公开(公告)号：WO2009043948A1

公开(公告)日：2009-04-09

申请号：PCT/ES2008/000602

申请日：2008-09-24

Applicant: FABRICA NACIONAL DE MONEDA Y TIMBRE - REAL CASA DE LA MONEDA ,  OLMOS RUIZ, Antonio ,  MENDIA AGUILAR, Jose ,  BARAJA CARRACEDO, Javier ,  RUBIO SANZ, Juan, Antonio ,  RODRIGUEZ BARBERO, Miguel, Angel ,  FERNANDEZ LOZANO, Jose, Francisco

Inventor： OLMOS RUIZ, Antonio ,  MENDIA AGUILAR, Jose ,  BARAJA CARRACEDO, Javier ,  RUBIO SANZ, Juan, Antonio ,  RODRIGUEZ BARBERO, Miguel, Angel ,  FERNANDEZ LOZANO, Jose, Francisco

IPC: G07D7/00 ,  C09K11/78 ,  B42D15/00

CPC classification number: C09K11/7703 ,  C09K11/7774 ,  D21H21/44

Abstract: La invención se refiere a un método para el acondicionamiento de materiales inorgánicos como aditivos de seguridad, así como al material acondicionado así obtenido, a un papel de seguridad que comprende dicho material inorgánico acondicionado en su composición y al uso del material inorgánico acondicionado para la fabricación de papel de seguridad.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于调节无机材料如安全添加剂的方法，所得到的调理材料，具有包含所述调理的无机材料的组合物的安全纸以及用于生产安全纸的调理无机材料的使用。

公开(公告)号：WO2006106156A2

公开(公告)日：2006-10-12

申请号：PCT/ES2005/000180

申请日：2005-04-06

Applicant: FABRICA NACIONAL DE MONEDA Y TIMBRE - REAL CASA DE LA MONEDA ,  OLMOS RUIZ, Antonio ,  RUBIO SANZ, Juan, Antonio ,  BARAJA CARRACEDO, Javier

Inventor： OLMOS RUIZ, Antonio ,  RUBIO SANZ, Juan, Antonio ,  BARAJA CARRACEDO, Javier

CPC classification number: D21H21/40 ,  B42D25/29 ,  B42D25/324 ,  D21H27/02 ,  Y10T428/249971 ,  Y10T428/249981

Abstract: De aplicación para su empleo como billete de curso legal, o para cualquier otro tipo de documento cuyo reconocimiento táctil se quiere facilitar o cuya falsificación se pretende evitar. Consiste en una lámina de papel (1) en la que se encuentran insertados unos agentes expansionantes (2), ya sea centrados en altura o en las proximidades de la cara superior y/o de la cara inferior de la lámina de papel (1) conformando una figura o una leyenda, los cuales una vez se les aplica presión y calor, ya sea en la fase de fabricación del papel o procesos posteriores, dan lugar a una expansión de la lámina de papel (1) formándose un relieve (3) curvado y continuo sobre la superficie del documento.

Abstract translation: 本发明涉及包含内部触摸识别元件的特殊或安全性纸张，其适合用作法定货币或任何其他类型的文件，需要便于触摸识别或防止假冒的手段。 本发明包括一张包含插入的膨胀剂（2）的纸张（1），该纸张可以相对于纸张的厚度居中或靠近纸张（1）的上表面和/或下表面定位， 例如形成一个人物或传说。 根据本发明，对于上述发泡剂，无论是正在生产纸张还是在随后的过程中，都会将压力和热量施加到上述发泡剂上，从而使片材（1）在表面上膨胀并形成弯曲的连续浮雕（3） 的文件。

公开(公告)号：WO2006106156A3

公开(公告)日：2008-07-03

申请号：PCT/ES2005000180

申请日：2005-04-06

Applicant: FAB NAC MONEDA Y TIMBRE ES ,  OLMOS RUIZ ANTONIO ,  RUBIO SANZ JUAN ANTONIO ,  BARAJA CARRACEDO JAVIER

Inventor： OLMOS RUIZ ANTONIO ,  RUBIO SANZ JUAN ANTONIO ,  BARAJA CARRACEDO JAVIER

IPC: D21H27/40 ,  B41M3/16

CPC classification number: D21H21/40 ,  B42D25/29 ,  B42D25/324 ,  D21H27/02 ,  Y10T428/249971 ,  Y10T428/249981

Abstract: The invention relates to special or security paper comprising internal touch recognition elements, which is suitable for use as legal tender or for any other type of document requiring means for facilitating touch recognition or preventing counterfeiting. The invention comprises a sheet of paper (1) containing inserted expanding agents (2) which may be centred in relation to the thickness of the sheet of paper or positioned close to the upper face and/or lower face of the sheet (1), such as to form a figure or legend. According to the invention, pressure and heat are applied to the aforementioned expanding agents, either as the paper is being produced or during subsequent processes, thereby causing the sheet (1) to expand and forming a curved, continuous relief (3) on the surface of the document.

Abstract translation: 本发明涉及包含内部触摸识别元件的特殊或安全性纸张，其适合用作法定货币或任何其他类型的文件，需要便于触摸识别或防止假冒的手段。 本发明包括一张包含插入的膨胀剂（2）的纸张（1），该纸张可以相对于纸张的厚度居中或靠近纸张（1）的上表面和/或下表面定位， 例如形成一个人物或传说。 根据本发明，对于上述发泡剂，无论是正在生产纸张还是在随后的过程中，都会将压力和热量施加到上述发泡剂上，从而使片材（1）在表面上膨胀并形成弯曲的连续浮雕（3） 的文件。

公开(公告)号：WO2006108886A3

公开(公告)日：2008-07-03

申请号：PCT/ES2005000179

申请日：2005-04-06

Applicant: FAB NAC MONEDA Y TIMBRE ES ,  GARCIA JUEZ VICENTE ,  BARAJA CARRACEDO JAVIER

Inventor： GARCIA JUEZ VICENTE ,  BARAJA CARRACEDO JAVIER

IPC: B44F1/12 ,  C08J3/20 ,  D21H21/44

CPC classification number: D21H21/40

Abstract: Security paper or special paper with pigments incorporated into the body of the synthetic element during the manufacture thereof, whereby the properties of the pigment are imparted to the synthetic element and the pigments as well as the actual synthetic element itself are protected from attack by physical and chemical agents.

Abstract translation: 安全纸或特殊纸，其中在其制造期间掺入合成元件的主体中的颜料，由此赋予合成元素和颜料以及实际合成元素本身的颜料的性质免受物理和物理的侵蚀 化学试剂。

公开(公告)号：WO2006108886A2

公开(公告)日：2006-10-19

申请号：PCT/ES2005/000179

申请日：2005-04-06

Applicant: FABRICA NACIONAL DE MONEDA Y TIMBRE - REAL CASA DE LA MONEDA ,  GARCIA JUEZ, Vicente ,  BARAJA CARRACEDO, Javier

Inventor： GARCIA JUEZ, Vicente ,  BARAJA CARRACEDO, Javier

CPC classification number: D21H21/40

Abstract: Consiste en realizar un papel de seguridad o papel especial que incorpora pigmentos en la propia masa del elemento sintético durante su fabricación, confiriéndole las propiedades del pigmento a dicho elemento sintético y protegiendo los pigmentos el propio elemento sintético del ataque de los agentes físicos y químicos.

Abstract translation: 安全纸或特殊纸，其中在其制造期间掺入合成元件的主体中的颜料，由此赋予合成元素和颜料以及实际合成元素本身的颜料的性质免受物理和物理的侵蚀 化学试剂。

公开(公告)号：WO2006108885A1

公开(公告)日：2006-10-19

申请号：PCT/ES2005/000178

申请日：2005-04-06

Applicant: FABRICA NACIONAL DE MONEDA Y TIMBRE - REAL CASA DE LA MONEDA ,  GARCIA JUEZ, Vicente ,  BARAJA CARRACEDO, Javier

Inventor： GARCIA JUEZ, Vicente ,  BARAJA CARRACEDO, Javier

IPC: B42D15/00 ,  B41M3/14

CPC classification number: B42D25/30 ,  B41M3/14 ,  B41M3/144 ,  B42D25/355 ,  B42D2035/08 ,  B42D2035/14 ,  B42D2035/34 ,  D21H21/42

Abstract: La banda de seguridad (1) está constituida por sectores en los que se aprecia un fondo discontinuo que resulta más difícil de reproducir por medios ópticos que un fondo continuo para así dificultar su falsificación. El fondo discontinuo consiste en una trama de puntos (2) que se imprimen mediante técnicas de impresión convencionales sobre un espacio (3) en la que la ausencia reiterada de puntos define una símbolo (4), estando previsto que los puntos (2) de la trama se distribuyan geométrica y dimensionalmente de modo que no sean visibles a simple vista, es decir que el espacio (3) entre puntos sea inapreciable simulando un fondo continuo.

Abstract translation: 由背景不连续的部分组成的安全带（1），使得通过光学装置比连续背景更难复制，从而使条带更难伪造。 非连续背景由在区域（3）上使用常规打印技术印刷的点图案（2）组成，其中重复不存在点限定符号（4），其中图案的点（2）是几何和 尺寸分布，使得它们不能被肉眼看到，因为点之间的间隙（3）不能被辨别并且背景看起来是连续的。

公开(公告)号：WO2006095033A1

公开(公告)日：2006-09-14

申请号：PCT/ES2005/000712

申请日：2005-12-30

Applicant: FABRICA NACIONAL DE MONEDA Y TIMBRE - REAL CASA DE LA MONEDA ,  RUBIO SANZ, Juan Antonio ,  BARAJA CARRACEDO, Javier ,  GOMEZ ESTELLA, María, Jesús

Inventor： RUBIO SANZ, Juan Antonio ,  BARAJA CARRACEDO, Javier ,  GOMEZ ESTELLA, María, Jesús

IPC: B42D15/00 ,  D21H21/42 ,  D21H21/48

CPC classification number: D21H21/42 ,  B42D25/355

Abstract: Tira de seguridad (1) y papel de seguridad (8) para la obtención de documentos de seguridad tales como billetes (9) de curso legal, talones o documentos de identificación, que comprende una banda de soporte (2) celulósico que queda completamente embebida en un sustrato (3) de masa de papel. Al estar tanto el sustrato (3) como la banda de soporte (2) formadas por fibras vegetales (4), se establecen entre las fibras (4) de ambos elementos una serie de uniones físico-químicas, quedando así la banda de soporte (2) perfectamente integrada en la masa de papel. La banda de soporte (2) celulósico presentará en ocasiones una serie de elementos de seguridad, tales como pigmentos (5), elementos sintéticos (6) y/o fibras de seguridad (7) de las normalmente utilizadas en este tipo de aplicación.

Abstract translation: 本发明涉及一种安全带（1）和安全纸（8），用于产生安全文件，如法定货币（9），支票或身份证件，包括完全嵌入的纤维素支撑带（2） 在纸浆的基材（3）中。 衬底（3）和支撑带（2）都由植物纤维（4）制成，因此在两个元件的纤维（4）之间形成一系列物理化学键，使得支撑体（2） 带完全集成在纸浆中。 偶尔，纤维素支撑带（2）包括通常用于所述目的的类型的一系列安全元件，例如颜料（5），合成元件（6）和/或安全纤维（7）。