeverarbeitenden Industrie, wobei die Druckmaschine (100) ein Druckmodul (101) umfasst, das ausgebildet ist, wenigstens eine Komponente (131) eines elektronischen Bauteils auf eine Oberfläche des Vorformlings im Bereich des Tragrings des Vorformlings aufzudrucken und ein Verfahren zum Bedrucken von Vorformlingen.

    Abstract translation:

    AUML打印用于在饮料预成型件(130)的打印引擎(100); nkeverarbeitenden行业,所述打印机(100)包括的其上形成打印模块(101),至少一个部件(131) 印刷在预成型件的支撑环的区域中的预成型件的表面上以及用于在预成型件上印刷的方法

    VORRICHTUNG ZUM FÜHREN UND VERSCHWENKEN VON KÖRPERN, ANLAGE UND BEHANDLUNGSLINIEN FÜR PET-BEHÄLTER
    55.
    发明申请
    VORRICHTUNG ZUM FÜHREN UND VERSCHWENKEN VON KÖRPERN, ANLAGE UND BEHANDLUNGSLINIEN FÜR PET-BEHÄLTER 审中-公开
    用于PET瓶的引导和旋转瓶体,植物和处理线的装置

    公开(公告)号:WO2017125201A1

    公开(公告)日:2017-07-27

    申请号:PCT/EP2016/080202

    申请日:2016-12-08

    Applicant: KRONES AG

    CPC classification number: B29C49/4205 B65G11/063 B65G47/248

    Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1, 20, 30, 35, 45, 51, 60, 63, 65) zum Führen und Verschwenken von Körpern (6), wobei das Führen und Verschwenken durch Gleiten der Körper an der Vorrichtung erfolgt und wobei die Vorrichtung mithilfe eines generativen Fertigungsverfahrens hergestellt wurde. Die Erfindung betrifft eine Anlage mit mindestens zwei der Vorrichtungen, die parallel angeordnet sind, einer Transportvorrichtung und einer Steuerungsvorrichtung, die die Transportvorrichtung entsprechend eines Steuerungsbefehls steuert und dadurch Körper selektiv einer der Vorrichtungen zuführt. Die Erfindung betrifft eine Behandlungslinie für PET-Behälter mit einem Prozessweg, einem Preformlager, einem Preformofen einer Streckblasmaschine und einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, die zwischen dem Preformlager und dem Preformofen angeordnet ist und eine Behandlungslinie für PET-Behälter mit einem Prozessweg, einem Lager für Behälterverschlüsse, einer Verschließvorrichtung zum Verschließen von PET-Behältern und einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, die zwischen dem Lager und der Verschließvorrichtung angeordnet ist.

    Abstract translation:

    本发明涉及一种用于K&ouml F的导航使用铅和枢转的装置(1,20,30,35,45,51,60,63,65); rpern(6),其特征在于,在F导航用途 以及通过在装置上滑动身体而旋转,并且其中装置已经使用生成制造过程来制造。 本发明涉及一种具有至少两个的装置的一个植物平行布置,一传送装置和根据控制命令控制该输送装置的控制装置,从而Kö体选择性zuf导航使用HRT的设备之一。 本发明涉及一种用于导航的使用řPET容器&AUML一个处理线;滤波器AUML与处理路径,一个Preformlager,一个Preformofen拉伸吹塑和本发明的&;大街; S装置,其被布置在Preformlager和Preformofen和一个处理线之间进行导航使用řPET 具有处理路径的容器,用于容器封盖的容器,用于封闭PET容器的封闭装置以及在轴承和封闭装置之间的根据本发明的装置 被安排。

    METHOD OF FORMING A CONTAINER USING A LIQUID
    56.
    发明申请
    METHOD OF FORMING A CONTAINER USING A LIQUID 审中-公开
    使用液体形成容器的方法

    公开(公告)号:WO2017087523A1

    公开(公告)日:2017-05-26

    申请号:PCT/US2016/062281

    申请日:2016-11-16

    Abstract: A method of forming a container (14) from a plastic preform (12) while using a liquid as a blow medium. During the method, liquid is withdrawn from the container (14) to reduce pressure within the container (14) prior to disengaging of the injection head (34) from the container (14). In one aspect the method involves the opening of a recirculation valve (90) to reduce the pressure. The opening of the recirculation valve (90) allowing air dispersed within the liquid to rise to the top of the container (14) before disengaging of a forming head (34) from the container (14). As a result, splashing and spillage of liquid from the neck (18) of the container (14) is eliminated when the forming head (34) disengages from the container (14).

    Abstract translation: 一种在使用液体作为吹塑介质的同时由塑料预成型件(12)形成容器(14)的方法。 在该方法期间,在将注射头(34)从容器(14)上分离之前,液体从容器(14)中抽出以降低容器(14)内的压力。 在一个方面,该方法涉及打开再循环阀(90)以减小压力。 再循环阀(90)的打开允许分散在液体内的空气在成形头(34)与容器(14)分离之前上升到容器(14)的顶部。 结果,当成形头(34)从容器(14)脱离时,液体从容器(14)的颈部(18)飞溅和溢出被消除。

    成形用金型装置及び成形方法
    58.
    发明申请
    成形用金型装置及び成形方法 审中-公开
    成型模具和成型方法

    公开(公告)号:WO2017038969A1

    公开(公告)日:2017-03-09

    申请号:PCT/JP2016/075776

    申请日:2016-09-02

    Inventor: 福田 達也

    Abstract: 【課題】 金型構造や駆動機構を複雑なものとすることなく、確実に樹脂シートを金型キャビティに密着させることが可能な成形用金型装置を提供する。 【解決手段】 樹脂シートをキャビティ面から真空吸引することにより金型に密着させて成形する成形用金型装置である。互いに対向配置される一対の金型の外周部分にそれぞれ外枠部が一体に形成されるとともに、一方の金型において、他方の金型の前記外枠部と対向する位置に前記一方の金型の外枠部を収容し得る凹部が形成されている。外枠部は、各金型において最も突出するように形成されている。成形に際しては、樹脂シートを外枠部と接するように配置して真空吸引を行った後、一対の金型を型締めする。

    Abstract translation: [问题]提供一种成型模具装置,其中树脂片可以可靠地粘附到模腔,而没有具有复杂的模具结构或驱动机构的成型模具装置。 [解决方案]一种成型模具装置,用于使树脂片通过真空抽吸从模腔表面粘附到模具并模制树脂片。 在本发明中,外框部分与彼此相对设置的一对模具的每一个模具的外周部一体地形成,并且在一个模具中形成能够容纳其中一个模具的外框架部分的凹部 其位置面向另一个模具的外框架部分。 外框部分形成为每个模具的最突出部分。 在成型时,将树脂片设置成与外框部件接触,并且进行真空抽吸,之后关闭一对模具。

Patent Agency Ranking