公开(公告)号：WO2012168376A1

公开(公告)日：2012-12-13

申请号：PCT/EP2012/060815

申请日：2012-06-07

申请人： COMMISSARIAT À L'ÉNERGIE ATOMIQUE ET AUX ÉNERGIES ALTERNATIVES ,  SA VERMON ,  BOUTET, Jérôme ,  NGUYEN-DINH, An ,  DEBOURDEAU, Mathieu ,  MESSINEO, Odile ,  NOTARD, Christophe

发明人： BOUTET, Jérôme ,  NGUYEN-DINH, An ,  DEBOURDEAU, Mathieu ,  MESSINEO, Odile ,  NOTARD, Christophe

IPC分类号： A61B8/12 ,  A61B5/00 ,  A61B8/00

CPC分类号： A61B8/4416 ,  A61B1/00165 ,  A61B1/042 ,  A61B1/07 ,  A61B1/303 ,  A61B1/31 ,  A61B5/0035 ,  A61B5/0084 ,  A61B8/12 ,  A61B8/4411 ,  A61B8/4444 ,  A61B8/445 ,  A61B8/4483 ,  Y10T29/49826

摘要： L'invention se rapporte un dispositif (40) pour sonde (1) de diagnostic bimodale imageries optique et ultrasonore, la sonde comportant un corps principal (10) portant son extrémité avant un transducteur ultrasons (12). Le dispositif comprend une coque (41), des moyens d'éclairement (72a) monts sur l'extrémité avant de la coque de manière assurer un clairement l'extérieur de celle-ci, ainsi que des moyens de collecte ou de détection (72b) monts sur cette extrémité avant de la coque de manière assurer la collecte ou la détection d'un signal optique produit extérieurement ladite coque. Selon l'invention, la coque comporte des moyens de fixation (80, 82) permettant son assemblage réversible autour du corps principal (10) de la sonde, avec les moyens d'éclairement et moyens de collecte ou de détection (72a, 72b) monts sur cette coque.

摘要翻译： 本发明涉及一种使用光学和超声成像的双模式诊断探针（1）的装置（40），该探针包括在其前端支撑超声换能器（12）的主体（10）。 该装置包括壳体（41），安装在壳体的前端以照亮外壳的外部的照明装置（72a）以及安装在所述壳体的前端上的收集或检测装置（72b） 壳体，以收集或检测在所述外壳上产生的光信号。 根据本发明，壳体包括用于其可旋转组件围绕探针的主体（10）的附接装置（80,82），照明装置和收集或检测装置（72a，72b）安装在所述壳体 。

公开(公告)号：WO2007012637A1

公开(公告)日：2007-02-01

申请号：PCT/EP2006/064612

申请日：2006-07-25

申请人： COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ,  BOUTET, Jérôme

发明人： BOUTET, Jérôme

IPC分类号： G01N21/64 ,  G01N21/01 ,  B01L3/00

CPC分类号： G01N21/6428 ,  B01L3/502792 ,  B01L2300/089 ,  B01L2400/0427

摘要： La présente invention a principalement pour objet un dispositif microf luidique pour la mesure de fluorescence d'au moins un petit volume de liquide (2) comportant des moyens de déplacement (4) par électromouillage sur une surface hydrophobe pour: - amener un petit volume de liquide en position de mesure en sortie d'une zone de filtre d'excitation (34.1,34.2) et devant l'entrée d'une zone de filtre d'émission, - amener une goutte formant filtre d'émission (44.1,44.2) dans la zone d'excitation, - et/ou pour amener une goutte formant filtre d'émission liquide dans la zone d'émission. La présente invention a également pour objet un procédé de mesure de fluorescence utilisant un filtre d'émission liquide et/ou d'excitation liquide.

摘要翻译： 本发明主要涉及用于测量至少少量液体（2）的荧光的微流体装置，包括用于通过在疏水表面上的电润湿来移动（4）的装置，以便：将少量的水放入到 激励滤波器区域（34.1,34.2）的输出并在发射滤波器区域的输入端前面; 使得在激发区中形成发射滤光器（44.1,44.2）的液滴和/或在发射区域中形成液体发射过滤器的液滴。 本发明还涉及使用液体发射和/或液体激发过滤器测量荧光的方法。

公开(公告)号：WO2007010041A1

公开(公告)日：2007-01-25

申请号：PCT/EP2006/064516

申请日：2006-07-21

申请人： COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ,  BOUTET, Jérôme

发明人： BOUTET, Jérôme

IPC分类号： G01N21/45 ,  G01B9/02

CPC分类号： G01N21/45 ,  G01B2290/40 ,  G01J9/02 ,  G01N2021/035 ,  G01N2021/458 ,  G02B26/004

摘要： L'invention concerne un dispositif interf érométrique comportant des moyens pour former un premier et un deuxième faisceaux (50, 51) devant interférer, un premier substrat (1) à surface hydrophobe, des premières électrodes d' électromouillage (53) dans ce substrat ou sous cette surface pour former un volume d'un premier fluide, à partir d'un premier réservoir, et des deuxièmes électrodes d' électromouillage dans ce substrat ou sous cette surface pour positionner ce volume, et/ou le déformer par électromouillage, dans une direction (63) définie par le trajet du premier faisceau.

摘要翻译： 本发明涉及一种干涉测量装置，包括用于形成待干扰的第一和第二光束（50,51）的装置，具有疏水表面的第一基底（1），第一电润湿电极（53）在基底中或下表面下 以形成来自第一容器的第一流体的体积和在基底中或下表面下的第二电润湿电极，以便通过电润湿来定位所述体积，和/或使其通过由所述路径限定的方向（63）变形， 的第一束。

公开(公告)号：WO2004086012A1

公开(公告)日：2004-10-07

申请号：PCT/FR2004/000652

申请日：2004-03-17

申请人： COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ,  RIZO, Philippe ,  BOUTET, Jérôme ,  PERRAUT, François ,  PELTIÉ, Philippe

发明人： RIZO, Philippe ,  BOUTET, Jérôme ,  PERRAUT, François ,  PELTIÉ, Philippe

IPC分类号： G01N21/77

CPC分类号： G01N21/648 ,  G01N21/6428

摘要： Le dispositif comporte une source d'éclairage (8) en regard d'une face latérale d'un support (1), créant une onde évanescente sur la face avant du support, et un détecteur (18) pour détecter la lumière émise par les zones à observer. Le support (1) comporte une pluralité de guides d'onde, disposés chacun sous une zone associée et comportant chacun une entrée de lumière agencée en regard de la source d'éclairage (8). La source d'éclairage (8) forme une pluralité de canaux de lumière (9) indépendants, éclairant chacun une seule entrée de lumière. Chaque guide d'onde comporte une sortie de lumière située sur la face latérale du support (1) opposée à la face comportant les entrées de lumière. Un système de mesure de puissance d'excitation est disposé en regard des sorties de lumière.

摘要翻译： 本发明涉及用于测量待监测的多个区域的荧光的装置。 本发明的装置包括：光源（8），其与支撑件（1）的侧面相对设置，以便在支撑件的前表面上产生ev逝波（8）; 和检测器（18），用于检测被监测区域发射的光。 上述支撑件（1）包括多个波导，每个波导设置在相关联的区域下方。 此外，每个所述波导包括与光源（8）相对设置的光入口。 光源（8）形成多个独立的光通道（9），每个光通道（9）照亮单个光入口。 此外，每个波导包括设置在上述支撑件（1）的侧面上的光出口，与光入口相对的面相对。 根据本发明，激励功率测量系统设置在光出口对面。

公开(公告)号：WO2011032840A1

公开(公告)日：2011-03-24

申请号：PCT/EP2010/062809

申请日：2010-09-01

申请人： COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ET AUX ENERGIES ALTERNATIVES ,  BOUTET, Jérôme ,  VRAY, Didier ,  DJAKER, Nadia ,  GUYON, Laurent ,  SAROUL, Laurent ,  FRIBOULET, Denis ,  DUBOEUF, François

发明人： BOUTET, Jérôme ,  VRAY, Didier ,  DJAKER, Nadia ,  GUYON, Laurent ,  SAROUL, Laurent ,  FRIBOULET, Denis ,  DUBOEUF, François

IPC分类号： G09B23/28 ,  A61B8/08 ,  A61B5/00

CPC分类号： A61B5/0059 ,  A61B8/08 ,  A61B8/587 ,  A61B2560/0233 ,  G09B23/286 ,  Y10T436/105831 ,  Y10T436/107497

摘要： The general field of the invention is that of phantoms (F) for medical imaging instrumentation, comprising at least a first hydrogel matrix, said matrix containing additives for simulating the optical and acoustic properties of a living organ or tissue. In the phantom according to the invention, the additives are Indian ink or haemoglobin, silica powder and titanium dioxide powder. The phantom may contain a tumour simulator (T) in solid or liquid form. It may also comprise several hydrogel matrices (P, R, S), each matrix containing additives in different concentrations depending on the organ or tissue simulated. The method of producing the phantom includes several freeze-thaw cycles for optimizing the characteristics of the phantom.

摘要翻译： 本发明的一般领域是用于医学成像仪器的幻影（F），其包括至少第一水凝胶基质，所述基质含有用于模拟活体器官或组织的光学和声学性质的添加剂。 在根据本发明的体模中，添加剂是印度油墨或血红蛋白，二氧化硅粉末和二氧化钛粉末。 体模可以包含固体或液体形式的肿瘤模拟器（T）。 它还可以包含几种水凝胶基质（P，R，S），每种基质含有不同浓度的添加剂，取决于模拟的器官或组织。 生产体模的方法包括几个用于优化体模特征的冻融循环。

公开(公告)号：WO2006005880A1

公开(公告)日：2006-01-19

申请号：PCT/FR2005/050515

申请日：2005-06-29

申请人： COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ,  BOUTET, Jérôme

发明人： BOUTET, Jérôme

IPC分类号： G01N21/01

CPC分类号： G01N21/01

摘要： L'invention concerne un procédé de formation d'un signal optique modulé à partir d'une goutte (2) d'un milieu liquide comportant : le positionnement d'une goutte de liquide sur une surface hydrophobe (8), sur le trajet d'un faisceau optique (50) ; la modulation de la forme de la goutte sur cette surface, par électromouillage, afin de moduler le signal obtenu après traversée de la goutte par le faisceau optique.

摘要翻译： 本发明涉及一种从液体介质的液滴（2）形成调制光信号的方法。 本发明的方法包括以下步骤：将一滴液体定位在光束（50）的路径上的疏水表面（8）上; 并且通过电润湿来调制所述表面上的液滴的形状，以便调制在光束已经通过液滴之后获得的信号。

公开(公告)号：WO2006005881A1

公开(公告)日：2006-01-19

申请号：PCT/FR2005/050516

申请日：2005-06-29

申请人： COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ,  BOUTET, Jérôme ,  PERRAUT, François ,  FOUILLET, Yves ,  RIZO, Philippe

发明人： BOUTET, Jérôme ,  PERRAUT, François ,  FOUILLET, Yves ,  RIZO, Philippe

IPC分类号： G01N21/01

CPC分类号： G01N21/03 ,  B01L3/502792 ,  B01L2300/0816 ,  B01L2300/089 ,  B01L2300/165 ,  B01L2400/0427 ,  G01N2021/0346 ,  G01N2021/035 ,  G01N2035/1034

摘要： L'invention concerne un procédé d'analyse optique d'une goutte (2) d'un milieu liquide comportant : la mise en contact d'une goutte de liquide avec une surface hydrophobe (8) ; la déformation de la goutte sur cette surface par électromouillage, afin de la positionner et la déformer sur le trajet d'un faisceau optique (50).

摘要翻译： 本发明涉及一种液体介质液滴（2）的光学分析方法。 本发明的方法包括以下步骤：使一滴液体与疏水表面（8）接触; 以及通过电润湿使所述表面上的液滴变形，以便在光束（50）的路径上定位和变形。

公开(公告)号：WO2003026798A1

公开(公告)日：2003-04-03

申请号：PCT/FR2002/003207

申请日：2002-09-19

申请人： COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ,  RICOUL, Florence ,  BERTHIER, Jean ,  BOUTET, Jérôme

发明人： RICOUL, Florence ,  BERTHIER, Jean ,  BOUTET, Jérôme

IPC分类号： B01L3/00

CPC分类号： B01L3/502784 ,  B01L2200/0673 ,  B01L2400/043 ,  H01F1/447 ,  H01F21/06

摘要： La présente invention se rapporte à un procédé de déplacement d'un fluide d'intérêt dans un capillaire et à un microsystème fluidique. Elle concerne en particulier le domaine de la microfluidique, et notamment des microsystèmes fluidiques. Le procédé comprend les étapes consistant à disposer dans ledit capillaire (1) au moins un train de ferrofluide (3), ledit train de ferrofluide (3) comprenant un bouchon de ferrofluide (5) et, placé à au moins une des deux extrémités du bouchon de ferrofluide (5) et solidaire à celui-ci, un bouchon de liquide (7) non miscible au ferrofluide et au fluide d'intérêt ; à disposer dans ledit capillaire, au voisinage du train de ferrofluide et du côté du bouchon de liquide (7) non miscible au ferrofluide et au fluide d'intérêt, ledit fluide d'intérêt (9); et à commander le déplacement du fluide d'intérêt dans ledit capillaire par action sur ledit train de ferrofluide d'un champ magnétique généré par un système magnétique disposé à l'extérieur dudit capillaire.

摘要翻译： 本发明涉及一种在毛细管和流体微系统中移动感兴趣的流体的方法。 更特别地，其涉及微流体领域，特别是流体微系统。 该方法包括以下步骤：在所述毛细管（1）中提供至少一个铁磁流体（3），所述铁磁流体组件（3）包括铁磁流体插塞（5），并且至少布置在 所述铁磁流体塞（5）并与其成一体，与所述铁磁流体和感兴趣的流体不可混溶的液塞（7）; 提供在所述毛细管中，靠近所述铁磁流体组件以及与所述铁磁流体和所述流体不可混合的所述液体塞（7）的所述流体（9）不相容。 以及通过由布置在毛细管外部的磁系统产生的磁场对所述铁磁流体组件的作用来控制所述毛细管中感兴趣的流体的位移。