公开(公告)号：WO2013000821A3

公开(公告)日：2013-01-03

申请号：PCT/EP2012/062003

申请日：2012-06-21

Applicant: TYCO ELECTRONICS RAYCHEM BVBA ,  DIEPSTRATEN, Patrick, Jacques, Ann ,  VAN DE WEYER, Dirk, Jozef ,  VASTMANS, Kristof

Inventor： DIEPSTRATEN, Patrick, Jacques, Ann ,  VAN DE WEYER, Dirk, Jozef ,  VASTMANS, Kristof

IPC: H04Q1/10

Abstract: The invention relates to a telecommunications enclosure (1) which comprises a base (2), a moveable cover (3), and an actuator (100). The base (2) and the cover (3) define an enclosed interior (4), wherein the cover (3) is moveable to access the interior (4) of the enclosure (1). The actuator (100) comprises a locking device (120) or the cover (3) comprises the locking device (120) for locking the actuator (100) in an actuating position A1. The actuator (100) is moveable between the actuating position A1 and a non-actuating position A2. The actuator (100) locks the cover (3) in a closed position, when it is in its actuating position A1. The locking device (120) includes a lock housing (130) having an opening for insertion (140) of a valuable article B to the lock housing (130) and a receiving seat (150) for accommodating the valuable article B. The receiving seat (150) is moveable between an unlocking position P2 in which the valuable article B is in an insertion position V2 and a locking position P1 in which the valuable article B is in an ejection position V1. The lock housing (130) is engageable with a catch member (160) to fasten the actuator (100) in the actuating position A1 while the receiving seat (150) is in the locking position P1. One or more latches (6, 7, 307) hold cover (3) to base (2). A lock (309, 311) or the actuator (100) locks the latches (6, 7, 307) closed.

公开(公告)号：WO2012113809A1

公开(公告)日：2012-08-30

申请号：PCT/EP2012/052970

申请日：2012-02-22

Applicant: TYCO ELECTRONICS RAYCHEM BVBA ,  DIEPSTRATEN, Patrick, Jacques, Ann ,  VAN GENECHTEN, Geert ,  VASTMANS, Kristof ,  CORNELISSEN, Kurt

Inventor： DIEPSTRATEN, Patrick, Jacques, Ann ,  VAN GENECHTEN, Geert ,  VASTMANS, Kristof ,  CORNELISSEN, Kurt

IPC: G02B6/38 ,  G02B6/44 ,  G02B6/255

CPC classification number: G02B6/3806 ,  G02B6/3858 ,  G02B6/3887 ,  G02B6/4464

Abstract: The present invention relates to fixing device (1, 1') for fixing an optical fibre (100) with respect to a tube (200) accommodating the fibre (100), comprising a housing (2, 2') which is adapted to at least partially enclose the fibre (100) and an end section (201) of the tube (200). Further, the present invention relates to a kit for a fixing device(1; 1') as well as to a method for fixing an optical fibre(100) with respect to a tube (200) accommodating the fibre (100). In order to fix the optical fibre (100) with respect to the tube (200) in an environmentally friendly and time-efficient way, the present invention provides a sleeve (50, 50'), which is adapted to hold the fibre (100) and to be arrested at the housing (2, 2').

Abstract translation: 本发明涉及用于相对于容纳光纤（100）的管（200）固定光纤（100）的定影装置（1,1'），包括适于在 至少部分地包围所述管（200）的所述纤维（100）和端部（201）。 此外，本发明涉及一种用于定影装置（1; 1'）的套件以及相对于容纳光纤（100）的管（200）固定光纤（100）的方法。 为了以环保和时效的方式相对于管（200）固定光纤（100），本发明提供了一种套筒（50,50'），其适于将光纤（100） ），并在房屋（2，2'）被捕。

公开(公告)号：WO2008062222A2

公开(公告)日：2008-05-29

申请号：PCT/GB2007/050682

申请日：2007-11-12

Applicant: TYCO ELECTRONICS RAYCHEM NV ,  TYCO ELECTRONICS UK LTD ,  DIEPSTRATEN, Patrick, Jacques, Ann

Inventor： DIEPSTRATEN, Patrick, Jacques, Ann

IPC: H04Q1/14

CPC classification number: H04Q1/142 ,  H04Q1/116 ,  H04Q1/144

Abstract: The present invention provides a distribution frame with at least one connector block, the connector block being mechanically connectable with the distribution frame to thereby cooperate electrically with the distribution frame to provide a first signal path between a first side and a second side of the distribution frame, the connector block having connector means for connecting a signal cable for an additional telecommunication service and being provided with a communication path for providing a second signal path between the signal cable and the second side of the distribution frame. The connector block can have a disconnection unit for providing two states of the connector block, in the first state at least the second signal path is provided and in the first state at least the first signal path is provided.

Abstract translation: 本发明提供一种具有至少一个连接器块的分配框架，该连接器块可与分配框架机械连接，从而与分配框架电气配合，以在分配框架的第一侧和第二侧之间提供第一信号路径 连接器块具有用于连接用于附加电信服务的信号电缆并具有用于在信号电缆和分配框架的第二侧之间提供第二信号路径的通信路径的连接器装置。 连接器块可以具有用于提供连接器块的两种状态的断开单元，在第一状态下至少提供第二信号路径，并且在第一状态下至少提供第一信号路径。

公开(公告)号：WO2013000821A2

公开(公告)日：2013-01-03

申请号：PCT/EP2012062003

申请日：2012-06-21

Applicant: TYCO ELECTRONICS RAYCHEM BVBA ,  DIEPSTRATEN PATRICK JACQUES ANN ,  VAN DE WEYER DIRK JOZEF ,  VASTMANS KRISTOF

Inventor： DIEPSTRATEN PATRICK JACQUES ANN ,  VAN DE WEYER DIRK JOZEF ,  VASTMANS KRISTOF

IPC: H04Q1/10

CPC classification number: H04Q1/10

Abstract: The invention relates to a telecommunications enclosure (1) which comprises a base (2), a moveable cover (3), and an actuator (100). The base (2) and the cover (3) define an enclosed interior (4), wherein the cover (3) is moveable to access the interior (4) of the enclosure (1). The actuator (100) comprises a locking device (120) or the cover (3) comprises the locking device (120) for locking the actuator (100) in an actuating position A1. The actuator (100) is moveable between the actuating position A1 and a non-actuating position A2. The actuator (100) locks the cover (3) in a closed position, when it is in its actuating position A1. The locking device (120) includes a lock housing (130) having an opening for insertion (140) of a valuable article B to the lock housing (130) and a receiving seat (150) for accommodating the valuable article B. The receiving seat (150) is moveable between an unlocking position P2 in which the valuable article B is in an insertion position V2 and a locking position P1 in which the valuable article B is in an ejection position V1. The lock housing (130) is engageable with a catch member (160) to fasten the actuator (100) in the actuating position A1 while the receiving seat (150) is in the locking position P1. One or more latches (6, 7, 307) hold cover (3) to base (2). A lock (309, 311) or the actuator (100) locks the latches (6, 7, 307) closed.

Abstract translation: 本发明涉及一种通信外壳（1），其包括基座（2），可动盖（3）和致动器（100）。 基座（2）和盖（3）限定封闭的内部（4），其中盖（3）可移动以接近外壳（1）的内部（4）。 致动器（100）包括锁定装置（120）或盖（3）包括用于将致动器（100）锁定在致动位置A1的锁定装置（120）。 致动器（100）可在致动位置A1和非致动位置A2之间移动。 当致动器（100）处于其致动位置A1时，致动器（100）将盖（3）锁定在关闭位置。 锁定装置（120）包括锁定壳体（130），该锁定壳体具有用于将贵重物品B插入（140）到锁定壳体（130）的开口和用于容纳有价值物品B的容纳座（150） （150）能够在有价物品B处于插入位置V2的解锁位置P2与有价物品B处于排出位置V1的锁定位置P1之间移动。 锁定壳体（130）可与捕获构件（160）接合，以将致动器（100）紧固在致动位置A1中，同时接收座（150）处于锁定位置P1。 一个或多个闩锁（6,7,307）将盖（3）保持在底座（2）上。 锁（309,311）或致动器（100）将闩锁（6,7,307）锁定为闭合。

公开(公告)号：WO2012110454A1

公开(公告)日：2012-08-23

申请号：PCT/EP2012/052407

申请日：2012-02-13

Applicant: TYCO ELECTRONICS RAYCHEM BVBA ,  DIEPSTRATEN, Patrick Jacques Ann ,  SCHURMANS, Eric ,  VASTMANS, Kristof ,  VANDERHAEGEN, Steven

Inventor： DIEPSTRATEN, Patrick Jacques Ann ,  SCHURMANS, Eric ,  VASTMANS, Kristof ,  VANDERHAEGEN, Steven

IPC: G02B6/44

CPC classification number: G02B6/44

Abstract: The present invention refers to a support (1) of an optical fibre organizer system with mounting means (7) for mounting at least one tray (2) for storing an optical fibre (17) and/or an optical splice, whereby the support (1) has fixing means (9, 10, 11) for fixing an optical coupler (3).

Abstract translation: 本发明涉及一种具有用于安装至少一个用于存储光纤（17）和/或光接头的托盘（2）的安装装置（7）的光纤管理器系统的支撑件（1），由此支撑件 1）具有用于固定光耦合器（3）的固定装置（9,10,11）。

公开(公告)号：WO2012019936A1

公开(公告)日：2012-02-16

申请号：PCT/EP2011/063199

申请日：2011-08-01

Applicant: TYCO ELECTRONICS RAYCHEM BVBA ,  DIEPSTRATEN, Patrick, Jacques, Ann ,  MENDES, Luiz, Neves ,  SCHURMANS, Eric ,  MICHIELS, Maarten

Inventor： DIEPSTRATEN, Patrick, Jacques, Ann ,  MENDES, Luiz, Neves ,  SCHURMANS, Eric ,  MICHIELS, Maarten

IPC: G02B6/44

CPC classification number: G02B6/4442 ,  G02B6/4455

Abstract: The present invention relates to a tray assembly for organizing a plurality of optical fibre cables adapted to form a loop. The tray assembly (1) comprises at least one tray selected from a group consisting of a splice tray (100; 300) and a storage tray (200). The splice tray (100; 300) comprises a splice support plate (102) for receiving on a front surface side (104) thereof at least one optical fibre cable, the front surface side (104) is projected by a plurality of splice support wall portions (105, 106, 108), which surround at least partially an organizing area (110), in which an optical fibre splice holder (112) is arranged, which provide outside of the organizing area (110) at least one guiding path (114) for guiding the at least one received optical fibre cable to the organizing area (110) and which provide an entrance (115) to said guiding path (114) at a lateral end side (116) of the splice support plate (102). The splice tray (100; 300) comprises securing means (118) for securing the at least one optical fibre cable, which securing means (118) is received within the guiding path (114), and an entrance holding rib (122) or a guiding path holding rib (124), wherein the holding rib (122; 124) at least partially covers the guiding path (114) by projecting the splice support plate (102) with a height equal or smaller than that of the securing means (118). Thereby, the at least one optical fibre cable may be reliably secured within the guiding path (114). The storage tray (200) comprises a fibre support plate (201) for receiving on a front surface side (202) thereof at least one optical fibre cable, the front surface side (202) is projected by a plurality of fibre support wall portions (203a, 203c) surrounding at least partially a loop storage area (204) for storing the at least one looped optical fibre cable. The storage tray (200) comprises at least one receiving opening (216) recessed within the loop storage area (204) for receiving at least one of the plurality of optical fibre cables, wherein the receiving opening (216) is L-shaped with a leg (218) ranging to a lateral end side (206) of the fibre support plate (201). Thus, the storage tray size may be efficiently used by the plurality of optical fibre cables. The tray assembly (1) comprises further a base (2) adapted to sealingly receive a cover for covering the at least one tray selected from the group consisting of the splice tray (100; 300) and the storage tray (200) and providing passageways (5) for sealingly guiding the optical fibre cable through said base (2), which base (2) is connected to a support (3) for holding the at least one storage tray (200) and/or for pivotably holding the at least one splice tray (100; 300) such that the entrance (115) to the guiding path (114) is arranged opposed to the base (2).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于组织适于形成环路的多根光纤电缆的托盘组件。 托盘组件（1）包括从由接合盘（100; 300）和存储托盘（200）组成的组中选择的至少一个托盘。 接头托盘（100; 300）包括接头支撑板（102），用于在其至少一根光纤电缆的前表面（104）上接收，前表面侧（104）由多个接头支撑壁 至少部分地包围组织区域（110）的部分（105,106,108），其中布置有光纤接头夹持器（112），其在所述组织区域（110）的外部提供至少一个引导路径 114），用于将所述至少一个接收的光纤电缆引导到所述组织区域（110），并且在所述接合支撑板（102）的侧端侧（116）处向所述引导路径（114）提供入口（115） 。 接头托盘（100; 300）包括用于固定至少一根光缆的固定装置（118），该固定装置（118）被容纳在引导路径（114）内，以及入口保持肋（122）或 引导路径保持肋（124），其中所述保持肋（122; 124）通过以等于或小于所述固定装置（118）的高度突出所述接头支撑板（102）至少部分地覆盖所述引导路径（114） ）。 由此，至少一根光纤电缆可以可靠地固定在引导路径（114）内。 存储托盘（200）包括用于在其前表面侧（202）上接收至少一根光缆的光纤支撑板（201），前表面侧（202）由多个光纤支撑壁部分 203a，203c）至少部分地环绕有用于存储所述至少一个环形光纤电缆的环路存储区域（204）。 存储托盘（200）包括凹陷在环路存储区域（204）内的至少一个接收开口（216），用于接收多根光纤电缆中的至少一个，其中接收开口（216）为L形，具有 腿部（218）的范围在纤维支撑板（201）的侧端（206）之间。 因此，多个光纤电缆可以有效地使用存储托盘的尺寸。 托盘组件（1）还包括适于密封地容纳用于覆盖从由接合托盘（100; 300）和存储托盘（200）组成的组中选择的至少一个托盘的盖的基部（2），并且提供通道 （5），用于通过所述基座（2）密封地引导光纤电缆，该基座（2）连接到用于保持至少一个存储托盘（200）的支撑件（3）和/或用于可枢转地保持至少 一个接合盘（100; 300），使得到引导路径（114）的入口（115）布置成与基座（2）相对。

公开(公告)号：WO2011131505A1

公开(公告)日：2011-10-27

申请号：PCT/EP2011/055617

申请日：2011-04-11

Applicant: TYCO ELECTRONICS RAYCHEM BVBA ,  DIEPSTRATEN, Patrick, Jacques, Ann ,  LIEFSOENS, Ronnie, Rosa, Georges ,  VAN GENECHTEN, Geert

Inventor： DIEPSTRATEN, Patrick, Jacques, Ann ,  LIEFSOENS, Ronnie, Rosa, Georges ,  VAN GENECHTEN, Geert

IPC: G02B6/44

CPC classification number: G02B6/4454 ,  G02B6/4455

Abstract: The present invention relates to an optical fibre tray assembly for organizing a plurality of optical fibre elements. The optical fibre tray assembly (1) comprises a lower tray (100) having a lower support plate (102) projected on a lower front surface side (104) thereof by a plurality of lower wall portions (106) forming a lower organizing area (108) for organizing at least one optical fibre element (111), and provided with a lower hinge means (118). The optical fibre tray assembly further comprises an upper tray (200) which has an upper support plate which provides an upper rear surface side (204) for covering partially the lower front surface side (104) of the lower tray (100) and which provides an upper front surface side (206) projected by a plurality of upper wall portions (208) forming an upper organizing area (210) for organizing at least one further optical fibre element (112), wherein the upper support plate (202) is projected laterally by upper hinge means (212). Said lower and upper hinge means (118; 212) cooperate with each other for pivotably connecting both trays (100, 200) with each other. The upper hinge means (212) provide a connection path (214) for guiding the at least one further optical fibre element (112) received by one of the lower tray (100) and the upper tray (200) toward the other tray (100; 200) thereof. Thereby, an improved optical fibre tray assembly may be provided, which allows an improved handling and organizing of the optical fibre elements.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于组织多个光纤元件的光纤托盘组件。 光纤托盘组件（1）包括下托盘（100），下托盘（100）具有通过多个下壁部分（106）突出在其下前表面侧（104）的下支撑板（102），形成下组织区 108），用于组织至少一个光纤元件（111），并具有下铰链装置（118）。 光纤托盘组件还包括上托盘（200），其具有上支撑板，所述上支撑板提供用于部分地覆盖下托盘（100）的下前表面侧（104）的上后表面侧（204） 上表面侧（206），其由形成上部组织区域（210）的多个上壁部分（208）突出，用于组织至少一个另外的光纤元件（112），其中所述上支撑板（202）突出 通过上铰链装置（212）横向。 所述下铰链装置和上铰链装置（118; 212）彼此协作以便将两个托盘（100,200）彼此可枢转地连接。 上铰链装置（212）提供连接路径（214），用于将由下托盘（100）中的一个和上托盘（200）接收的至少一个另外的光纤元件（112）朝向另一托盘（100） ; 200）。 因此，可以提供改进的光纤托盘组件，其允许改进的光纤元件的处理和组织。