公开(公告)号：WO2012048354A1

公开(公告)日：2012-04-19

申请号：PCT/AT2011/000417

申请日：2011-10-06

Applicant: GEBAUER & GRILLER KABELWERKE GESELLSCHAFT M.B.H. ,  FRÖSCHL, Karl, Franz

Inventor： FRÖSCHL, Karl, Franz

IPC: H01R4/02 ,  H01R4/18 ,  H01R4/20 ,  H01R4/62

CPC classification number: H01R4/02 ,  H01R4/023 ,  H01R4/187 ,  H01R4/20 ,  H01R4/625

Abstract: Ein Anschlussteil für einen elektrischen Leiter (4) weist einen ersten Abschnitt (1), der mit einem weiteren Bauteil zu verbinden ist, und einen zweiten Abschnitt (2) mit einer Stirnfläche (8) auf, die mit dem Leiter (4) zu verschweißen ist. Die Stirnfläche (8) weist eine dreidimensionale Form auf, die in einem Mittelbereich (9) gegenüber einem den Mittelbereich (9) umgebenden Randbereich (10) erhöht ist. Der Anschlussteil im Bereich der Stirnfläche hohl.

Abstract translation: 用于将电导体（4）的连接部具有第一部分（1），它是将被连接到另外的组分，和（2）具有第二部分的端面（8），将被焊接到所述导体（4） 是。 端面（8）具有在中央区域（9）相对于（9）周围的所述边缘区域（10）增大的中心区域中的三维形状。 在端面中空的区域中的终端部。

公开(公告)号：WO1997037873A1

公开(公告)日：1997-10-16

申请号：PCT/AT1997000054

申请日：1997-03-13

Applicant: KABELKONFEKTION GEBAUER & GRILLER GMBH ,  FRÖSCHL, Karl, Franz

Inventor： KABELKONFEKTION GEBAUER & GRILLER GMBH

IPC: B60R16/04

CPC classification number: H01H1/365 ,  H01H3/24 ,  H01H39/00 ,  H01H61/00 ,  H01H2009/108 ,  H01H2039/008 ,  H01R11/282 ,  H01R13/187 ,  H01R13/637 ,  H01R2101/00

Abstract: The invention concerns a device for interrupting the flow of current in a cable leading from the battery disposed in a motor vehicle to a consumer likewise disposed in the motor vehicle, such as the starter motor, engine, or the like. According to the invention, a housing (1, 2, 3) is provided with two mutually electrically insulated terminals (11, 21) for the lines (13, 23) leading to the battery and the consumer. The housing (1, 2, 3) is further provided with a switch (5) which is disposed in the housing interior (10) and is associated with an adjusting device (4) which can be triggered by a sensor and the triggering of which actuates the switch (5).

Abstract translation: 设备，用于中断电流在电缆的流动和由布置在机动车辆中的电池的同样布置在机动车辆负载，如起动，发动机。 等等。引线。 这里，一个情况是（1，2，3），具有用于通向电池两个相互电绝缘的端子（11，21）和所述用户线路（13，23）被布置和具有在其内部（10）开关（5） 是通过与所述开关（5）的触发相关联的可释放的固定装置（4）的传感器是可致动的，被提供。

公开(公告)号：WO2007140489A1

公开(公告)日：2007-12-13

申请号：PCT/AT2007/000166

申请日：2007-04-12

Applicant: GEBAUER & GRILLER KABELWERKE GESELLSCHAFT M.B.H. ,  FRÖSCHL, Karl, Franz

Inventor： FRÖSCHL, Karl, Franz

IPC: H01R4/02

CPC classification number: H01R4/029 ,  H01R4/027 ,  H01R4/625 ,  Y10T29/532

Abstract: Verfahren zum Verbinden eines ersten elektrisch leitenden Bauteiles in Form einer mehrere Drähte (11) aufweisenden flexiblen elektrischen Leitung (1) mit einem zweiten elektrisch leitenden, metallischen Bauteil, z.B. einer zweiten elektrischen Leitung (2) oder einem Anschlusselement. Dabei wird auf das freie Ende der flexiblen elektrischen Leitung (1) in eine Hülse (3) eingesetzt und mit dieser verpresst, wird weiters in das freie Ende der Hülse (3) das der flexiblen elektrischen Leitung (1) zugeordnete Ende des zweiten elektrisch leitenden Bauteiles (2) eingesetzt sowie an die flexible elektrische Leitung (I] zur Anlage gebracht und wird durch diese beiden Bauteile (1, 2) elektrischer Strom hindurch geleitet, wodurch deren aneinander liegenden Enden miteinander verschmolzen werden, wobei die Hülse (3) aus einem solchen Metall hergestellt ist, welches gegenüber dem Metall bzw. den Metallen der beiden miteinander zu verbindenden Bauteile (1, 2) einen höheren Schmelzpunkt aufweist.

Abstract translation: 一种用于在包括柔性电线（1）多根导线（11）的形式，一个第二导电金属组分，例如连接第一导电部件的方法 第二电线路（2）或连接元件。 在这种情况下，在一个套筒（3）中使用在所述柔性电线（1）的自由端部和与此压在一起时，有在（3）的柔性电导线（1）与第二导电的端部相关联的套筒的自由端还设置 组分（2）使用和所述柔性电线（I]抵并通过这两个部件（1,2）的电流通过其中，从而使它们的邻接端部熔接在一起，所述套筒（3）包括一个 由这样的金属，其是将被接合的部件（1，2）具有较高的熔点相比，金属或两者的金属。

公开(公告)号：WO2007140488A1

公开(公告)日：2007-12-13

申请号：PCT/AT2007/000165

申请日：2007-04-12

Applicant: GEBAUER & GRILLER KABELWERKE GESELLSCHAFT M.B.H. ,  FRÖSCHL, Karl, Franz

Inventor： FRÖSCHL, Karl, Franz

IPC: H01B9/00

CPC classification number: H01B9/006 ,  H01B7/0823

Abstract: Elektrisches Kabel, insbesondere Batteriekabel für Kraftfahrzeuge, mit mindestens einem aus einem Metall bestehenden und mit einer elektrischen Isolierung (2) ausgebildeten elektrischen Leiter (1), welcher durch mehrere nebeneinander bzw. übereinander angeordnete und gegeneinander sowie gegenüber der Isolierung (2) verschiebbare Teilleiter (11 bis 14) gebildet ist. Dabei weisen die einzelnen Teilleiter (11 bis 14) jeweils einen zumindest angenähert rechteckigen, insbesondere einen angenähert quadratischen Querschnitt auf und liegen sie mit ebenen Flächen aneinander.

Abstract translation: 电力电缆，尤其是蓄电池电缆用于机动车辆的，具有由金属中的至少一种和由多个相邻的电导体（1）形成的电绝缘（2）或重叠并彼此抵靠，以及抵靠绝缘（2）可移动导体（形成 11形成为14）。 在这种情况下，各个导体元件（11〜14）每一个都具有至少大致为矩形的，特别是近似正方形的横截面，并且它们是相互平面。

公开(公告)号：WO2005091439A1

公开(公告)日：2005-09-29

申请号：PCT/AT2004/000358

申请日：2004-10-21

Applicant: GEBAUER & GRILLER KABELWERKE GESELLSCHAFT M.B.H. ,  FRÖSCHL, Karl, Franz

Inventor： FRÖSCHL, Karl, Franz

IPC: H01R4/02

CPC classification number: H01R4/023 ,  H01R4/029 ,  H01R4/20 ,  H01R4/625 ,  H01R13/03 ,  H01R43/02 ,  H01R2201/26

Abstract: Verfahren zur Verbindung eines aus Kupfer oder aus einer Kupferlegierung bestehenden Anschlusselementes (2) für ein Kabel (1), insbesondere eines Kabelschuhs, mit einem elektrischen Kabel (1), welches einen aus Aluminium bestehenden Leiter (11) aufweist. Dabei wird das Anschlusselement (2), welches an seinen dem Leiter (11) aus Aluminium zugewandten Flächen mit einer Beschichtung (3) aus Nickel versehen ist, mit dem Leiter (11) aus Aluminium mittels Zink (4) verschweißt.

Abstract translation: 一种用于连接由铜或铜合金端子元件（2）的一个基团为一个电缆（1），特别是电缆接线片，（1）具有由铝导体（11）的基团的电缆方法。 在这种情况下，在其面向铝表面的导体（11）与镍的涂层（3）设置在连接元件（2），被焊接到由锌（4）的装置由铝构成的导体（11）。

公开(公告)号：WO2004047227A1

公开(公告)日：2004-06-03

申请号：PCT/AT2003/000288

申请日：2003-09-29

Applicant: GEBAUER & GRILLER KABELWERKE GESELLSCHAFT M.B.H. ,  FRÖSCHL, Karl, Franz

Inventor： FRÖSCHL, Karl, Franz

IPC: H01R4/62

CPC classification number: H01R4/62 ,  H01R4/20 ,  H01R4/625

Abstract: Verfahren zur Verbindung eines aus Kupfer oder aus einer Kupferlegierung bestehenden Anschlusselementes (2) für ein Kabel (1), insbesondere eines Kabelschuhs, mit einem elektrischen Kabel (1), welches einen aus Aluminium bestehenden Leiter (11) aufweist. Dabei wird zwischen dem aus Aluminium bestehenden elektrischen Leiter (11) und dem aus Kupfer oder eine Kupferlegierung bestehenden Anschlusselement (2b) eine Lage (3c) eines in der elektrochemischen Spannungsreihe zwischen Aluminium und Kupfer liegenden Metalles, insbesondere Nickel oder eine Nickellegierung, vorgesehen.

Abstract translation: 一种用于连接由铜或铜合金端子元件（2）的一个基团为一个电缆（1），特别是电缆接线片，（1）具有由铝导体（11）的基团的电缆方法。 在这种情况下，由铝电导体（11）的基团和由铜组成的组或铜合金端子元件（2b）中，层间（3c）的一个躺在铝和铜金属之间的电化学系列，特别是镍或镍合金的，提供了一种。