公开(公告)号：WO2018189308A1

公开(公告)日：2018-10-18

申请号：PCT/EP2018/059417

申请日：2018-04-12

Applicant: HIRSCHMANN CAR COMMUNICATION GMBH

Inventor： WEFERS, Matthias

IPC: H04N21/485

CPC classification number: H04N21/4856 ,  H04H60/72

Abstract: Verfahren zum Übertragen von elektronischen Programminformationen, die Informationen über aktuell laufende sowie kommende Programme beinhalten, wobei zusätzlich zu den elektronischen Programminformationen zumindest ein vorgebbarer Zeichensatz übertragen wird, um den Programminhalt auf verschiedenen Sprachen und deren Besonderheiten anzupassen, dadurch gekennzeichnet, dass dann, wenn kein vorgebbarer Zeichensatz oder ein von dem vorgebbaren Zeichensatz abweichender Zeichensatz übertragen wurde, aus mehreren Zeichensätze ein Zeichensatz danach ausgewählt wird, dass die festgelegten möglichen Zeichensätze Bereiche aufweisen, in denen keine Zeichen oder bestimmte Zeichen definiert sind, und dann, wenn innerhalb der Programminformationen solche nicht definierten oder bestimmte Zeichen vorkommen, davon ausgegangen wird, dass dieser Zeichensatz zur Dekodierung nicht verwendet werden soll, wobei diese Überprüfung mit allen möglichen Zeichensätzen durchlaufen wird und so eine Liste an Zeichensätzen entsteht, die nicht zu verwenden sind, wobei dadurch auf den verbleibenden Zeichensatz geschlossen wird, der als ein Default-Zeichensatz verwendet wird.

公开(公告)号：WO2018171912A1

公开(公告)日：2018-09-27

申请号：PCT/EP2017/073788

申请日：2017-09-20

Applicant: HIRSCHMANN CAR COMMUNICATION GMBH

IPC: H01Q1/32 ,  H01Q1/36

CPC classification number: H01Q1/3275 ,  H01Q1/362

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Antennenvorrichtung, umfassend eine Antennenhaube (1) und eine Basishalterung (2), wobei die vorstehend bezeichnete Antennenhaube (1) an der Basishalterung (2) befestigt ist und einen wasserdichten Hohlraum bildet, wobei innerhalb des vorstehend bezeichneten wasserdichten Hohlraums eine Empfänger-Antennenkomponente vorgesehen ist, wobei die vorstehend bezeichnete Empfänger-Antennenkomponente ein Antennenelement (3), eine Spule (4), eine Antennenhalterung (5) und eine Verstärkerbasisplatte (6) umfasst, wobei die vorstehend bezeichnete Antennenhalterung (5) und die Verstärkerbasispiatte (6) an der Basishalterung (2) befestigt sind, wobei das vorstehend bezeichnete Antennenelement (3) mit der Spule (4) verbunden an der Antennenhalterung (5) angebracht ist, wobei die vorstehend bezeichnete Spule (4) mit der Verstärkerbasisplatte (6) verbunden ist, wobei es sich bei dem vorstehend bezeichneten Antennenelement (3) um eine nach Ausbildung aus nicht elektrisch leitendem Material durch Galvanisierung verwirklichte ganzheitliche Konstruktion handelt. Im Vergleich zum Stand der Technik weist die vorliegende Erfindung Vorteile wie flexible Konstruktion, hohe Raumnutzungseffizienz, geringe Herstellungskosten usw. auf.

公开(公告)号：WO2018141496A1

公开(公告)日：2018-08-09

申请号：PCT/EP2018/050121

申请日：2018-01-03

Applicant: HIRSCHMANN CAR COMMUNICATION GMBH

Inventor： KISS, János ,  BERECZ, Attila ,  LAURINYECZ, Attila

IPC: H01Q1/40 ,  H01Q1/32 ,  H01Q1/08

Abstract: Stabantenne (1) zum Empfangen und/oder Senden hochfrequenter Signale, insbesondere für ein Fahrzeug, aufweisend zumindest einen als Antenne wirkenden elektrischen Leiter, wobei der elektrische Leiter von einer Ummantelung (2) umgeben ist, wobei die Ummantelung (2) eine in axialer Richtung der Stabantenne (1) spiralförmig verlaufende Nut (3) aufweist.

公开(公告)号：WO2017211534A1

公开(公告)日：2017-12-14

申请号：PCT/EP2017/061295

申请日：2017-05-11

Applicant: HIRSCHMANN CAR COMMUNICATION GMBH

Inventor： SAUTTER, Wolfgang ,  ADAM, Thomas ,  SCHAICH, Dominik ,  PFÄFFLE, Tobias ,  DAUM, Uwe ,  SCHWARZ, Christian ,  PFLETSCHINGER, Markus ,  KREISSIG, Uwe

IPC: H01Q1/02 ,  H01Q1/32

Abstract: Kommunikationssystem (1) mit zumindest einem Gehäuse (2), das ein erstes und ein weiteres Gehäuseteil (201, 202) aufweist, wobei in dem Gehäuse (2) eine Leiterplatte (10) mit Elektronikbauteilen (11) angeordnet ist und außerhalb des Gehäuses (2) zumindest ein Antennenelement angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein mit dem Gehäuse (2) verbindbarer Antennenträger (7) vorgesehen ist, wobei das zumindest eine Antennenelement (14) auf der Oberfläche und/oder innerhalb des Antennenträgers (7) angeordnet ist.

Abstract translation: 包括壳体部分（201，202），其特征在于，在所述壳体BEAR;

通信系统（1）具有至少一个壳体BEAR使用（2），其具有一个第一和一个进一步的GeH AUML（印刷电路板使用（2） 10）（带有电子部件11）和所述壳体BEAR使用（2）的至少一个天线元件被布置以外坳道，其特征在于，所述壳体BEAR连接使用（2）Antennentr＆AUML;（7）被设置GER，其中 该至少一个天线元件（14）布置在天线元件（7）的表面上和/或内部，

公开(公告)号：WO2017194644A1

公开(公告)日：2017-11-16

申请号：PCT/EP2017/061247

申请日：2017-05-11

Applicant: HIRSCHMANN CAR COMMUNICATION GMBH

Inventor： SILVA, David

IPC: H01Q1/20 ,  H01Q1/32

Abstract: Antennenanordnung (1) für ein Fahrzeug, mit einer Antennenfolie (2) mit zumindest einer elektrisch leitfähigen Antennenstruktur, dadurch gekennzeichnet, dass die Antennenfolie (2) in einem Trägerrahmen (3) vorgespannt angeordnet ist, wobei die Antennenfolie (2) mittels des Trägerrahmens (3) an ihrem Einbauort angeordnet und befestigt ist.

Abstract translation: 一种用于车辆的天线装置（1），包括具有至少一个导电天线结构的天线箔（2），其特征在于，所述天线箔（2）布置在载体框架（3）中， 被布置成偏置的，其中借助Traggerrahmens（3）的天线膜（2）被布置并固定在其安装位置。

公开(公告)号：WO2016079311A1

公开(公告)日：2016-05-26

申请号：PCT/EP2015/077247

申请日：2015-11-20

Applicant: HIRSCHMANN CAR COMMUNICATION GMBH

Inventor： DAUM, Uwe ,  PFLETSCHINGER, Markus ,  SCHAICH, Dominik ,  SCHWARZ, Bernd

IPC: H01Q1/32 ,  H01Q1/38 ,  H01Q1/12

CPC classification number: H01Q1/325 ,  H01Q1/1271 ,  H01Q1/38

Abstract: Zuleitung (5) für ein Antennensystem (1) eines Fahrzeuges, aufweisend zumindest einen zwischen zwei Anschlusspunkten (14) angeordneten elektrischen Leiter, dadurch gekennzeichnet, dass der elektrische Leiter von zumindest zwei auf einem Träger (12) angeordneten Leiterbahnen (13) gebildet ist.

Abstract translation: 用于天线系统（1）的车辆的，至少布置在包括两个连接点（14）的电导体之间的供给管线（5），其特征在于，设置在所述电导体在载体上的至少两个（12）的导体（13）形成。

公开(公告)号：WO2015107146A1

公开(公告)日：2015-07-23

申请号：PCT/EP2015/050755

申请日：2015-01-16

Applicant: HIRSCHMANN CAR COMMUNICATION GMBH

Inventor： SILVA, David

IPC: H01Q1/12 ,  H01Q1/32 ,  B60R11/00

CPC classification number: H01Q1/3275 ,  F16B13/0833 ,  H01Q1/1214

Abstract: Dachantenne (1) mit einer Bodenplatte (5) und einer Außenhaube (3) zur Anordnung auf einem Dach (2) eines Fahrzeuges, wobei die Dachantenne (1) einen Befestigungsmechanismus (8) aufweist, der eine Befestigungsschraube (81) und eine damit zusammenwirkende Befestigungskralle (82) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die Bodenplatte (5) einen Gegenhalter (83) bildet, an dem die Befestigungskralle (82) festgelegt ist, und die Befestigungskraile (82) einen Aufnahmebereich (87) für die Befestigungsschraube (81) bildet, der vor dem Einsetzen der Befestigungsschraube (81) frei ist und nach dem Einsetzen der Befestigungsschraube (81) von dieser ausgefüllt ist.

Abstract translation: （1）具有用于布置的底板（5）和外机罩（3）屋顶天线在屋顶上（2）的车辆中，其特征在于，所述屋顶天线（1）的紧固机构（8），它是一个紧固螺钉（81）和一个相配合的 紧固爪（82），其特征在于，所述底部板（5）具有一个计数器保持器（83）的形式，在其上固定爪（82）是固定的，并且Befestigungskraile（82）具有用于固定螺钉（81）的形式的接收区域（87） 这是紧固螺钉（81）的插入之前自由和紧固螺钉的插入后（81）由后者填充。

公开(公告)号：WO2013117574A1

公开(公告)日：2013-08-15

申请号：PCT/EP2013/052294

申请日：2013-02-06

Applicant: HIRSCHMANN CAR COMMUNICATION GMBH

Inventor： ADAM, Thomas ,  SCHAICH, Peter

IPC: H04B1/08 ,  H04H20/00

CPC classification number: H04B1/082 ,  H04H20/62 ,  H04H2201/60

Abstract: Empfangsanordnung (1), ausgebildet für den Empfang hochfrequenter Signale und deren Bereitstellung nach einer Signalverarbeitung, wobei die Empfangsanordnung (1) mindestens zwei Empfangseinrichtungen (2, 3) umfasst und jede Empfangseinrichtung (2, 3) zumindest zwei Empfangspfade bildet, dadurch gekennzeichnet, dass jede Empfangseinrichtung (2, 3) eine Routingeinheit (10) aufweist, wobei die jeweilige Routingeinheit (10) der Empfangseinrichtungen (2, 3) über einen Datenbus (13) miteinander verbunden sind und die in Digitalsignale umgewandelten hochfrequenten Signale über den Datenbus (13) der einen Empfangseinrichtung (2) der zumindest einen weiteren Empfangseinrichtung (3) zuführbar sind.

Abstract translation: 接收装置（1），用于接收高频信号，并且使它们的信号处理后可用，其中，所述接收装置（1）的至少两个接收装置（2,3），并且每个接收装置（2,3）形成至少两个接收路径，其特征在于 每个接收装置（2，3）一个路由单元（10），其特征在于，所述接收装置的每个路由单元（10）（2，3）通过数据总线（13）被连接到彼此和转换成数字信号，通过数据总线的高频信号（13） 所述至少一个另外的接收装置（3）中的所述一个接收设备（2）可以被供给。

公开(公告)号：WO2013117515A1

公开(公告)日：2013-08-15

申请号：PCT/EP2013/052144

申请日：2013-02-04

Applicant: HIRSCHMANN CAR COMMUNICATION GMBH

Inventor： LAUSTERER, Markus

IPC: H04N21/414 ,  H04N21/438 ,  H04N5/44 ,  H04N5/46 ,  H04N5/50

CPC classification number: H04N5/46 ,  H04N5/505 ,  H04N21/41422 ,  H04N21/4383

Abstract: Verfahren zum Empfangen hochfrequenter Signale für die mobile Fernsehwiedergabe, wobei mittels eines ersten Empfangszuges ein wiederzugebendes Programm mittels einesersten Standards empfangen wird und mittels zumindest eines weiteren Empfangszuges im Hintergrund nach dem gleichen wiederzugebenden Programm, das auf zumindest einem weiteren Standard empfangen werden kann, gesucht wird, wobei das wiederzugebende Programm in einer Programmliste angezeigt wird und ausgewählt werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass die mittels des zumindest einen weiteren Empfangszuges empfangbaren gleichen Programme in einer Alternativliste als Alternativen zu dem wiederzugebenden Programm dargestellt werden, wobei dann, wenn einen Alternativ des Programmes, das auf dem zumindest einen weiteren Standard empfangen werden kann, ausgewählt wird, der erste Empfangszug auf diesen weiteren Standard abgestimmt wird.

Abstract translation: 接收用于所述移动电视显示器，其特征在于，一个再现的节目是由一个第一标准接收由第一接收列车手段和通过在背景的至少一个另外的接收列车根据相同的要被再现，可以在至少一个另外的标准被接收的节目的高频信号的方法，寻求 其中所再现的节目被显示在节目列表并且可以选择，其特征在于，通过在替代的替代列表中的至少一个另外的接收列车账款相同节目表示要再现程序，其中，如果程序的替代，其 上选择了至少一个另外的标准可以被接收，第一接收路径被调谐到所述另一标准。

公开(公告)号：WO2008019808A1

公开(公告)日：2008-02-21

申请号：PCT/EP2007/007137

申请日：2007-08-11

Applicant: HIRSCHMANN CAR COMMUNICATION GMBH ,  LAUSTERER, Markus

Inventor： LAUSTERER, Markus

IPC: H04N5/50

CPC classification number: H03J1/0066 ,  H04H20/12 ,  H04H20/22 ,  H04H20/26 ,  H04N5/50 ,  H04N21/4383 ,  H04N21/44209

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine zur Durchführung des Verfahrens ausgebildete Einrichtung zur Überwachung der Empfangseigenschaften eines TV Signals, wobei hochfrequente Signale über zumindest eine Antenne empfangen werden, wobei erfindungsgemäß vorgesehen ist, dass eine Empfangseinheit mit n Empfangspfaden die empfangenen HF-Signale in Videodaten umwandelt und dabei die Informationen über die Qualität des empfangenen Videosignals auswertet und diese Informationen an einen Host Kontroller sendet, wobei der Host Kontroller mit einer Mathematischer Einheit die Informationen der Senderlandschaft auswertet und dem Host Kontroller bestimmte Ereignisse signalisiert und dieser entscheidet, ob die Empfangseinheit auf einen anderen Kanal wechselt oder nicht, um dort einen besseren Empfang zu erhalten.

Abstract translation: 本发明涉及一种方法和形成为用于监视电视信号的接收特性执行该方法的装置，所述经由至少一个天线的高频信号被接收时，本发明提供了具有N个接收单元接收路径将接收到的RF信号转换成视频数据 和它的计算结果对所接收的视频信号的质量的信息，并将此信息发送到主机控制器，其具有一个数学单元主机控制器评估传输环境和主机控制器的信号的特定事件的信息，并且它决定是否接收单元到另一个 信道变化与否，以获得更好的接收。