-
1.
公开(公告)号:WO2015074758A9
公开(公告)日:2016-10-20
申请号:PCT/EP2014003104
申请日:2014-11-20
Applicant: AIRBUS DS GMBH , INTEGRITY TESTING LABORATORY INC
Inventor: NÖMAYR CHRISTEL , ZIMMERMANN CLAUS , ISKANDEROVA ZELINA , KLEIMANN JACOB
CPC classification number: H01B1/04 , C08J7/123 , C08J2379/08 , C23C14/0605 , C23C14/48 , H01B1/127 , H01B1/128
Abstract: The invention relates to a method of manufacturing a charge dissipative surface layer on a member made from or consisting of a dielectric polymeric material or polymer-based composite which is intended to be used in space and other extreme environments, the member having at least one surface, in particular two opposing surfaces, each of the surfaces having a flat or a three-dimensional shape. The method comprises the steps of carbonizing the at least one surface of the member in a vacuum environment through ion bombardment with simultaneous surface renewal in a dynamic way, by bombardment of the at least one surface with an ion beam formed in a gaseous linear high-current technological ion beam source of rare gas and added predetermined amount of a carbonaceous gas in the same ion beam gas admixture in order to achieve a treated carbonized surface layer with a uniform surface resistivity in a charge-dissipative range.
Abstract translation: 本发明涉及一种在由绝缘聚合物材料或基于聚合物的复合材料制成或由其组成的构件上制造电荷耗散表面层的方法,其旨在用于空间和其它极端环境中,所述构件具有至少一个表面 ,特别是两个相对的表面,每个表面具有平坦或三维形状。 该方法包括以下步骤:通过离子轰击在真空环境中将构件的至少一个表面碳化,同时以动态方式进行表面更新,通过用形成在气态线性高分子材料中的离子束轰击至少一个表面, 目前技术中的稀有气体的离子束源,并且在相同的离子束气体混合物中加入预定量的含碳气体,以便在电荷耗散范围内实现具有均匀表面电阻率的经处理的碳化表面层。
-
2.
公开(公告)号:WO2015074758A1
公开(公告)日:2015-05-28
申请号:PCT/EP2014/003104
申请日:2014-11-20
Applicant: AIRBUS DS GMBH , INTEGRITY TESTING LABORATORY INC.
Inventor: NÖMAYR, Christel , ZIMMERMANN, Claus , ISKANDEROVA, Zelina , KLEIMANN, Jacob
CPC classification number: H01B1/04 , C08J7/123 , C08J2379/08 , C23C14/0605 , C23C14/48 , H01B1/127 , H01B1/128
Abstract: The invention relates to a method of manufacturing a charge dissipative surface layer on a member made from or consisting of a dielectric polymeric material or polymer-based composite which is intended to be used in space and other extreme environments, the member having at least one surface, in particular two opposing surfaces, each of the surfaces having a flat or a three-dimensional shape. The method comprises the steps of carbonizing the at least one surface of the member in a vacuum environment through ion bombardment with simultaneous surface renewal in a dynamic way, by bombardment of the at least one surface with an ion beam formed in a gaseous linear high-current technological ion beam source of rare gas and added predetermined amount of a carbonaceous gas in the same ion beam gas admixture in order to achieve a treated carbonized surface layer with a uniform surface resistivity in a charge-dissipative range.
Abstract translation: 本发明涉及一种在由绝缘聚合物材料或基于聚合物的复合材料制成或由其组成的构件上制造电荷耗散表面层的方法,其旨在用于空间和其它极端环境中,所述构件具有至少一个表面 ,特别是两个相对的表面,每个表面具有平坦或三维形状。 该方法包括以下步骤:通过离子轰击在真空环境中将构件的至少一个表面碳化,同时以动态方式进行表面更新,通过用形成在气态线性高分子材料中的离子束轰击至少一个表面, 目前技术中的稀有气体的离子束源,并且在相同的离子束气体混合物中加入预定量的含碳气体,以便在电荷耗散范围内实现具有均匀表面电阻率的经处理的碳化表面层。
-