DEVICE IN A PRINTING UNIT OF A PRINTING MACHINE
    2.
    发明申请
    DEVICE IN A PRINTING UNIT OF A PRINTING MACHINE 审中-公开
    设备在印刷的印刷机

    公开(公告)号:WO2009140958A3

    公开(公告)日:2010-03-11

    申请号:PCT/DE2009050004

    申请日:2009-01-26

    CPC classification number: B41F31/004 B41F31/15

    Abstract: The invention relates to a device in a printing unit (101) of a printing machine, at least comprising at least one roller (129) of an inking unit (105) or damping unit (106) of the printing unit (101), at least one traverse drive for generating an axial traversing stroke of the roller (129) and at least one drive means (302) for moving the roller (129) in a rotary manner. A magnetic coupling comprising an inner rotor (301) and an outer rotor (300) is arranged between the roller (129) and the drive means (302). In order to compensate the traversing stroke of the roller (129) provoked by the traverse drive, the inner rotor (301) and the outer rotor (300) are moved in relation to each other in the direction of the rotational axis of the roller (129).

    Abstract translation: 本发明涉及在印刷机的印刷单元(101)的装置,至少包括:输墨装置(105)的至少一个辊子(129)或润湿印刷单元(101),用于产生所述辊的轴向横动行程的至少一个横动驱动的单元(106)(129 )和至少一个驱动装置(302),用于产生所述辊(129)的旋转运动,其中,所述辊子(129之间)和驱动装置(302)与内转子(301)和所述外转子的磁耦合被布置(300),以补偿由 引起横动驱动内转子(301)和在所述辊(129)的旋转轴线的方向上的外转子(300)的辊子(129)的横动行程是相对于彼此可移动的。

    ANTRIEB EINES ROTATIONSKÖRPERS
    3.
    发明申请
    ANTRIEB EINES ROTATIONSKÖRPERS 审中-公开
    驱动旋转体

    公开(公告)号:WO2004016430A1

    公开(公告)日:2004-02-26

    申请号:PCT/DE2003/002220

    申请日:2003-07-03

    CPC classification number: B41F13/008 B41P2213/25

    Abstract: Bei einem Antrieb eines Rotationskörpers (1) einer Druckmaschine von einer Welle (07) über eine Antriebsverbindung (06) weist die Antriebsverbindung in Serie zwei eine Winkelabweichung ausgleichende Kupplungen (08, 16) und zusätzlich in Serie eine dritte, eine axiale Relativbewegung aufnehmende Kupplung (23) auf.

    Abstract translation: 期间通过驱动连接件(06),在串联的两个角偏差补偿联轴器的驱动连接件(08,16),并且另外在系列中,阴联接件的第三相对轴向运动(通过轴(07)驱动的印刷机的旋转体(1)的 23)。

    DRUCKWERK EINER DRUCKMASCHINE
    4.
    发明申请
    DRUCKWERK EINER DRUCKMASCHINE 审中-公开
    印刷的印刷PRESS

    公开(公告)号:WO2002081219A2

    公开(公告)日:2002-10-17

    申请号:PCT/DE2002/001298

    申请日:2002-04-09

    Abstract: Bei einem Druckwerk mit mindestens einem aus einem Formzylinder und einem Übertragungszylinder bestehenden Zylinderpaar, dessen Übertragungszylinder mit einem Druckzylinder eine zwischen den beiden letztgenannten Zylindern vertikal durchführende Bedruckstoffbahn mit Farbe belegbar zusammenarbeitet, wobei ein Umfang des Übertragungszylinders und/oder ein Umfang des Druckzylinders jeweils zum Umfang des Formzylinders ein ganzzahliges Vielfaches ungleich eins beträgt, weist der Übertragungszylinder und der Formzylinder jeweils einen eigenen, vom Antrieb des jeweils anderen Zylinders mechanisch unabhängigen Antriebsmotor auf.

    Abstract translation: 在具有至少一个由印版滚筒和转印滚筒对滚筒的印刷单元,所述转印滚筒由后者两个气缸印刷材料与彩色之间领先,分别其中所述传递滚筒和/或印刷滚筒的圆周的一个圆周上,以的周围适当地配合以一个印刷滚筒,垂直 印版滚筒是一个整数倍等于一,具有转印滚筒和在每种情况下,印版滚筒在其自己的,机械上独立于其他滚筒驱动马达的驱动的。

    VORRICHTUNG IN EINEM DRUCKWERK EINER DRUCKMASCHINE
    5.
    发明申请
    VORRICHTUNG IN EINEM DRUCKWERK EINER DRUCKMASCHINE 审中-公开
    设备在印刷的印刷机

    公开(公告)号:WO2009140958A2

    公开(公告)日:2009-11-26

    申请号:PCT/DE2009/050004

    申请日:2009-01-26

    CPC classification number: B41F31/004 B41F31/15

    Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung in einem Druckwerk (101) einer Druckmaschine, zumindest aufweisend wenigstens eine Walze (129) eines Farbwerkes (105) oder Feuchtwerkes (106) des Druckwerkes (101), wenigstens einen Changierantrieb zur Erzeugung eines axialen Changierhubes der Walze (129) sowie mindestens ein Antriebsmittel (302) zur Erzeugung einer rotatorischen Bewegung der Walze (129), wobei zwischen Walze (129) und Antriebsmittel (302) eine Magnetkupplung mit Innenrotor (301) und Außenrotor (300) angeordnet ist, wobei zum Ausgleich des durch den Changierantrieb hervorgerufenen Changierhubes der Walze (129) der Innenrotor (301) und der Außenrotor (300) in Richtung der Rotationsachse der Walze (129) relativ zueinander beweglich sind.

    Abstract translation: 本发明涉及在印刷机的印刷单元(101)的装置,至少包括:输墨装置(105)的至少一个辊子(129)或润湿印刷单元(101),用于产生所述辊的轴向横动行程的至少一个横动驱动的单元(106)(129 )和至少一个驱动装置(302),用于产生所述辊(129)的旋转运动,其中,所述辊子(129之间)和驱动装置(302)与内转子(301)和所述外转子的磁耦合被布置(300),以补偿由 引起横动驱动内转子(301)和在所述辊(129)的旋转轴线的方向上的外转子(300)的辊子(129)的横动行程是相对于彼此可移动的。

    ANTRIEBE EINES DRUCKWERKES
    6.
    发明申请
    ANTRIEBE EINES DRUCKWERKES 审中-公开
    驱动印刷厂

    公开(公告)号:WO2003039873A1

    公开(公告)日:2003-05-15

    申请号:PCT/DE2002/004105

    申请日:2002-11-06

    Abstract: Bei einem Antrieb eines Druckwerkes (01), welches mindestens einen um seine Längsachse drehbar und in axialer Richtung bewegbar gelagerten Rotationskörper (12; 14; 21; 22) aufweist, ist dieser über ein drehsteif und koaxial verbundenes Antriebsrad (44; 46) und ein Zugmittelgetriebe (16, 23) durch einen vom Antrieb der Druckwerkszylinder (03; 07) unabhängigen Antriebsmotor (17; 24) rotatorisch antreibbar. Zur Erzeugung eines seitlichen Hubes des Rotationskörpers weist das Druckwerk einen weiteren Antriebsmotor auf.

    Abstract translation: 在包括至少一个绕着其纵向轴线旋转,并且可沿轴向方向上的印刷单元(01)的驱动轴承旋转体(12; 14; 21; 22),这是一个转动刚性并与相关联的驱动车轮(44; 46)同轴,并且一 牵引机构(16,23)由所述印刷装置滚筒的驱动旋转驱动(03; 07)独立的驱动马达(24 17)。 用于产生所述旋转体,所述印刷单元的横向行程另一驱动马达。

    DRUCKWERKE EINER DRUCKMASCHINE
    8.
    发明申请
    DRUCKWERKE EINER DRUCKMASCHINE 审中-公开
    版画作品印刷机

    公开(公告)号:WO2003016057A1

    公开(公告)日:2003-02-27

    申请号:PCT/DE2002/002409

    申请日:2002-07-03

    Abstract: Bei einem Druckwerk mit mindestens einem aus einem Formzylinder (03) und einem Übertragungszylinder (07) bestehenden Zylinderpaar, dessen Übertragungszylinder mit einem Druckzylinder (07,28) eine zwischen den beiden letztgenannten Zylindern vertikal durchführende Bedruckstoffbahn (04) mit Farbe belegbar zusammenarbeitet, wobei ein Umfang des Übertragungszylinders und/oder ein Umfang des Druckzylinders jeweils zum Umfang des Formzylinders ein ganzzahliges Vielfaches ungleich eins beträgt, weist der Übertragungszylinder und der Formzylinder jeweils einen eigenen, vom Antrieb des jeweils anderen Zylinders mechanisch unabhängigen Antriebsmotor (08) auf.

    Abstract translation: 在具有印版滚筒中的至少一个(03)的打印单元和转印滚筒(07)现有一对气缸,其转印滚筒与压印滚筒的(07,28)垂直地由后者两个汽缸打印材料幅(04)之间导致适当颜色,其特征在于,共进行操作的 转印滚筒和/或印刷滚筒的圆周分别与印版滚筒的圆周的周长的整数倍等于一,具有转印滚筒和在每种情况下,印版滚筒在其自己的,机械上独立于其他滚筒驱动马达(08)的驱动的。

    PRINTING UNIT COMPRISING A DRIVE SYSTEM THAT IS COUPLED IN A FIXED MANNER
    9.
    发明申请
    PRINTING UNIT COMPRISING A DRIVE SYSTEM THAT IS COUPLED IN A FIXED MANNER 审中-公开
    带硬盘耦合的复合压力单位

    公开(公告)号:WO0224452B1

    公开(公告)日:2002-11-21

    申请号:PCT/DE0103557

    申请日:2001-09-17

    CPC classification number: B41F7/10 B41F13/008 B41P2213/734 B41P2217/13

    Abstract: The invention relates to a printing unit (01, 46) comprising a pair (02) of cylinders made up of a form cylinder (03) and a transfer cylinder (04), in addition to a third cylinder (08, 09), which forms a printing site (11) with the transfer cylinder (04). The form cylinder (03) and the transfer cylinder (04) are coupled together in a fixed manner, forming a drive system (23, 58), which is driven by a common drive motor (06) during the printing process. Power is transmitted from the transfer cylinder (04) of the pair (02) to the form cylinder (03) of the pair (02). The drive system (23) of the pair (02) and the drive of the third cylinder (08, 09) are coupled to one another in a mechanical manner by means of a coupling (12), so that they can be selectively coupled or decoupled.

    Abstract translation: 在具有印版滚筒的一对(02)(03)和一个转印滚筒(04)以及一个与形成第三气缸传纸滚筒(04)的压力点(11)(08,09)包括一个打印单元(01,46), 印版滚筒(03)和所述传纸滚筒(04)的形式具有紧密耦合驱动系统(23,58)被驱动,其通过关节驱动电动机的打印(06),其中,所述一对(02)的转移滚筒(04)中(向印版滚筒 03)的对(02)被驱动关闭。 对(02)和第三滚筒(08,09)的驱动器的驱动组件(23)是可切换的通过离合器(12)机械地耦合选择性地与彼此。

    VORRICHTUNGEN IN EINEM DRUCKWERK EINER DRUCKMASCHINE
    10.
    发明申请
    VORRICHTUNGEN IN EINEM DRUCKWERK EINER DRUCKMASCHINE 审中-公开
    设备在印刷的印刷机

    公开(公告)号:WO2011047893A1

    公开(公告)日:2011-04-28

    申请号:PCT/EP2010/060413

    申请日:2010-07-19

    CPC classification number: B41F31/004 B41F13/008 B41F31/15 B41P2213/25

    Abstract: Die Erfindung betrifft Vorrichtungen in einem Druckwerk (04) einer Druckmaschine, zumindest aufweisend wenigstens eine beidseitig in Seitengestellen (30) axial bewegbar gelagerte Walze (12; 12.1; 12.2; 12.3) eines Farbwerkes (08) oder Feuchtwerkes (09) des Druckwerkes (04), welcher auf einer Stirnseite über eine Schnittstelle (24) zu deren Temperierung ein Temperiermittel zuführbar ist, wobei wenigstens ein Changierantrieb (22) zur Erzeugung eines axialen Changierhubes der Walze (12; 12.1; 12.2; 12.3) sowie mindestens ein Antriebsmittel (18) zur Erzeugung einer rotatorischen Bewegung der Walze (12; 12.1; 12.2; 12.3) vorgesehen ist, dass sowohl das rotatorische Antriebsmittel (18) als auch der Changierantrieb (22) an einer selben, der Schnittstelle (24) gegenüberliegenden Stirnseite der Walze (12; 12.1; 12.2; 12.3) angreifen, dass zwischen Walze (12; 12.1; 12.2; 12.3) und dem rotatorischen Antriebsmittel (18) zum Ausgleich des durch den Changierantrieb (22) hervorgerufenen Changierhubes eine Kupplung (27) mit zwei zueinander axial bewegbaren Rotoren (41; 42) vorgesehen ist, wobei ein erster der Rotoren (41; 42) im oder am Seitengestell (30) drehbar, jedoch bzgl. einer axialen Richtung ortsfest gelagert und zu dessen rotatorischen Antrieb mit dem Antriebsmittel (18) mechanisch gekoppelt ist, und der zweite der Rotoren (41; 42) drehsteif sowie zug- und drucksteif mit einem Zapfen (28) der Walze (12; 12.1; 12.2; 12.3) verbunden ist.

    Abstract translation: 本发明涉及在印刷机的印刷单元(04)的设备,至少包括:至少一个在两侧上在侧框架(30)可轴向移动地安装的辊(12; 12.1; 12.2; 12.3)的输墨装置的(08)或润湿的印刷单元的单元(09)(04 ),其(上的接口24)到温度上的端面,一个温度控制介质可被供给,所述至少一个横动驱动器(22),用于生成所述辊(12的轴向横动行程; 12.1; 12.2; 12.3)和至少一个驱动装置(18) 它提供的是,旋转驱动装置(18)和用于产生所述辊的旋转运动(12.3 12横动驱动器(22)上的相同,该接口(24)相对的辊的端部(12; 12.1 ;; 12.2); 12.1; 12.2; 12.3),所述辊子(12之间接合; 12.1; 12.2; 12.3)和旋转驱动装置(18),以补偿(通过横动驱动器22)所引起Changierhu BES的离合器(27),其具有两个彼此可轴向移动的转子(41; 42)被提供,其中第一或所述侧部框架(30)可旋转地对转子(41 ;. 42),但关于固定地安装的轴向和(到装置18,其旋转驱动的驱动器)被机械地连接,并且所述第二 连接到转子(41; 42)以旋转僵硬和拉伸和压缩刚性与所述辊的销(28)(12 12.3; 12.1 12.2 ;;)。

Patent Agency Ranking