公开(公告)号：WO2011040430A1

公开(公告)日：2011-04-07

申请号：PCT/JP2010/066894

申请日：2010-09-29

Applicant: 株式会社ミツバ ,  茅野 勝 ,  市川 修 ,  須藤 幸範 ,  金子 嘉孝

Inventor： 茅野　勝 ,  市川　修 ,  須藤　幸範 ,  金子　嘉孝

IPC: B60R1/072 ,  B60R1/06

CPC classification number: B60R1/072

Abstract: 　ミラーユニット傾動機構１の上部ケース３にはジョイント部１１が突設されている。ピボットプレート５側には、ジョイント部１１に対応してフィット部２１が形成されている。ジョイント部１１は中空半球状に形成されており、外壁１２の中央部にサポート軸１３が立設され、外壁１２には球面部１２ｂが形成されている。フィット部２１は中空半球状のドーム形状となっており、球面状の側壁部２２と、波形断面形状の天井部２３を備えている。フィット部２１は、ワンタッチ差し込み式にジョイント部１１に軽圧入され、フィット部２１とジョイント部１１は、球面部１２ｂと側壁部２２の曲面同士が接触した状態で揺動自在に接続される。

Abstract translation: 接合部（11）从反射镜倾斜机构（1）的上壳体（3）设置成从其突出。 在枢轴板（5）侧设置有与接合部（11）对应的嵌合部（21）。 接合部（11）形成为中空半球状。 支撑轴（13）从外壁（12）的中心部分升起，并且在外壁（12）上形成球面部分（12b）。 装配部（21）具有中空的半球形圆顶形状，并且具有波形截面的球面状侧壁部（22）和顶板部（23）。 通过一触式插入操作，通过小的力将装配部分（21）压配合到接合部分（11）中。 配合部（21）和接合部（11）通过球面部（12b）和侧壁部（22）的弯曲面彼此接触地彼此摇摆地连接。

公开(公告)号：WO2011058907A1

公开(公告)日：2011-05-19

申请号：PCT/JP2010/069480

申请日：2010-11-02

Applicant: 株式会社ミツバ ,  茅野 勝 ,  村越 哲也 ,  森下 寛 ,  市川 修

Inventor： 茅野　勝 ,  村越　哲也 ,  森下　寛 ,  市川　修

IPC: B60R1/072

CPC classification number: B60R1/072 ,  G02B7/198

Abstract: 【解決手段】　鏡面角度調整装置は、ミラー（６）を支持し、ピボット軸（７６）を中心にしてホルダ（９）に三次元的に揺動可能に取り付けられたピボットプレート（１０）と、車体に設置されたブラケット（８）と、ブラケット（８）に取り付けられたホルダ（９）との間に収納されたミラー傾動用駆動部（１１）と、ホルダ（９）を貫通してピボットプレート（１０）に連結されたミラー傾動用駆動部（１１）の作動軸（４４Ａ，４４Ｂ）と、ピボットプレート（１０）に追従して動く検出ロッド（１０１Ａ，１０１B）と、ピボットプレート（１０）の傾動角度を検出する角度検出部（１００）と、ピボット軸（７６）が圧入可能なピボット凹部（８０）と、ホルダ（９）の内壁に設けられウォームホイールギヤ（４２）を位置決めするギヤ位置決め用リブ（６９）を備える。

Abstract translation: 一种镜面角度调节装置，具有：支撑反射镜（6）的枢轴板（10），并安装在支架（9）上，以便能够在枢轴（76）上三维枢轴转动; 设置在车身上的支架（8）; 镜子倾斜驱动部分（11），其容纳在安装到支架（8）的支架（8）和保持器（9）之间; 用于镜面倾斜驱动部分的操作轴（44A，44B），穿过保持器（9）并连接到枢转板（10）的操作轴（44A，44B）; 检测杆（101A，101B），其沿着所述枢轴板（10）移动; 角度检测部（100），其检测所述枢转板（10）的倾斜角度; 枢轴凹部（80），所述枢转轴（76）能够被压配到所述枢轴凹部中; 以及齿轮定位肋（69），其设置在所述保持件（9）的内壁上并定位蜗轮（42）。