Abstract:
Les portions de réparation (6, 20, 21, 22 et 23), établies à travers deux couches d'âme (16, 19), par exemple en nid d'abeille et trois peaux (2, 3, 17) en polymère, dont deux peaux externes et une peau médiane intercalée entre les couches d'âme pour donner une structure composite, sont installées et le polymère est durci sous vide. Une contre-forme (8) est appuyée sur une des peaux (2) pour garantir un bon aspect et une bonne qualité de surface. Selon l'invention, des évents (24) sont prévus à travers la peau médiane (21) et éventuellement à travers la peau (2) recevant la contre-forme pour un bon dégazage de l'âme alvéolaire sous-jacente (20).
Abstract:
A torque motor (8) comprises an armature (30) placed radially between a central bar (31) and an external ferromagnetic tubular portion (32). The central bar (31) comprises two portions of the same cylinder (33A, 33B) diametrically opposite each other and having substantially equal angular amplitudes below 180 , and separated by generally parallel longitudinal flats (34A, 34B). A radial permanent bar magnet (35) is incorporated in the central bar (31) between the cylinder portions (33A, 33B). The armature (30) has a winding (36) formed from longitudinal strands (36A) connected by transverse strands (36B) and arranged into bundles (F1, F2) within which all currents flow in the same direction at all times.
Abstract:
Device for positioning a rotating body (4) movable about an axis (X-X) in relation to a stator body including a magnetic bearing (7) and a locking/releasing device (10). The device is characterized in that the locking/releasing device (10) comprises a plurality of clamps (60) with pads (61) adapted to radially grip a shaft of the rotating body. Said clamps are articulated on the stator body about axial pins (63) spaced from the rotational axis and evenly distributed in an angular manner about said rotational axis, and can be pivotally moved about said axial, by a moving control part (65) between a released configuration in which the gripping pads are at a maximum distance from the axis and a locked configuration in which the pads are at a minimum distance from the axis suitable for inducing radial clamping of the shaft.
Abstract:
L'invention vise à réaliser une ouverture de dôme de protection simple, rapide, permettant une accessibilité au dispositif à protéger (radar et autres systèmes de communication, etc. Pour ce faire, l'invention prévoit une cinématique unique combinant deux mouvements de manière à éloigner le dôme tout en ouvrant rapidement un espace d'intervention. En général, une interface plane (V2) sépare, en position initiale avant ouverture, un dôme (1) de la face d'entrée (F1) d'une partie fixe (10). Selon l'invention, le mécanisme d'ouverture est constitué de deux couples d'éléments, chaque couple (21, 22) comportant deux éléments de liaison composés d'une bielle rectiligne (2a) et d'un bras de résistance mécanique supérieure (20a). Le bras (20a) et la bielle (2a) de chaque couple forment un angle déterminé en vue latérale. Les extrémités des bielles (2a) et des bras (2b) de chaque couple de liaison (21, 22) sont couplés à un même support de fixation (31, 33) via des moyens de couplage en rotation. Chaque couple de liaison (21, 22) forme l'un des côtés (C1, C2) d'un pantographe en forme de trapèze isocèle (Tl).
Abstract:
L'invention concerne un système parafoudre pour structure composite ayant une surface externe destinée à être soumise à un écoulement d'air (20), ledit système comprenant au moins une bande électriquement conductrice (13) et des fixations de cette bande à ladite structure. Selon l'invention, cette structure comportant des trous destinés à recevoir les fixations de la bande, au moins certaines de ces fixations comprennent un élément d'attachement (15) de la foudre à cette structure. Cet élément d'attachement (15) est destiné à être inséré dans le trou en ayant sa partie supérieure (19) sensiblement au niveau de la surface externe de la structure, cet élément d'attachement (15) étant en contact électrique avec la bande électriquement conductrice (13). La bande électriquement conductrice (13) est destinée à être placée du côté opposé de la structure à la surface externe (10) en étant reliée à la masse.
Abstract:
Le verrou (12) pour aéronef comprend : une manette de manoeuvre (20); des moyens (30) de réglage d'une inclinaison de la manette en position fermée du verrou, ces moyens étant commandables sur la manette (20), et; un dispositif de sûreté (30) apte à interdire la manoeuvre du verrou au moyen de la manette et présentant une dimension réglable (L).
Abstract:
Une structure composite est composée de deux peaux externes (2, 3) et d'une âme interne (1) entre elles, où une portion (6) d'une des peaux externes (2) doit être remplacée, avec pression d'une contre-forme (8) et aspiration. La réparation est accomplie en perçant un trou d'évent (14) dans la peau externe opposée (3) pour évacuer l'air dans les alvéoles de l'âme (1), ce qui améliore le collage de la portion neuve (6) sur l'âme (1).
Abstract:
The magnetic bearing for the magnetically active centering, along a centering axis, of a second body (B) in a relative motion with respect to a first body (A) comprises in particular an actuator (12) comprising at least a first ferromagnetic part of which a portion is surrounded by a control winding (14), a second ferromagnetic portion forming with the first ferromagnetic part a magnetic circuit and a permanent magnet generating a flux in said magnetic circuit; a position sensor intented to detect the position of the second body with respect to the first body in parallel to the centering axis. The disclosed magnetic bearing is characterized in that the position or speed sensor comprises a detection winding (11B) wound around a portion of the magnetic circuit of the actuator.