公开(公告)号：WO2021037408A1

公开(公告)日：2021-03-04

申请号：PCT/EP2020/065984

申请日：2020-06-09

Applicant: ETA SA MANUFACTURE HORLOGÈRE SUISSE

Inventor： HUOT-MARCHAND, Sylvain ,  VERARDO, M. Marco

IPC: G04B13/02 ,  G04B15/14 ,  G04B17/06 ,  G04B19/10 ,  G04D3/00 ,  G04B19/12

Abstract: L'invention concerne un procédé de collage de composants horlogers, comprenant l'application d'une colle sur un premier et/ou un second composant horloger à coller l'un sur l'autre et le dépôt d'une couche d'accrochage sur au moins un des premier et second composants à coller par projection d'une composition de primaire dans une zone de liaison localisée suivie de la solidification de la composition de primaire. Le dépôt de la couche d'accrochage est effectué avant l'application de la colle si la colle est appliquée sur le(s) même(s) composant(s) que la couche d'accrochage et.

公开(公告)号：WO2020127046A1

公开(公告)日：2020-06-25

申请号：PCT/EP2019/085346

申请日：2019-12-16

Applicant: ETA SA MANUFACTURE HORLOGÈRE SUISSE

Inventor： GANGUIN, M. Fabrice ,  WELZ, Erich

IPC: G01B7/31 ,  G04B31/00 ,  G04D7/04

Abstract: Dispositif (100) de contrôle géométrique pour mobiles d'horlogerie, comportant une poupée (1) portant une première broche (10) définissant un premier axe de rotation (D1) et une contre-poupée (2) définissant un deuxième axe de rotation (D2), sur une semelle commune (3) par rapport à laquelle ladite poupée (1) ou ladite contre-poupée (2) est mobile selon une direction commune (D) parallèle au premier axe de rotation (D1), ledit dispositif (100) comporte des micro-centreurs (5) interchangeables, ladite première broche (10) et/ou ladite deuxième broche (20) comporte des moyens de réception (30) agencés pour loger coaxialement un centreur amovible (5), et ladite poupée (1) et/ou ladite contre-poupée (2) comporte des moyens de traction (40) agencés pour exercer sans contact une traction d'un micro-centreur (5) axialement selon la direction commune (D), à l'opposé d'un espace (90) séparant la poupée (1) et la contre-poupée (2).

公开(公告)号：WO2019201562A1

公开(公告)日：2019-10-24

申请号：PCT/EP2019/057452

申请日：2019-03-25

Applicant: ETA SA Manufacture Horlogère Suisse

Inventor： STARK, Stefan

IPC: G04B37/22 ,  G04D3/00

Abstract: Procédé de fabrication d'une pièce d'horlogerie (100) pourvue d'une décoration personnalisée (18), notamment visible lorsque ladite pièce d'horlogerie (100) est portée, comprenant une étape de construction (20) de la pièce d'horlogerie et une étape de réalisation (22) de la décoration personnalisée (18) surtout ou partie d'un corps de ladite pièce d'horlogerie (100), ladite étape de réalisation (22) comportant les sous-étapes suivantes: - sélection (29) à partir d'une interface homme-machine (IHM) d'un dispositif électronique (2) d'une portion unique (17) d'une représentation graphique numérique de référence (12), notamment d'une représentation graphique numérique éphémère de référence, et - application (32) d'un revêtement de matière décorative sur tout ou partie du corps de la pièce d'horlogerie (100) en fonction de caractéristiques descriptives (15) de ladite portion unique (17) sélectionnée.

公开(公告)号：WO2018197142A1

公开(公告)日：2018-11-01

申请号：PCT/EP2018/057901

申请日：2018-03-28

Applicant: ETA SA MANUFACTURE HORLOGÈRE SUISSE

Inventor： BONNET, Thierry

IPC: H04B10/114 ,  G04R20/26 ,  G04C11/00 ,  G04G5/00

Abstract: L'invention concerne un procédé (Pcd) de transmission de données d'un appareil électronique vers une montre électronique, comportant les étapes suivantes : - émettre (Pcd_Em1) une séquence de signaux lumineux par une source lumineuse de l'appareil électronique, chaque signal présentant un niveau d'intensité lumineuse appartenant à un ensemble d'au moins quatre niveaux d'intensité lumineuse, ladite séquence correspondant à un codage des données à transmettre, - détecter (Pcd_Det1) des niveaux d'intensité lumineuse successifs par un phototransistor de la montre, de sorte à reconstituer la séquence, - décoder (Pcd_Dec) la séquence afin de reconstituer les données, l'ensemble d'au moins quatre niveaux d'intensité étant divisé en une première partie et une deuxième partie, un signal lumineux sur deux de la séquence présentant un niveau d'intensité lumineuse appartenant à la première partie, les autres signaux présentant un niveau d'intensité lumineuse appartenant à la deuxième partie.

公开(公告)号：WO2018103978A3

公开(公告)日：2018-06-14

申请号：PCT/EP2017/078497

申请日：2017-11-07

Applicant: ETA SA MANUFACTURE HORLOGÈRE SUISSE

Inventor： WINKLER, Pascal ,  HELFER, Jean-Luc ,  DI DOMENICO, Gianni

IPC: G04B15/08 ,  G04B17/04 ,  G04B17/28

Abstract: Régulateur (300) d'horlogerie, comportant un mécanisme d'échappement (200) libre à ancre (7), et un résonateur (100) de facteur de qualité Q comportant un élément inertiel (2) comportant une cheville (6) solidaire d'un élément inertiel (2) et coopérant avec une fourchette (8) de l'ancre (7), cet élément inertiel (2) étant soumis à l'action de moyens de rappel élastique (3) fixés directement ou indirectement à la platine (1) et étant agencé pour coopérer indirectement avec un mobile d'échappement (4) que comporte le mécanisme d'échappement (200), ce mécanisme résonateur (100) est un résonateur rotatif à pivot virtuel, autour d'un axe principal (DP), à guidage flexible soumis au rappel d'au moins deux lames flexibles (5) fixées à la platine (1), définissant ensemble un pivot virtuel d'axe principal (DP), l'ancre (7) pivotant autour d'un axe secondaire (DS).

公开(公告)号：WO2016192957A1

公开(公告)日：2016-12-08

申请号：PCT/EP2016/060814

申请日：2016-05-13

Applicant: ETA SA MANUFACTURE HORLOGÈRE SUISSE

Inventor： HELFER, Jean-Luc ,  STRANCZL, Marc ,  JEANNERET, Laurent ,  BERDAT, Xavier

IPC: G04B17/06 ,  G04B18/02

CPC classification number: G04B17/325 ,  G04B17/066 ,  G04B17/26 ,  G04B18/02

Abstract: L'invention se rapporte à un résonateur (11) du type inertie-élasticité comportant un spiral (21, 41) couplé à un volant d'inertie (13) et un système de réglage de la fréquence du résonateur comportant une raquetterie (31) agencée pour coopérer avec une spire (26, 26 1 , 26 2 , 26 3 , 46) du spiral (21, 41) afin de sélectivement choisir la longueur active du spiral (21, 41). Selon l'invention, la partie de la spire (26, 26 1 , 26 2 , 26 3 , 46) du spiral (21, 41) coopérant avec la raquetterie (31) comporte au moins une zone (24, 24 1 , 24 2 , 24 3 , 42, 44, 48) de section plus grande que les autres spires du spiral afin de régler plus finement la fréquence du résonateur (11).

Abstract translation: 本发明涉及一种惯性弹性谐振器（11），其包括耦合到飞轮（13）的游丝（21,41）和用于调节谐振器的频率的系统，包括索引组件（31），其被配置为与 游丝（21,41）的一个线圈（26,261,262,263,46），以选择性地选择游丝的有效长度（21,41）。 根据本发明，与分度器组件（31）配合的游丝（21,41）的线圈（26,261,262,263,46）的部分包括至少一个区域（24,241,242,46） 243,42,44,48），其横截面大于游丝的其它线圈，以便更精细地调节谐振器（11）的频率。

公开(公告)号：WO2015090938A3

公开(公告)日：2016-04-07

申请号：PCT/EP2014076225

申请日：2014-12-02

Applicant: ETA SA MANUFACTURE HORLOGÈRE SUISSE

Inventor： KAESER SÉBASTIEN ,  NICOUD SERGE ,  RÖTHLISBERGER MARC

IPC: G04B1/16

CPC classification number: G04B1/16 ,  C23C14/0605 ,  C23C16/26 ,  G04D99/00

Abstract: The invention relates to a timepiece barrel (1) comprising a drum (2) with a first spring bearing surface (20) of a chamber (4) for holding a spring (3), comprising a bore (11) for guiding the pivotal movement of a core (9) and bordered by a lower abutment bearing surface (12) adjacent to said side inner wall (5), and by an outer abutment bearing surface (13). The first spring bearing surface (20) on the chamber (4) side comprises a DLC coating, and the bore (11) is free from any DLC coating. The invention also relates to a method for manufacturing such a barrel including: manufacturing such a drum (2); protecting at least the bore (11) in order to prevent the effects of an anti-wear or DLC treatment; and performing a DLC treatment on the entire drum (2) with the exception of the area thus protected.

Abstract translation: 本发明涉及一种钟表镜筒（1），包括具有用于保持弹簧（3）的腔室（4）的第一弹簧支承表面（20）的鼓（2），包括用于引导枢轴运动的孔（11） （9）并且由邻近所述侧内壁（5）的下邻接轴承表面（12）和邻接支承表面（13）邻接。 腔室（4）侧的第一弹簧支承表面（20）包括DLC涂层，孔（11）不含任何DLC涂层。 本发明还涉及一种用于制造这种筒的方法，包括：制造这种滚筒（2）; 至少保护孔（11）以防止抗磨损或DLC处理的影响; 以及除了所保护的区域之外，在整个滚筒（2）上进行DLC处理。

公开(公告)号：WO2016037939A2

公开(公告)日：2016-03-17

申请号：PCT/EP2015/070238

申请日：2015-09-04

Applicant: ETA SA MANUFACTURE HORLOGÈRE SUISSE

Inventor： WINKLER, Pascal ,  DI DOMENICO, Gianni ,  BORN, Jean-Jacques

CPC classification number: G04C5/005 ,  G04B17/32 ,  G04B18/02 ,  G04C3/08 ,  H02K49/10

Abstract: Le dispositif régulateur (2) de la marche d'un mouvement horloger mécanique comprend: - un châssis (4); - un résonateur fixé au châssis et comprenant une première structure magnétique annulaire (8) ayant un premier nombre N1 d'aimants agencés régulièrement en cercle et une structure élastique (20,21,22); - une deuxième structure magnétique annulaire (14) ayant un deuxième nombre N2 d'aimants et définissant un axe central (1 6) autour duquel elle tourne, N2 étant différent de N1. Le résonateur est agencé de manière qu'un mode de résonance dans lequel la première structure magnétique subit une translation curviligne, de préférence sensiblement circulaire, autour de l'axe central peut être excité par la rotation de la deuxième structure magnétique. Les deux structures magnétiques définissent un engrenage magnétique cycloïdal de sorte que le dispositif régulateur incorpore un réducteur de fréquence entre la fréquence de résonance et la fréquence de rotation de la deuxième structure magnétique solidaire d'une roue d'échappement.

Abstract translation: 用于机械钟表运动的调节装置（2）包括： - 底盘（4）; - 固定到所述底盘的谐振器，并且包括具有规则地布置成圆形排列的第一数目为N1的磁体的第一环形磁性结构（8）和弹性结构（20,21,22）。 - 第二环形磁性结构（14），具有第二数量的磁体N2，并限定所述结构转动的中心轴线（16），N 2与N 1不同。 谐振器被布置成使得第一磁性结构围绕中心轴线经历曲线运动，优选基本上圆形的共振模式可以通过第二磁性结构的旋转来激励。 两个磁性结构限定了一个摆线磁齿轮传动装置，使得调节装置在刚性地连接到擒纵轮的第二磁性结构的共振频率和旋转频率之间包含减速器。

公开(公告)号：WO2015172943A4

公开(公告)日：2016-02-25

申请号：PCT/EP2015057673

申请日：2015-04-09

Applicant: ETA SA MANUFACTURE HORLOGÈRE SUISSE

Inventor： MERINO ANTONIO ,  HELFER JEAN-LUC ,  RÜFENACHT CHRISTIAN ,  CAPPADONA GIUSEPPE

IPC: G04B19/25 ,  G04B27/06

CPC classification number: G04B19/25 ,  G04B18/02 ,  G04B27/06 ,  G04C11/06

Abstract: Display mechanism (500) comprising a rapid correction mechanism (200) for the position of a display movement (3), a setting wheel movement (6) ensuring synchronization having automatic drive means, and, inserted between said setting wheel movement (6) and said display movement (3), a security lever (400) driven by said display movement (3) during the periodic driving thereof, along a path interfering with the volumetric space of said setting wheel movement (6), in such a way that: - when said setting wheel movement (6) is correctly synchronized, the path of said lever (400) does not interfere with said setting wheel movement (6); - when said setting wheel movement (6) is not correctly synchronized, the trajectory thereof interferes with said setting wheel movement (6), which said security lever (400) then drives in the direction opposite to the single direction of its normal operation, to re-synchronize said setting wheel movement (6).

Abstract translation: 显示机构（500）包括用于显示机构（3）的位置的快速校正机构（200），确定具有自动驱动装置的同步的调节轮移动（6），以及插入在所述调节轮移动（6）和 所述显示器移动（3），在周期性驱动期间由所述显示器移动（3）驱动的安全杆（400）沿着与所述调节轮运动（6）的体积空间相干扰的路径，使得： - 当所述调节轮移动（6）正确同步时，所述杆（400）的路径不会干扰所述调节轮移动（6）; - 当所述调节轮运动（6）未正确同步时，其轨迹妨碍所述安全杠杆（400）然后沿与其正常操作的单一方向相反的方向驱动的所述调节轮移动（6）到 重新同步所述调节轮运动（6）。

公开(公告)号：WO2015096974A3

公开(公告)日：2015-09-24

申请号：PCT/EP2014076936

申请日：2014-12-08

Applicant: ETA SA MANUFACTURE HORLOGÈRE SUISSE

Inventor： WINKLER PASCAL ,  HELFER JEAN-LUC

IPC: G04C5/00 ,  G04B17/32

CPC classification number: G04B15/08 ,  G04B15/12 ,  G04B15/14 ,  G04B17/32 ,  G04C5/005

Abstract: The invention relates to a mechanism (1) for synchronizing the rotational speed of a wheel train (2) subjected to a torque in a timepiece movement (10). Said mechanism (1) comprises an annular resonator (6) comprising a ring (7) placed around an axis (A). Said ring (7) is capable of periodically changing shape, which is induced by moving a driver (8) which is part of said mechanism (1). Said driver (8) is directly or indirectly driven by said torque.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于使钟表机芯（10）中受到扭矩的轮系（2）的转速同步的机构（1）。 所述机构（1）包括环形谐振器（6），所述环形谐振器包括围绕轴线（A）放置的环（7）。 所述环（7）能够周期性地改变形状，这是通过移动作为所述机构（1）的一部分的驱动器（8）而引起的。 所述驱动器（8）由所述转矩直接或间接驱动。