PROCESSING GAGE FOR PRODUCING A RESECTION SURFACE ON A JOINT BONE
    2.
    发明申请
    PROCESSING GAGE FOR PRODUCING A RESECTION SURFACE ON A JOINT BONE 审中-公开
    在联合骨骼上制作复位表面的方法

    公开(公告)号:WO2009037557A1

    公开(公告)日:2009-03-26

    申请号:PCT/IB2008002444

    申请日:2008-09-18

    CPC classification number: A61B17/15 A61B17/848

    Abstract: The invention relates to a processing gage for producing a resection surface on a bone for adjusting an implant, wherein the processing gage comprises at least one contacting and fixing element for contacting and fixing on the bone, and a contact surface for guiding a tool. According to the invention, the processing gage (S) comprises an attachment element (3) suitable for making a form-fit connection with an adapter element that, in turn, is suitable directly or indirectly for a tool for producing a recess (45) in the bone.

    Abstract translation: 本发明涉及一种示教处理用于制备骨的切除表面调整的植入物,所述处理教学包括用于铺设和紧固到骨和用于引导工具的支承表面的至少一个支撑和固定元件。 根据本发明,它提供的是,加工量规(S)是一个“连接元件(3),其适合用于制备模腔提供到其适合在骨的适配器元件的正极连接,反过来,直接或间接地与工具(45) ,

    SURGICAL INSTRUMENT FOR IMPLANTING A WIRE, PREFERABLY IN A BONE
    3.
    发明申请
    SURGICAL INSTRUMENT FOR IMPLANTING A WIRE, PREFERABLY IN A BONE 审中-公开
    外科器械电线的植入,最好在骨

    公开(公告)号:WO2008068564A3

    公开(公告)日:2008-08-07

    申请号:PCT/IB2007003528

    申请日:2007-11-16

    Abstract: The invention relates to a surgical instrument for implanting a wire, preferably into a bone. According to the invention, the instrument (1) is characterized in that it can be operated with one hand and thus acts as an extended arm of the surgeon. It is characterized in that the instrument comprises a receiving element (2), a clamping part (3) and a grip element (4). The grip element (4) is made of two grip parts (5, 8), wherein the receiving element (3) comprises the first grip part (5) and the clamping part (3) comprises the second grip part (8). The receiving element (2) comprises a recess (11) for the at least partial support of the wire (D), and the clamping part (3) is rotatably mounted via a bearing point (6) on the receiving element (2) and comprises a clamping element (10), which engages in the recess (11) and is designed such that when the grip parts (5, 8) are pressed together, the clamping part (3) presses the wire (D) against the support.

    Abstract translation: 本发明涉及一种外科器械用于植入导线,优选地在骨。 根据本发明,仪器(1)的特征在于,它是可操作的,用一只手和因此用作外科医生的延长臂。 它的特征在于,从一个拾取元件(2)和夹紧部件(3)和手柄元件(4),手柄部件(4)包括两个手柄部件的仪器(5,8),其中,所述接收元件(3) 第一把持部(5)和夹持部(3)包括第二手柄部分(8),所述接收元件(2)包括用于将所述导线(D)的至少部分支撑的凹部(11)和夹紧部件(3)在旋转可绕支承点 (6)被安装,其被接合在所述凹部(11)和设计为使得所述接收元件(2)和夹紧元件(10)上,通过所述把手部件(5,8)压在一起,该夹紧部分(3)(线 D)压在支撑。

    CHIRURGISCHES INSTRUMENT ZUR IMPLANTIERUNG EINES DRAHTES, VORZUGSWEISE IN EINEN KNOCHEN
    4.
    发明申请
    CHIRURGISCHES INSTRUMENT ZUR IMPLANTIERUNG EINES DRAHTES, VORZUGSWEISE IN EINEN KNOCHEN 审中-公开
    用于植入导线的手术器械,优选用于骨骼

    公开(公告)号:WO2008068564A2

    公开(公告)日:2008-06-12

    申请号:PCT/IB2007/003528

    申请日:2007-11-16

    Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein chirurgisches Instrument zum Implantieren eines Drahtes, vorzugsweise in einen Knochen. Erfindungsgemäss zeichnet sich das Instrument (1) dadurch aus, dass es einhändig bedienbar ist und so als verlängerter Arm eines Chirurgen wirkt. Es kennzeichnet sich dadurch, dass das Instrument aus einem Aufnahmeelement (2) und einem Klemmteil (3) sowie aus einem Griffelement (4) besteht, das Griffelement (4) aus zwei Griffteilen (5, 8) besteht, wobei das Aufnahmeelement (3) das erste Griffteil (5) sowie das Klemmteil (3) das zweite Griffteil (8) umfasst, das Aufnahmeelement (2) eine Ausnehmung (11) zur zumindest teilweisen Auflage des Drahtes (D) umfasst und das Klemmteil (3) drehbeweglich über eine Lagerstelle (6) an dem Aufnahmeelement (2) gelagert ist und ein Klemmelement (10) umfasst, das in die Ausnehmung (11) eingreift und derart ausgestaltet ist, dass durch Zusammendrücken der Griffteile (5, 8) das Klemmteil (3) den Draht (D) gegen die Auflage drückt.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于将丝线优选植入骨头中的外科手术器械。 根据本发明,器械(1)的特征在于其可以一体式操作并且因此充当外科医生的手臂延伸。 它的特征在于,从一个拾取元件(2)和夹紧部件(3)和手柄元件(4),手柄部件(4)包括两个手柄部件的仪器(5,8),其中,所述接收元件(3) 第一把持部(5)和夹持部(3)包括第二手柄部分(8),所述接收元件(2)包括用于将所述导线(d)的至少部分支撑的凹部(11)和夹紧部件(3)可旋转地超过 一个支承点(6)接收元件(2)上安装并接合在凹部(11)和由所述手柄部件(5,8),该夹紧部分的Zusammendr导航用途CKEN设计成使得夹紧元件(10)(3 )将电线(D)按在支架上。

    COMPRESSION SCREW COMPRISING A WIRE ELEMENT
    5.
    发明申请
    COMPRESSION SCREW COMPRISING A WIRE ELEMENT 审中-公开
    用铁丝元加压螺钉

    公开(公告)号:WO2008129401A8

    公开(公告)日:2008-12-24

    申请号:PCT/IB2008000958

    申请日:2008-04-14

    CPC classification number: A61B17/863 A61B17/8635 A61B17/8645 A61B2090/037

    Abstract: Compression screw (1, 1') comprising a longitudinally oriented shaft (2), said shaft (2) being divided into two regions and a first thread (7) is disposed on the first region (5) of the shaft (2) and a second thread (8) is disposed in the second region (6), said the thread comprising different inclines, characterized in that a wire element (10, 10', 10", 10' ", 10" ") is disposed on the end pointing in the screwing-in direction E.

    Abstract translation: 压紧螺钉(1,1“)与所述纵向延伸轴取向(2),其中所述轴(2)被分成两个区域,并在轴的所述第一部分(5)(2),具有第一螺纹(7)和在所述另一区域 (6)的第二螺纹(8)布置,其中,所述螺纹具有不同的螺距,其特征在于,在端部的金属丝元件的拧入-E端面对(10,10”,10‘10' ’,10““),其布置 是。

    KOMPRESSIONSSCHRAUBE MIT DRAHTELEMENT
    6.
    发明申请
    KOMPRESSIONSSCHRAUBE MIT DRAHTELEMENT 审中-公开
    用铁丝元加压螺钉

    公开(公告)号:WO2008129401A1

    公开(公告)日:2008-10-30

    申请号:PCT/IB2008/000958

    申请日:2008-04-14

    CPC classification number: A61B17/863 A61B17/8635 A61B17/8645 A61B2090/037

    Abstract: Kompressionsschraube (1, 1 ') mit in Längserstreckung ausgerichtetem Schaft (2), wobei der Schaft (2) in zwei Bereiche aufgeteilt ist und an dem ersten Bereich (5) des Schafts (2) ein erstes Gewinde (7) und im weiteren Bereich (6) ein zweites Gewinde (8) angeordnet ist, wobei die Gewinde unterschiedliche Steigungen aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass an dem in Einschraubrichtung E weisenden Ende ein Drahtelement (10, 10', 10", 10' " 10" ") angeordnet ist.

    Abstract translation: 压紧螺钉(1,1“)与所述纵向延伸轴取向(2),其中所述轴(2)被分成两个区域,并在轴的所述第一部分(5)(2),具有第一螺纹(7)和在所述另一区域 (6)的第二螺纹(8)布置,其中,所述螺纹具有不同的螺距,其特征在于,在端部的金属丝元件的拧入-E端面对(10,10”,10‘10' ’10‘’)被布置成 ,

    DOSIERUNG UND/ODER FÖRDERUNG VON PULVRIGEN UND/ODER RIESELFÄHIGEN FESTSTOFFEN
    7.
    发明申请
    DOSIERUNG UND/ODER FÖRDERUNG VON PULVRIGEN UND/ODER RIESELFÄHIGEN FESTSTOFFEN 审中-公开
    剂量和/或促进粉状和/或可倾倒固体

    公开(公告)号:WO2008098706A1

    公开(公告)日:2008-08-21

    申请号:PCT/EP2008/000968

    申请日:2008-02-08

    Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Dosieren und/oder Fördern von pulvrigen und/oder rieselfähigen Feststoffen, insbesondere Pulver, Stäube und/oder Granulate, aufweisend ein Gehäuse (15) mit wenigstens einem trichterförmigen Einlauf (2), wenigstens einem konusförmigen Auslauf (3) und wenigstens einem, wenigstens einen Kolben (1 ) geschwindigkeitsgeregelt vorbeziehungsweise zurückbewegend antreibenden Linearantrieb (18). Um die Dosierung und/oder Förderung von pulvrigen und/oder rieselfähigen Feststoffen zu verbessern, wird mit der vorliegenden Erfindung vorgeschlagen, dass der Kolben (1) wenigstens teilweise als Hohlkörper mit einer dem Einlauf (2) zugewandten Öffnung (10) und einer dem Auslauf (3) zugewandten Öffnung (11) ausgebildet ist.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于给药和/或粉末状的和/或自由流动的固体的输送装置,特别是粉末,粉剂和/或颗粒,包括:壳体(15)与至少一个漏斗形入口(2),至少一个锥形出口(3 速度控制)和至少一个,至少一个活塞(1)移动回vorbeziehungsweise驱动线性驱动器(18)。 为了提高强度和/或促进粉状的和/或自由流动的固体,提出本发明,使活塞(1)至少部分地面对的空心体与所述入口(2)的开口(10)和所述出口 形成(3)面向所述开口(11)。

Patent Agency Ranking