公开(公告)号：WO2008152233A2

公开(公告)日：2008-12-18

申请号：PCT/FR2008/000638

申请日：2008-05-07

Applicant: STEELCASE SA ,  KROMMENAKER, Jean-Antoine

Inventor： KROMMENAKER, Jean-Antoine

IPC: A47C7/44

CPC classification number: A47C7/445 ,  A47C7/448

Abstract: Dispositif de fixation du dossier d'un siège à un bras support, dans lequel : - le dossier comporte une coque rigide (5); - au moins un patin (6) compressible élastique est interposé entre la coque (5) et chaque emplacement de fixation du bras (1) à la coque (5); - la coque (5) est fixée au bras (1) par des moyens de fixation permettant un débattement angulaire de la coque (5) par rapport au bras (1) entre une première position sans compression du patin (6) et une seconde position de compression du patin (6).

Abstract translation: 用于将座椅的靠背连接到支撑臂的装置，其中装置： - 靠背包括刚性壳（5）; - 至少一个弹性可压缩鞋（6）插入在所述壳体（5）和所述臂（1）将附接到所述壳体（5）的每个点之间; - 所述外壳（5）通过附接装置附接到所述臂（1），该装置允许所述外壳（5）在所述鞋（6）未被压缩的第一位置和所述第一位置之间相对于所述臂（1） 第二位置，其中鞋（6）被压缩。

公开(公告)号：WO2008152233A3

公开(公告)日：2009-05-07

申请号：PCT/FR2008000638

申请日：2008-05-07

Applicant: STEELCASE SA ,  KROMMENAKER JEAN-ANTOINE

Inventor： KROMMENAKER JEAN-ANTOINE

IPC: A47C7/44

CPC classification number: A47C7/445 ,  A47C7/448

Abstract: Device for attaching the backrest of a seat to a support arm, in which device: - the backrest comprises a rigid shell (5); - at least one elastic compressible shoe (6) is inserted between the shell (5) and each point at which the arm (1) is to be attached to the shell (5); - the shell (5) is attached to the arm (1) by attaching means that allow the shell (5) some angular travel relative to the arm (1) between a first position in which the shoe (6) is not compressed and a second position in which the shoe (6) is compressed.

Abstract translation: 用于将座椅的靠背连接到支撑臂的装置，其中装置： - 靠背包括刚性壳（5）; - 至少一个弹性可压缩鞋（6）插入在所述壳体（5）和所述臂（1）将附接到所述壳体（5）的每个点之间; - 所述外壳（5）通过附接装置附接到所述臂（1），该装置允许所述外壳（5）在所述鞋（6）未被压缩的第一位置和所述第一位置之间相对于所述臂（1） 第二位置，其中鞋（6）被压缩。

公开(公告)号：WO2008155470A1

公开(公告)日：2008-12-24

申请号：PCT/FR2007/001031

申请日：2007-06-20

Applicant: STEELCASE SA ,  GIRARDIN, Etienne ,  KROMMENAKER, Jean-Antoine

Inventor： GIRARDIN, Etienne ,  KROMMENAKER, Jean-Antoine

IPC: A47C1/022 ,  A47C7/02

CPC classification number: A47C1/022

Abstract: Dispositif de réglage de la pente de l'assise d'un siège par rapport à un support de ladite assise surmontant le pied du siège. Ce dispositif comporte : une coque supportant la partie matelassée de l'assise et mobile en rotation par rapport au support selon un axe transversal localisé vers l'avant de la coque; un système à au moins une came apte à déplacer la coque de l'assise par rapport au support entre une première position sensiblement horizontale et une seconde position inclinée; des moyens de commande du système à came(s).

Abstract translation: 用于相对于安装在座椅腿顶部上的所述座椅底座的支撑装置来调节座椅的座椅底座的斜面的装置。 该装置包括：壳体，其支撑座椅底座的衬垫部分，相对于支撑装置可围绕位于壳体前部的横向轴线旋转; 包括至少一个凸轮的系统，所述凸轮适于在第一或近似水平的位置和第二或倾斜的位置之间相对于所述支撑装置移动所述座椅底座壳体; 以及用于凸轮系统的控制装置。

公开(公告)号：WO2008110669A1

公开(公告)日：2008-09-18

申请号：PCT/FR2007/000420

申请日：2007-03-08

Applicant: STEELCASE SA ,  TROESCH, Laurent ,  KROMMENAKER, Jean Antoine

Inventor： TROESCH, Laurent ,  KROMMENAKER, Jean Antoine

IPC: A47C1/032

CPC classification number: A47C1/03255 ,  A47C1/03266 ,  A47C1/03272

Abstract: Mécanisme de réglage synchronisé de la tension de basculement d'un siège, le dossier étant monté pivotant sur un support placé sous l'assise du siège surmontant la base, des moyens de rappel ajustables étant interposés entre ledit support et le dossier. Ce mécanisme comporte : au moins un ressort de traction (3) précontraint à au moins une tension minimale prédéfinie; au moins un ressort de compression (2) dont la course est réglable; lesdits ressorts (2, 3) exerçant une action conjuguée sur le dossier visant à s'opposer à son basculement.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于同步调整座椅的倾斜张力的机构，该背部枢转地安装在位于座椅上方的座位区域下方的保持器上，可调节的返回装置设置在所述保持器和所述背部之间 。 该机构包括：至少一个拉伸弹簧（3）以至少一个最小预定张力预设; 至少一个具有可调节行程的压缩弹簧（2） 所述弹簧（2,3）将组合作用施加到背面以抵消其倾斜。