公开(公告)号：WO2014073723A1

公开(公告)日：2014-05-15

申请号：PCT/KR2012/009518

申请日：2012-11-12

Applicant: 볼보 컨스트럭션 이큅먼트 에이비 ,  염수연 ,  황수봉 ,  송상현

Inventor： 염수연 ,  황수봉 ,  송상현

IPC: E02F9/16 ,  B60J1/20

CPC classification number: E02F9/163 ,  B60R21/11

Abstract: 캐빈 전면에 장착되어 운전자를 보호하는 프론트가드를 스윙식으로 개폐하기 위한 건설기계용 캐빈 보호장치를 개시한다. 본 발명에 따른 건설기계용 캐빈 보호장치에 있어서, 캐빈의 전면 좌우측에 장착되는 제1,2서포트와, 상기 캐빈에 수평 방향으로 개폐될 수 있도록 상기 제1서포트에 힌지고정되는 프론트가드와, 상기 제2서포트에 장착되는 스트라이커와, 상기 스트라이커와 대응되게 상기 프론트가드에 장착되며, 상기 캐빈에 대해 프론트가드를 개폐할 경우 상기 스트라이커에 로킹 및 언로킹되는 래치로서 이뤄지는 로킹장치를 포함하는 것을 특징으로 하는 건설기계용 캐빈 보호장치를 제공한다.

Abstract translation: 公开了一种用于建筑机械的机舱保护装置，其能够以摆动的方式打开/关闭安装在驾驶室的前表面上的前护罩，以保护驾驶员。 根据本发明的用于建筑机械的机舱保护装置包括：第一支撑件和第二支撑件，其安装在所述舱室的前表面的左侧和右侧; 前护板铰接地固定到第一支撑件，使得前护罩在水平方向上打开/关闭舱室; 安装在第二支架上的撞针; 以及锁定装置，其被安装到前防护装置上，以便对应于撞针，并且当前护罩打开/关闭舱室时，该锁定装置由锁定件锁定/解锁。