公开(公告)号：WO2012163673A3

公开(公告)日：2013-01-24

申请号：PCT/EP2012059047

申请日：2012-05-15

Applicant: BOSCH GMBH ROBERT ,  WIPF ALFRED ,  HUTTER HANSJOERG ,  WEHRLI MARKUS

Inventor： WIPF ALFRED ,  HUTTER HANSJOERG ,  WEHRLI MARKUS

IPC: B65B57/04 ,  B65B9/20 ,  B65B41/18 ,  B65B51/26

CPC classification number: G01B11/272 ,  B29C65/02 ,  B29C65/08 ,  B29C65/7817 ,  B29C65/7832 ,  B29C66/1122 ,  B29C66/133 ,  B29C66/4312 ,  B29C66/4322 ,  B29C66/849 ,  B29C66/98 ,  B29C2795/002 ,  B65B9/20 ,  B65B41/18 ,  B65B51/26 ,  B65B57/04 ,  B65H23/0216 ,  B65H2553/412 ,  B65H2701/11214 ,  B65H2701/1315 ,  B65H2801/81

Abstract: The invention relates to a method for detecting the transverse position of at least one sealing section (1, 2) on a packaging material (4), in particular a film wrapping, and/or the transverse position of the packaging material (4), wherein the packaging material (4) is displaced along a running direction (L), wherein the transverse position of the at least one sealing section (1, 2) or the packaging material (4) relative to the running direction (L) is detected by means of at least one sensor unit (5). The packaging material (4) comprises at least one cursor (7) by means of which the transverse position of the at least one sealing section (1, 2) or the packaging material (4) transverse to the running direction (L) is detected, wherein the shape of the cursor (7) changes with respect to a direction running in particular transverse to or at an angle to the running direction (L), wherein said change is detected by the sensor unit (5) and the transverse position of the packaging material (4) or the at least one sealing section (1, 2) is determined by means of the change.

Abstract translation: 中使用的方法检测至少一个密封部的横向位置（1,2）上的包装材料（4），尤其是箔包，和/或所述包装材料（4）本身的横向位置，所述包装材料（4）沿一行进方向（L 被移动），所述至少一个密封部（1的横向位置，2）和与至少一个传感器单元的运行方向（L）（5）在检测所述包装材料（4）。 所述包装材料（4）包括至少一个位置标记（7）的基础上，其中至少一个密封部（1,2）和所述包装材料的横向位置（4）横向于行进方向（L）被检测到，其中，所述光标的形状（7 ）相对于其在特定横向或倾斜的运行于运行方向（L方向）改变时，这种改变是由所述传感器单元（5）检测到的，并使用在所述包装材料（4）和所述至少一个密封部的横向位置（1变化 判断2）。

公开(公告)号：WO2012163673A2

公开(公告)日：2012-12-06

申请号：PCT/EP2012/059047

申请日：2012-05-15

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH ,  WIPF, Alfred ,  HUTTER, Hansjoerg ,  WEHRLI, Markus

Inventor： WIPF, Alfred ,  HUTTER, Hansjoerg ,  WEHRLI, Markus

IPC: B65B57/04

CPC classification number: G01B11/272 ,  B29C65/02 ,  B29C65/08 ,  B29C65/7817 ,  B29C65/7832 ,  B29C66/1122 ,  B29C66/133 ,  B29C66/4312 ,  B29C66/4322 ,  B29C66/849 ,  B29C66/98 ,  B29C2795/002 ,  B65B9/20 ,  B65B41/18 ,  B65B51/26 ,  B65B57/04 ,  B65H23/0216 ,  B65H2553/412 ,  B65H2701/11214 ,  B65H2701/1315 ,  B65H2801/81

Abstract: Ein Verfahren dient zur Erfassung der Querposition von mindestens einem Siegelabschnitt (1, 2) an einem Packstoff (4), insbesondere einer Folienverpackung, und/oder der Querposition des Packstoffs (4) selbst, wobei der Packstoff (4) entlang einer Laufrichtung (L) bewegt wird, wobei die Querposition des mindestens einen Siegelabschnittes (1, 2) bzw. des Packstoffs (4) zur Laufrichtung (L) mit mindestens einer Sensoreinheit (5) erfasst wird. Der Packstoff (4) umfasst mindestens eine Positionsmarke (7), anhand welcher die Querposition des mindestens einen Siegelabschnittes (1, 2) bzw. des Packstoffs (4) quer zu Laufrichtung (L) erfasst wird, wobei sich die Gestalt der Positionsmarke (7) bezüglich einer Richtung, die insbesondere quer oder geneigt zur Laufrichtung (L) verläuft, verändert, wobei diese Veränderung durch die Sensoreinheit (5) erfasst wird, und anhand der Veränderung die Querposition des Packstoffs (4) bzw. des mindestens einen Siegelabschnittes (1, 2) bestimmt wird.

Abstract translation: 中使用的方法检测至少一个密封部的横向位置（1,2）上的包装材料（4），尤其是箔包，和/或所述包装材料（4）本身的横向位置，所述包装材料（4）沿一行进方向（L 被移动），所述至少一个密封部（1的横向位置，2）和与至少一个传感器单元的运行方向（L）（5）在检测所述包装材料（4）。 所述包装材料（4）包括至少一个位置标记（7）的基础上，其中至少一个密封部（1,2）和所述包装材料的横向位置（4）横向于行进方向（L）被检测到，其中，所述光标的形状（7 ）相对于其在特定横向或倾斜的运行于运行方向（L方向）改变时，这种改变是由所述传感器单元（5）检测到的，并使用在所述包装材料（4）和所述至少一个密封部的横向位置（1变化 判断2）。