Abstract:
Composition pharmaceutique comprenant des composés de formule (I) : NZ 1 Z 2 Z 3 ; dans laquelle : Z 1 , Z 2 , Z 3 , représentent indépendamment : un atome d'hydrogène ; un groupe alkyle en C 1 -C 6 ; un groupe -SO 2 R 3 où R 3 représente un groupe alkyle, alkényle ou alkynyle linéaire ou ramifié en C 1 -C 12 , cycloalkyle en C 3 -C 10 ou un groupe aryle en C 6 -C 10 , alkyl (C 1 -C 6 )aryle (C 6 -C 14 ), hétéroaryle en C 5 -C 10 ; étant entendu qu'au moins un des groupes Z 1 , Z 2 , Z 3 représente un groupe de formule (II) X-R F -(CH 2 ) n -SO 2 -, X, R F et n étant tels que définis à la revendication 1; à l'exclusion des composés de formule (I) dans laquelle n=0 et l'un au moins des groups Z 1 , Z 2 , Z 3 représente CF 3 ; ainsi qu'à l'exclusion du composé (C 8 F1 7 ) (C 2 H 5 ) NH.
Abstract translation:包含式(I)化合物的药物组合物:NZ1ZZ2ZZ3; 其中:Z 1,Z 2,Z 3独立地表示:氢原子; C 1 -C 6烷基; C 1 -C 6烷基; 一个基团-SO 2 R 3 = R 3表示烷基,亚烷基或直链或支链炔基。 C 1 -C 12低级,C 3 -C 10环烷基或C - (CH 2)×n -SO 2 - ,X,R F - sub>和neo等定义à 权利要求1; À 排除其中n = 0的式(I)化合物和Z 1,Z 2,Z 3基团中的至少一个 sub>代表CF 3 sub>; 以及 不包括化合物; (C8F1(下标7))(C25H5)NH。
Abstract:
La présente invention concerne des composés de formule R f SO 2 NH - Y + , où R f représente un groupement perfluoroalkyle en C 7 -C 9 et Y + un cation, leur procédé de préparation et leur utilisation à titre d'agents complexants ainsi qu'un procédé de récupération de cations polyvalents mettant en uvre ces agents complexants.
Abstract translation:本发明涉及式RfSO 2 NH 2 Y +的化合物,其中:R1表示C7-C9全氟烷基和Y +阳离子,它们的制备方法及其作为络合物形成剂的用途以及用于 使用所述络合物形成剂回收多价阳离子。
Abstract:
L'invention concerne un procédé de préparation de sels d'un acide perfluoroalcane sulfinique, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une étape de réaction d'au moins un halogénure de perfluoroalkyle de formule RfX où X représente un atome de chlore, brome ou iode et Rf une chaîne perfluorée linéaire ou ramifiée comportant de 1à 12 atomes de carbone, avec l'hydrogénosulfite de métal alcalin en présence d'au moins un hydroxyde de métal alcalin ou alcalino-terreux.
Abstract:
The invention concerns a pharmaceutical composition comprising compounds of formula (I): NZ 1 Z 2 Z 3 , wherein: Z 1 , Z 2 , Z 3 , independently represent: a hydrogen atom; a C 1 -C 6 alkyl group; a -SO 2 R 3 where R 3 represents a linear or branched C 1 -C 12 alkyl, alkenyl or alkynyl group, a C 3 -C 10 cycloalkyl group or a C 6 -C 10 aryl group, a (C 1 -C 6 ) alkyl (C 6 -C 14 ) aryl group, a heteroaryl group in C 5 -C 10 , provided that at least one of the Z 1 , Z 2 , Z 3 represents a group of formula (II) X-R F -(CH 2 ) n -SO 2 -, X, R F and n being such as defined in claim 1; excluding compounds for formula (I) wherein n=0 and at least one of the Z 1 , Z 2 , Z 3 groups represents CF 3 ; as well as excluding the compound (C 8 F 17 ) (C 2 H 5 )NH
Abstract translation:本发明涉及包含式(I)化合物的药物组合物:NZ 1 Z 2 Z 3 Z 3,其中:Z < Z 1,Z 2,Z 3,Z 3独立地表示:氢原子; C 1 -C 6烷基; C 1 -C 6烷基; 其中R 3代表直链或支链C 1 -C 12烷基,其中R 3代表直链或支链C 1 -C 12 - C 1 -C 6烷基,链烯基或炔基,C 3 -C 10环烷基或C 6 -C 10 芳基,(C 1 -C 6 -C 6)烷基(C 6 -C 14)烷基(C 1 -C 6 - )芳基,C 5 -C 10的杂芳基,条件是Z 1,Z 2中的至少一个 Z 3表示式(II)的基团XR 1 - (CH 2 N 2)n SUB > -SO 2 - ,X,R F和n如权利要求1所定义; 不包括其中n = 0的式(I)化合物和Z 1,Z 2,Z 3 3个基团中的至少一个表示CF 3, SUB> 3 SUB>; 以及不包括化合物(C 13 H 17)NH 3(CH 2 CH 2)NH
Abstract:
L'invention concerne des composés de formule (1) dans laquelle, - Z représente un atome d'hydrogène ou un atome d'halogène; - R' F représente un groupe perfluoroalkyle C n F 2n+1 où n est un nombre entier pouvant être compris entre 1 et 12 ; - R est en position ortho, méta ou para, et il représente un groupe électrodonneur, un groupe électroattracteur, un groupe aryle, ou un groupe hétéroaryle, étant entendu que si R est un aryle ou un hétéroaryle, il peut former un groupe aromatique à noyaux condensés avec le groupe phényle qui le porte, ou bien R est un atome d'hydrogène. L'invention concerne également le procédé de préparation des composés (1), ainsi que le procédé de préparation de composés hétérocycliques à partir de composés (1).
Abstract translation:本发明涉及式(1)化合物,其中Z为氢或卤素原子; R'F是n为1〜12的整数的全氟烷基C n F 2n + 1, R是邻位,间位或对位,代表电子给体基团,吸电子基团,芳基或杂芳基,其中R是芳基或杂芳基。 还公开了制备本发明化合物(1)的方法及其制备杂环化合物的方法。
Abstract:
La présente invention concerne une composition comprenant au moins un composé aminé et du bifluorure d'ammonium, l'utilisation de cette composition ô titre d'agent fluorant et un procédé de préparation de fluorure de perfluoroalcanesulfonyle mettant en oeuvre cet agent de fluoration.