公开(公告)号：WO2010146354A1

公开(公告)日：2010-12-23

申请号：PCT/GB2010/001176

申请日：2010-06-15

Applicant: AIRNESCO GROUP LTD. ,  GRANT, Sarah-Jane ,  REYNOLDS, William

Inventor： GRANT, Sarah-Jane ,  REYNOLDS, William

IPC: B08B9/043 ,  B08B9/049 ,  B08B9/047

CPC classification number: B08B9/0436 ,  A46B2200/3013 ,  B05B13/0627 ,  B08B9/047 ,  B08B9/049

Abstract: A vibrating tool (100) is described for cleaning a pipe. The tool (100) comprises a body (20) with first and second ends and an internal chamber (23). The first end comprises an air inlet (50) which is arranged to be connected to a pressurized air supply. The second end is arranged to be connected to an auxiliary tool. The vibrating tool (100) also comprises a piston (30) in the internal chamber (23) arranged to reciprocate in use within the chamber (23) to impart vibration to the tool (100). When pressurized air is supplied to the air inlet (50). The second end comprises an air outlet (160) which is arranged in use to supply air from the vibrating tool (100) to an auxiliary tool.

Abstract translation: 描述了用于清洁管道的振动工具（100）。 工具（100）包括具有第一和第二端的主体（20）和内部腔（23）。 第一端包括空气入口（50），其被设置成连接到加压空气供应。 第二端被设置成连接到辅助工具。 所述振动工具（100）还包括位于所述内部腔室（23）中的活塞（30），所述活塞（30）布置成在使用中在所述腔室（23）内往复运动，以向所述工具（100）施加振动。 当加压空气被供给至空气入口（50）时。 第二端包括空气出口（160），其在使用中布置成将来自振动工具（100）的空气供给到辅助工具。