公开(公告)号：WO2012017356A4

公开(公告)日：2012-03-29

申请号：PCT/IB2011053344

申请日：2011-07-27

Applicant: L S R L AB ,  ASCARI DANIELA ,  ASCARI LUCA

Inventor： ASCARI DANIELA ,  ASCARI LUCA

IPC: B26D3/26 ,  B26D1/09 ,  B26D3/28 ,  B26D5/34 ,  B26D7/06 ,  B26D9/00

CPC classification number: B26D5/34 ,  B26D1/09 ,  B26D3/185 ,  B26D3/26 ,  B26D3/28 ,  B26D5/007 ,  B26D7/0608 ,  B26D7/0625 ,  B26D9/00 ,  B26D2210/02 ,  Y10T83/2022

Abstract: Machine for the preparation of pieces of an oval or spherical fruit, such as a melon or watermelon, comprising: a first cutting station (10), predisposed to cut a fruit (100) into round portions (101) along parallel planes; a second cutting station (20), with two or more shaped blades (21a, b,c) predisposed to cut the round portions (101) into prismatic fragments; a sorting device (40), predisposed to detect a diameter of said round portions (101) and to assign each round portion (101) to a shaped blade (21a,b,c), selected on the basis of the diameter of the round portion.

公开(公告)号：WO2012042395A9

公开(公告)日：2012-04-05

申请号：PCT/IB2011/050768

申请日：2011-02-24

Applicant: A.B.L. S.R.L. ,  ASCARI, Luca ,  ASCARI, Daniela

Inventor： ASCARI, Luca ,  ASCARI, Daniela

IPC: E04F10/06 ,  H01L31/045 ,  H01L31/048

Abstract: A method for shelling a coconut, comprising the following stages: making at least an incision (21) on the shell (2), which incision subdivides the shell into two portions; subjecting the shell to a sharp change of temperature; separating the shell (2) from the pulp (3). A machine for shelling a coconut, comprising: at least a gripping device (11), predisposed to retain a coconut (1); at least a cutting device (14), predisposed to realise an incision (21) on the shell of the coconut; rotation means, predisposed to determine a relative rotation between the coconut (1) and the cutting device (14) such that the incision realised by the cutting device (14) extends around the whole shell (2).

公开(公告)号：WO2011132090A1

公开(公告)日：2011-10-27

申请号：PCT/IB2011/050739

申请日：2011-02-23

Applicant: A.B.L. S.R.L. ,  ASCARI, Luca ,  ASCARI, Daniela

Inventor： ASCARI, Luca ,  ASCARI, Daniela

IPC: A23N4/02 ,  A23N4/04 ,  A23N4/22 ,  B26D3/26

CPC classification number: A23N4/22 ,  A23N4/02 ,  A23N4/04

Abstract: The present invention relates to a method and a machine for stoning mangoes. The method comprises a stage of blocking the mango fruit frontally of a cutting blade (3), which performs a first cut below the stone and a second cut above the stone; the cuts, performed with the same or with different blades, intersects a whole length in a longitudinal direction of the fruit and are performed by thrust - insertion of a cutting blade in the longitudinal direction of the stone. The machine for implementing the method comprises one or more work stations (6, 7, 8, 9), each of which comprises at least a blocking group (10) which blocks the fruit in a desired position thereof; at least a station comprises a blade (3) with a shaped cutting profile which is provided with straight motion and performs the cuts envisaged by the method; sliding means (11) are provided to cause the straight motion of the blade.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于扔芒果的方法和机器。 该方法包括在切割刀片（3）的前面封闭芒果果实的阶段，该切割刀片在石头下方进行第一切割，并在石头上方进行第二切割; 用相同或不同叶片执行的切口在水果的纵向方向上与整个长度相交，并且通过在石头的纵向方向上推动切割刀片而插入。 用于实施该方法的机器包括一个或多个工作站（6,7,8,9），每个工作站至少包括阻挡组件（10），阻挡组件（10）阻挡其所需位置的果实; 至少一个站包括具有成形切割轮廓的叶片（3），其具有直线运动并执行由该方法设想的切口; 提供滑动装置（11）以使得叶片的直线运动。

公开(公告)号：WO2012042395A2

公开(公告)日：2012-04-05

申请号：PCT/IB2011050768

申请日：2011-02-24

Applicant: L S R L AB ,  ASCARI LUCA ,  ASCARI DANIELA

Inventor： ASCARI LUCA ,  ASCARI DANIELA

IPC: E04F10/06 ,  H01L31/045 ,  H01L31/048

CPC classification number: A23N5/03

Abstract: A method for shelling a coconut, comprising the following stages: making at least an incision (21) on the shell (2), which incision subdivides the shell into two portions; subjecting the shell to a sharp change of temperature; separating the shell (2) from the pulp (3). A machine for shelling a coconut, comprising: at least a gripping device (11), predisposed to retain a coconut (1); at least a cutting device (14), predisposed to realise an incision (21) on the shell of the coconut; rotation means, predisposed to determine a relative rotation between the coconut (1) and the cutting device (14) such that the incision realised by the cutting device (14) extends around the whole shell (2).

Abstract translation: 一种椰壳脱壳的方法，包括以下步骤：在壳体（2）上制作至少一个切口（21），该切口将壳体分成两部分; 使壳受到剧烈的温度变化; 将壳体（2）与纸浆（3）分离。 一种用于剥壳椰子的机器，包括：至少一个夹持装置（11），用于保持椰子（1）; 至少一个切割装置（14），预先设置成在椰子壳上实现切口（21）; 旋转装置，其倾向于确定椰子（1）和切割装置（14）之间的相对旋转，使得由切割装置（14）实现的切口围绕整个壳体（2）延伸。

公开(公告)号：WO2012017356A1

公开(公告)日：2012-02-09

申请号：PCT/IB2011053344

申请日：2011-07-27

Applicant: L S R L AB ,  ASCARI DANIELA ,  ASCARI LUCA

Inventor： ASCARI DANIELA ,  ASCARI LUCA

IPC: B26D3/26 ,  B26D1/09 ,  B26D3/28 ,  B26D5/34 ,  B26D7/06 ,  B26D9/00

CPC classification number: B26D5/34 ,  B26D1/09 ,  B26D3/185 ,  B26D3/26 ,  B26D3/28 ,  B26D5/007 ,  B26D7/0608 ,  B26D7/0625 ,  B26D9/00 ,  B26D2210/02 ,  Y10T83/2022

Abstract: Machine for the preparation of pieces of an oval or spherical fruit, such as a melon or watermelon, comprising: a first cutting station (10), predisposed to cut a fruit (100) into round portions (101) along parallel planes; a second cutting station (20), with two or more shaped blades (21a, b,c) predisposed to cut the round portions (101) into prismatic fragments; a sorting device (40), predisposed to detect a diameter of said round portions (101) and to assign each round portion (101) to a shaped blade (21a,b,c), selected on the basis of the diameter of the round portion.

Abstract translation: 用于制备椭圆形或球形水果（例如瓜子或西瓜）的碎片的机器，包括：第一切割站（10），倾向于将水果（100）沿着平行平面切割成圆形部分（101）; 具有预先将圆形部分（101）切成棱柱形碎片的两个或多个成形叶片（21a，b，c）的第二切割台（20） 倾倒于检测所述圆形部分（101）的直径并将每个圆形部分（101）分配给成形叶片（21a，b，c）的分选装置（40），所述成形叶片基于圆形的直径 一部分。

公开(公告)号：WO2012042395A3

公开(公告)日：2012-07-12

申请号：PCT/IB2011050768

申请日：2011-02-24

Applicant: L S R L AB ,  ASCARI LUCA ,  ASCARI DANIELA

Inventor： ASCARI LUCA ,  ASCARI DANIELA

IPC: A23N5/03 ,  A23L1/00

CPC classification number: A23N5/03

Abstract: A method for shelling a coconut, comprising the following stages: making at least an incision (21) on the shell (2), which incision subdivides the shell into two portions; subjecting the shell to a sharp change of temperature; separating the shell (2) from the pulp (3). A machine for shelling a coconut, comprising: at least a gripping device (11), predisposed to retain a coconut (1); at least a cutting device (14), predisposed to realise an incision (21) on the shell of the coconut; rotation means, predisposed to determine a relative rotation between the coconut (1) and the cutting device (14) such that the incision realised by the cutting device (14) extends around the whole shell (2).

Abstract translation: 一种用于炮制椰子的方法，包括以下步骤：在壳体（2）上至少形成切口（21），该切口将壳体细分成两部分; 使壳体受到温度的急剧变化; 将壳体（2）与纸浆（3）分离。 一种用于炮制椰子的机器，包括：至少一个易于保持椰子（1）的夹持装置（11）; 至少切割装置（14），其倾向于实现在所述椰子壳上的切口（21）; 旋转装置倾向于确定椰子（1）和切割装置（14）之间的相对旋转，使得由切割装置（14）实现的切口围绕整个壳体（2）延伸。

公开(公告)号：WO2012017356A9

公开(公告)日：2012-02-09

申请号：PCT/IB2011/053344

申请日：2011-07-27

Applicant: A.B.L. S.R.L. ,  ASCARI, Daniela ,  ASCARI, Luca

Inventor： ASCARI, Daniela ,  ASCARI, Luca

IPC: B26D3/26 ,  B26D3/28 ,  B26D5/34 ,  B26D9/00 ,  B26D1/09 ,  B26D7/06

Abstract: Machine for the preparation of pieces of an oval or spherical fruit, such as a melon or watermelon, comprising: a first cutting station (10), predisposed to cut a fruit (100) into round portions (101) along parallel planes; a second cutting station (20), with two or more shaped blades (21a, b,c) predisposed to cut the round portions (101) into prismatic fragments; a sorting device (40), predisposed to detect a diameter of said round portions (101) and to assign each round portion (101) to a shaped blade (21a,b,c), selected on the basis of the diameter of the round portion.