公开(公告)号：WO2009150206A1

公开(公告)日：2009-12-17

申请号：PCT/EP2009/057246

申请日：2009-06-11

Applicant: ESSILOR INTERNATIONAL (COMPAGNIE GENERALE D'OPTIQUE) ,  ALLIONE, Pascal

Inventor： ALLIONE, Pascal

IPC: G02C7/02

CPC classification number: G02C7/063 ,  G02C7/024 ,  G02C7/028

Abstract: A method for calculating a customized progressive addition surface S' ' ' of a progressive addition lens (PAL) made of a material having an optical index of n, the method, comprising at least the successive steps of : a) providing N initial progressive addition surfaces where N ≥ 1, b) calculating N intermediate surfaces S' k by flattening each initial progressive addition surfaces S k , c) calculating a transformed intermediate surface S' ', d) calculating the customized progressive addition surface S' ' ' by cambering the transformed intermediate surface S' '.

Abstract translation: 一种用于计算由具有光学指数为n的材料制成的渐进折射率透镜（PAL）的定制渐进加法表面S“'的方法，该方法至少包括以下连续步骤：a）提供N个初始渐进加法 其中N = 1的表面，b）通过平展每个初始渐进加法表面Sk，c）计算N个中间表面S'k; c）计算变换后的中间表面S“，d）通过弯曲 变换后的中间面S“。

公开(公告)号：WO2009065968A1

公开(公告)日：2009-05-28

申请号：PCT/EP2008/068279

申请日：2008-12-23

Applicant: ESSILOR INTERNATIONAL (COMPAGNIE GENERALE D'OPTIQUE) ,  DUBOIS, Frédéric ,  GUILLOUX, Cyril ,  ALLIONE, Pascal ,  PIETRI, Cécile ,  FRESON, David ,  JONCOUR, Christian

Inventor： DUBOIS, Frédéric ,  GUILLOUX, Cyril ,  ALLIONE, Pascal ,  PIETRI, Cécile ,  FRESON, David ,  JONCOUR, Christian

IPC: G02C13/00

CPC classification number: G02C13/003

Abstract: A method of calculating an optical system (OS) of an ophthalmic lens according to a given spectacle frame comprising the steps of : • providing geometrical data of the spectacle frame, • providing wearer data, • optimization of the optical system (OS) according to at least the criteria consisting of the geometrical data of the spectacle frame, the wearer data and at least one positioning data, so as to generate at least two optical surfaces (S1, S2).

Abstract translation: 一种计算根据给定眼镜架的眼科镜片的光学系统（OS）的方法，包括以下步骤：提供眼镜架的几何数据，提供穿戴者数据，至少根据眼镜镜片的光学系统（OS）的优化 由眼镜架的几何数据，穿戴者数据和至少一个定位数据组成的标准，以便产生至少两个光学表面（S1，S2）。

公开(公告)号：WO2008081086A1

公开(公告)日：2008-07-10

申请号：PCT/FR2007001897

申请日：2007-11-20

Applicant: ESSILOR INT ,  ALLIONE PASCAL ,  DE GAUDEMARIS DIANE

Inventor： ALLIONE PASCAL ,  DE GAUDEMARIS DIANE

IPC: G02C7/02

CPC classification number: G02C7/02

Abstract: The invention relates to a method for the optimisation determination of an ophthalmic lens that comprises the steps of : measuring parameters representative of the eye-head behaviour of the wearer; determining a central area on the lens having a diameter (D c ) that depends on the measured parameters representative of the eye-head behaviour; determining a peripheral area on the lens; optimising the lens when worn by the wearer by applying power and astigmatism target values in the central area and target values of a parameter different from the wearer's power in the peripheral area for given watching directions. The invention reduces the thickness of the lens and optimises the wearer's peripheral vision.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于眼科镜片优化确定的方法，该方法包括以下步骤：测量代表穿戴者眼睛头部行为的参数; 确定透镜上的中心区域具有取决于表示眼睛头部行为的测量参数的直径（D SUB）; 确定透镜周边区域; 通过在中心区域施加功率和像散目标值，并且在给定的观察方向上在外围区域中施加与佩戴者的功率不同的参数的目标值来优化佩戴者穿戴时的透镜。 本发明减小了镜片的厚度并优化了佩戴者的周边视力。

公开(公告)号：WO2004070426A2

公开(公告)日：2004-08-19

申请号：PCT/FR2004/000210

申请日：2004-01-30

Applicant: ESSILOR INTERNATIONAL (COMPAGNIE GENERALE D'OPTIQUE) ,  POULAIN, Isabelle ,  DROBE, Björn ,  HARO, Clotilde ,  ALLIONE, Pascal ,  AHSBAHS, Françoise

Inventor： POULAIN, Isabelle ,  DROBE, Björn ,  HARO, Clotilde ,  ALLIONE, Pascal ,  AHSBAHS, Françoise

IPC: G02B

CPC classification number: G02C7/066 ,  G02C7/06 ,  G02C7/061 ,  G02C2202/24

Abstract: La lentille présente une puissance de réfringence prismatique horizontale qui varie progressivement le long de la méridienne principale de progression (MM') avec une addition de puissance prismatique horizontale supérieure à 2 dioptries prismatiques en valeur absolue, cette addition de puissance prismatique horizontale étant définie par la différence entre la puissance de réfringence prismatique horizontale au point de référence (L) de la zone de vision de loin et la puissance de réfringence prismatique horizontale au point (P') de projection du point de référence (P) de la zone de vision de près (VP) sur la verticale passant par le point de référence (L) de la zone de vision de loin.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有水平棱镜屈光力的透镜，其沿着主要子午线（MM'）逐渐变化，其中以绝对值加上大于2个棱镜屈光度的水平棱镜光焦度。 水平棱镜功率的增加由在远视场中的参考点（L）处的水平棱镜折射的功率差和在点的投影点（P'）处的水平棱镜折射的功率的差异来定义 在近视野（VP）中的参考（P）到通过远视场的参考点（L）的垂直线上。

公开(公告)号：WO2011000845A1

公开(公告)日：2011-01-06

申请号：PCT/EP2010/059234

申请日：2010-06-29

Applicant: ESSILOR INTERNATIONAL (COMPAGNIE GENERALE D'OPTIQUE) ,  ALLIONE, Pascal ,  CALIXTE, Laurent ,  GUILLOUX, Cyril

Inventor： ALLIONE, Pascal ,  CALIXTE, Laurent ,  GUILLOUX, Cyril

IPC: G02C7/06 ,  G02C7/02

CPC classification number: G02C7/063 ,  G02C7/027 ,  G02C7/028

Abstract: The present invention relates to a method of and an apparatus for designing an optical lens surface for the manufacture of the optical lens, the method comprising the steps of providing a reference surface S ref , the reference surface S ref being defined by a plurality of surface points P i each surface point P i having a mean sphere Sph (P i ) and a cylinder CyI(P i ); providing at least one modifying surface layer SL mod (ξ 1 ,..., ξ N , x,y) the modifying surface layer SL mod being determined as a function of N adjustment parameters ξ 1 , ξ..., ξ N ; wherein N≥1 and the N adjustment parameters ξ 1 , ξ 4 ,..., ξ N are selected according to the desired optical properties of the optical target; combining the modifying surface layer SL mod with the reference surface S ref to obtain a target optical surface S tar (x,y) according to the expression: S tar (x,y) = S ref (x,y) + SL mod (ξ 1 ,..., ξ N , x,y); such that the value of surface parameter of at least one surface point P i at a first region of the reference surface S ref is modified without modifying a surface parameter of at least one surface point P i at a second region of the reference surface S ref , distanced from the first region.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于设计用于制造光学透镜的光学透镜表面的方法和设备，该方法包括以下步骤：提供参考表面Sref，参考表面Sref由多个表面点Pi 每个表面点Pi具有平均球体Sph（Pi）和气缸CyI（Pi）; 提供至少一个修改表面层SLmod（λ1，...，ΔN，x，y），所述修改表面层SLmod被确定为N个调整参数α1，α...，ΔN的函数; 其中N = 1，并根据光学目标的期望的光学特性选择N个调节参数α1，λ4，...，ΔN; 将修改表面层SLmod与参考表面Sref组合以根据以下表达式获得目标光学表面Star（x，y）：Star（x，y）= Sref（x，y）+ SLmod（θ1，...） ，ΔN，x，y）; 使得在参考表面Sref的第一区域处的至少一个表面点Pi的表面参数的值被修改，而不修改参考表面Sref的第二区域处的至少一个表面点Pi的表面参数， 第一区。

公开(公告)号：WO2008065266A1

公开(公告)日：2008-06-05

申请号：PCT/FR2007/001802

申请日：2007-10-30

Applicant: ESSILOR INTERNATIONAL ,  ALLIONE, Pascal

Inventor： ALLIONE, Pascal

IPC: G02C7/06

CPC classification number: G02C7/027 ,  G02C7/061 ,  G02C7/065

Abstract: Un procédé de détermination d'une surface complexe d'une lentille ophtalmique progressive comprend les étapes consistant à : choisir une surface complexe de départ présentant une méridienne principale de progression avec une addition de puissance entre un point de référence en vision de loin et un point de référence en vision de près; sélectionner une bande centrale (10) incluant la méridienne principale de progression; reproduire la bande centrale sélectionnée (10) de part et d'autre de la méridienne 10 principale de progression; construire la surface complexe de la lentille en reproduisant successivement des bandes sélectionnées vers la périphérie de la lentille. Ce procédé permet d'obtenir une lentille avec un astigmatisme, des déviations prismatiques et des distorsions réduits pour un confort accru du porteur.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于确定渐进式眼科镜片的复杂表面的方法，包括以下步骤：选择具有远视点参考点和近距离瞄准器参考点之间功率相加的主进行子午线的起始复合面 点; 选择包括主进行子午线的中心带（10）; 在主进行子午线的两侧再现所选择的中心带（10）; 通过将所选择的带逐渐再现到透镜的周边来构建透镜的复杂表面。 该方法提供了具有减少的散光，棱镜偏差和扭曲以增加佩戴者更好舒适度的镜片。

公开(公告)号：WO2007017766A2

公开(公告)日：2007-02-15

申请号：PCT/IB2006003220

申请日：2006-08-01

Applicant: ESSILOR INT ,  ALLIONE PASCAL ,  LE SAUX GILLES ,  CHAUVEAU JEAN-PIERRE ,  MAZUET DENIS

Inventor： ALLIONE PASCAL ,  LE SAUX GILLES ,  CHAUVEAU JEAN-PIERRE ,  MAZUET DENIS

CPC classification number: G06F17/50 ,  B29D11/00009 ,  B29D11/00971 ,  G02B3/0081 ,  G02B3/10 ,  G02C7/028 ,  G02C7/061

Abstract: The invention relates to a method of calculating an optical system (OS), the optical system (OS) being identified by a function (OF), the optical system (OS) comprising a first part (Fl) defined by a first equation (EFl) and a second part (F2) defined by a second equation (EF2), the method comprising: - a generating step (GEN), in which a virtual optical system (VOS) is used to generate a virtual function (VOF); - a modification step (MOD), in which the virtual function (VOF) is modified so as obtain the function (OF); - a calculation step (CAL), in which the second equation (EF2) is calculated from the function (OF), and the first equation (EFl). The invention relates also to a method of manufacturing an optical system (OS).

Abstract translation: 本发明涉及一种计算光学系统（OS）的方法，所述光学系统（OS）由函数（OF）标识，所述光学系统（OS）包括由第一方程（EF1）定义的第一部分（F1） ）和由第二方程（EF2）定义的第二部分（F2），所述方法包括： - 生成步骤（GEN），其中使用虚拟光学系统（VOS）来生成虚拟功能（VOF）; - 修改步骤（MOD），其中修改虚拟函数（VOF）以获得函数（OF）; - 计算步骤（CAL），其中从函数（OF）和第一方程（EF1）计算第二方程（EF2）。 本发明还涉及制造光学系统（OS）的方法。

公开(公告)号：WO2011000846A1

公开(公告)日：2011-01-06

申请号：PCT/EP2010/059235

申请日：2010-06-29

Applicant: ESSILOR INTERNATIONAL (COMPAGNIE GENERALE D'OPTIQUE) ,  ALLIONE, Pascal ,  MURADORE, Fabien ,  BROUNS, Jordan

Inventor： ALLIONE, Pascal ,  MURADORE, Fabien ,  BROUNS, Jordan

IPC: G02C7/02

CPC classification number: G02C7/061 ,  G02C2202/08

Abstract: A method of generating a target surface (I) of an optical lens for the manufacture of the optical lens according to optical lens parameters (II), the method comprising: providing a set of L first surface difference data E(λ j ) each first surface difference data E(λ j ) corresponding to the surface difference between a pre-calculated surface (III) and an initial surface (IV), from which the target surface will be generated, according to the expression: (V) where λ j (j = 1,..., L ) correspond to the optical lens parameters of the pre-calculated optical lenses; providing a set of second surface difference data (VI) corresponding to the surface difference between the target optical surface (I) and the initial surface (VII) by linear interpolation of the first surface difference data E(λ j ) according to the expression: (VIII), where (IX) represents an interpolation coefficient; and; determining the target surface (I) by combining the second surface difference data (vi) and the initial surface(VII) according to the expression: (X).

Abstract translation: 一种根据光学透镜参数（II）产生用于制造光学透镜的光学透镜的目标表面（I）的方法，所述方法包括：首先提供一组L个第一表面差数据E（Δj） 根据以下表达式，对应于将从其生成目标表面的预计算表面（III）和初始表面（IV）之间的表面差的表面差异数据E（Δj）：其中Δj （j = 1，...，L）对应于预先计算的光学透镜的光学透镜参数; 通过根据以下表达式对第一表面差数据E（Δj）进行线性插值来提供与目标光学表面（I）和初始表面（VII）之间的表面差相对应的一组第二表面差数据（VI） （VIII），其中（IX）表示内插系数; 和; 通过根据以下表达式组合第二表面差异数据（vi）和初始表面（VII）来确定目标表面（I）：（X）。

公开(公告)号：WO2010106275A1

公开(公告)日：2010-09-23

申请号：PCT/FR2010/050456

申请日：2010-03-15

Applicant: ESSILOR INTERNATIONAL (COMPAGNIE GENERALE D'OPTIQUE) ,  ALLIONE, Pascal ,  BEGON, Cédric ,  LAVILLONNIERE, Nicolas ,  LADOUS, Agnès

Inventor： ALLIONE, Pascal ,  BEGON, Cédric ,  LAVILLONNIERE, Nicolas ,  LADOUS, Agnès

IPC: G02B1/10 ,  G02C7/10

CPC classification number: G02C7/08 ,  B24B9/146 ,  G02B1/10 ,  G02C2202/18 ,  Y10T83/04

Abstract: Un procédé de découpe d'une pastille à appliquer sur un substrat courbe (20) comprend un calcul préalable de longueurs curvilignes (I 1 , I 2 , I 3 ,...) sur le substrat, entre un point de référence (O) et un bord périphérique (B) dudit substrat. Les longueurs calculées sont reportées sur un film plan destiné à constituer la pastille, puis la pastille est découpée en reliant des extrémités (C 1 , C 2 , C 3 ,...) des longueurs reportées. La pastille coïncide alors précisément avec le bord du substrat. Un tel procédé est particulièrement utile pour appliquer un film fonctionnel sur un verre de lunettes, lorsqu'un détourage du verre après que le film a été assemblé avec le verre dégraderait le film.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于切割要施加到弯曲基板（20）上的贴片的方法，该方法包括在基准点（O）和基准点（O）与基底之间的基底上初步计算曲线长度（I1，I2，I3，...） 所述衬底的外围边缘（B）。 将计算出的长度施加到用于制造贴片的平面膜上，然后通过连接所施加长度的端部（C1，C2，C3，...）来切割贴片。 然后该贴片精确地与衬底的边缘重合。 这种方法对于将功能膜施加到眼镜镜片上特别有用，因为在与镜片组装之后的透镜的修整将降解所述膜。

公开(公告)号：WO2004070426A3

公开(公告)日：2004-10-21

申请号：PCT/FR2004000210

申请日：2004-01-30

Applicant: ESSILOR INT ,  POULAIN ISABELLE ,  DROBE BJOERN ,  HARO CLOTILDE ,  ALLIONE PASCAL ,  AHSBAHS FRANCOISE

Inventor： POULAIN ISABELLE ,  DROBE BJOERN ,  HARO CLOTILDE ,  ALLIONE PASCAL ,  AHSBAHS FRANCOISE

IPC: G02C7/02 ,  G02C7/06

CPC classification number: G02C7/066 ,  G02C7/06 ,  G02C7/061 ,  G02C2202/24

Abstract: The invention relates to a lens with a horizontal prismatic refractive power which varies progressively along the principal meridian of progression (MM') with an addition of horizontal prismatic power greater than 2 prismatic dioptres in absolute terms. This addition of horizontal prismatic power is defined by the difference in power of horizontal prismatic refraction at a reference point (L) in the distant field of vision and the power of horizontal prismatic refraction at the point (P') of projection of the point of reference (P) in the near field of vision (VP) onto the vertical passing through the point of reference (L) of the distant field of vision.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有水平棱镜折射光焦度的透镜，其沿着主子午线（MM'）逐渐变化，并且以绝对项增加大于2棱镜透镜的水平棱镜光焦度。 这种水平棱镜光焦度的增加由远视场中参考点（L）处的水平棱镜折射光焦度的差异和光点的投影点（P'）处的水平棱镜折射光焦度的定义 将近视场（VP）中的参考点（P）引导到通过远视场的参考点（L）的垂直线上。