LAGERANORDNUNG SOWIE ETIKETTIERMASCHINE MIT EINER SOLCHEN LAGERANORDNUNG
    1.
    发明申请
    LAGERANORDNUNG SOWIE ETIKETTIERMASCHINE MIT EINER SOLCHEN LAGERANORDNUNG 审中-公开
    轴承的布置和贴标机这样的轴承配置

    公开(公告)号:WO2010020357A1

    公开(公告)日:2010-02-25

    申请号:PCT/EP2009/005728

    申请日:2009-08-07

    CPC classification number: B65C9/36 F16C33/20 F16C2208/36 Y10T156/1705

    Abstract: Lageranordnung zwischen einem Träger (15) für Andrück- und/oder Bürstenelemente (14) und einem um eine vertikale Maschinenachse (MA) umlaufend antreibbaren Rotor (4) einer Etikettiermaschine (1), mit wenigstens einem am Rotor vorgesehenen ersten Lagerelement (19) und einem am Träger (15) vorgesehenen zweiten Lagerelement (28), wobei die Lagerelemente über wenigstens ein Gleitlager bildende Lagerflächen aneinander anliegen.

    Abstract translation: 一个支撑件(15),用于按压和/或刷元件(14)之间,并且大约在旋转转子驱动的垂直机器轴线(MA)轴承组件(4)贴标签机(1),具有至少一个设置在转子的第一支承元件(19)的和 一个载体(15)上设置用于所述第二轴承元件(28),抵靠至少一个滑动轴承形成的轴承表面一起轴承元件。

    ETIKETTIERAGGREGAT
    2.
    发明申请
    ETIKETTIERAGGREGAT 审中-公开
    标签

    公开(公告)号:WO2008086870A1

    公开(公告)日:2008-07-24

    申请号:PCT/EP2007/010977

    申请日:2007-12-14

    CPC classification number: B65C9/16 B65C9/2204 B65C9/2273 B65C2009/0075

    Abstract: Etikettieraggregat zur Verwendung bei Etikettiermaschinen (2) zum Etikettieren von Flaschen (3) oder dergleichen Behälter mit Etiketten (4) unter Verwendung von Kaltleim, mit wenigstens einem um eine Aggregatachse umlaufend antreibbaren, zugleich auch um eine radial gegenüber der Aggregatachse versetzte Schwenkachse (10) gesteuert schwenkbaren und eine Etikettenanlagefläche (11) bildenden Leimsegment (9), mit einer an einer Umlaufbahn der Etikettenanlagefläche (11) des wenigstens einen Leimsegmentes (9) vorgesehenen Beleimungsstation (12) sowie mit wenigstens einer ebenfalls an der Umlaufbahn der Etikettenanlagefläche (11) des wenigstens einen Leimsegmentes (9) vorgesehenen Etikettenabgabestation (13) zur Abgabe der Etiketten (4) an die jeweils vorbeibewegte Etikettenanlagefläche (11), wobei die Beleimungsstation (12) zumindest eine Leimauftragsdüse (14, 14a, 14b) an der Bewegungsbahn der Etikettenanlagefläche (11) des wenigstens einen Leimsegmentes (9) zum direkten Aufbringen des Leims auf die jeweils vorbeibewegte Etikettenanlagef lache (11) aufweist.

    Abstract translation: 标记用于在贴标机中使用(2),用于标记瓶子(3)或用冷胶(4)的标签类似容器,与外围驱动,同时也至少一种的单元轴的径向相对于所述单元的轴枢转轴线的偏移(10) 控制的枢转和标签支撑面(11)形成Leimsegment(9),其中一个上提供(9)粘合站(12)的所述至少一个Leimsegmentes的标签接触面(11)的轨道,并具有至少一个也在的标签接触面(11)的轨道 至少一个Leimsegmentes用于输送标签(9)提供的标签输送站(13)(4)连接到分别移动经过标签接触面(11),其中,所述胶合台(12)的至少一个Leimauftragsdüse(14,14A,14B)(在标签表面11的运动路径 )至少一种Leimsegmentes(9),用于直接应用 每个移动经过Etikettenanlagef笑胶(11)。

Patent Agency Ranking