公开(公告)号：WO2018022506A3

公开(公告)日：2018-02-01

申请号：PCT/US2017/043519

申请日：2017-07-24

Applicant: L'OREAL ,  WONG, Suk, Ping ,  ARAGON, Joel, Timothy ,  DUNCAN, James, Arthur

Inventor： WONG, Suk, Ping ,  ARAGON, Joel, Timothy ,  DUNCAN, James, Arthur

IPC: H02K7/06 ,  H02K33/00

Abstract: An infuser tip can be used to assist penetration of cosmetic formulas through the outer layer of human skin. Generally described, the infuser tip includes a concave surface or a similarly structured area that retains formula to generally apply cosmetic formula to the skin with a reciprocating (e.g., tapping) motion. Embodiments of converter assemblies for generating such reciprocating motion from an oscillating motor include an outer housing, a follower having a cam following surface, and a cam rotatably couplable to the outer housing; or a follower elastically coupled to the outer housing, and a contact point configured to slidingly interface a following surface on the follower. In general, the follower is configured for reciprocating motion and the cam or contact point are configured for oscillating motion, both with respect to the outer housing. Interaction of the cam or the contact point and the following surface causes the follower to reciprocate.

公开(公告)号：WO2018022506A2

公开(公告)日：2018-02-01

申请号：PCT/US2017/043519

申请日：2017-07-24

Applicant: L'OREAL ,  WONG, Suk, Ping ,  ARAGON, Joel, Timothy ,  DUNCAN, James, Arthur

Inventor： WONG, Suk, Ping ,  ARAGON, Joel, Timothy ,  DUNCAN, James, Arthur

IPC: H02K33/00

CPC classification number: H02K7/06 ,  H02K33/00

Abstract: An infuser tip can be used to assist penetration of cosmetic formulas through the outer layer of human skin. Generally described, the infuser tip includes a concave surface or a similarly structured area that retains formula to generally apply cosmetic formula to the skin with a reciprocating (e.g., tapping) motion. Embodiments of converter assemblies for generating such reciprocating motion from an oscillating motor include an outer housing, a follower having a cam following surface, and a cam rotatably couplable to the outer housing; or a follower elastically coupled to the outer housing, and a contact point configured to slidingly interface a following surface on the follower. In general, the follower is configured for reciprocating motion and the cam or contact point are configured for oscillating motion, both with respect to the outer housing. Interaction of the cam or the contact point and the following surface causes the follower to reciprocate.

Abstract translation:

一个浸泡头可以用来帮助化妆品配方穿透人体皮肤的外层。 一般来说，浸泡器尖端包括凹面或类似结构的区域，其保持配方以通常以往复（例如攻丝）运动将化妆品配方应用于皮肤。 用于从摆动马达产生这种往复运动的转换器组件的实施例包括外壳，具有凸轮跟随表面的从动件以及可旋转地联接到外壳的凸轮; 或弹性地联接到外壳的从动件，以及构造成滑动地接合随动件上的后续表面的接触点。 通常，从动件构造成往复运动，并且凸轮或接触点构造为相对于外壳既进行摆动运动。 凸轮或接触点与下一个表面的相互作用使得从动件往复运动。