Abstract:
The invention relates to a system (201) for mounting a photovoltaic module (210) onto an at least partially metallic structure (230), the photovoltaic module comprising at least one photovoltaic cell (213) having electrically conductive elements (214, 216). At each region wherein the photovoltaic cell (213) is close to a metallic part (237) grounded to the structure (230) in a mounted configuration, the mounting system (201) comprises at least one electrically insulating element (212, 220) positioned between the metallic part (237) and the closest part (216) of the electroconductive elements of the photovoltaic cell (213), the total thickness (e 212 +e 220 ) of the electrically insulating material between the metallic part (237) and the closest part (216) of the electroconductive elements of the photovoltaic cell being at least 7 mm, preferably at least 10 mm, even more preferably at least 12 mm.
Abstract translation:本发明涉及一种用于将光伏模块(210)安装在至少部分金属结构(230)上的系统(201),所述光伏模块包括至少一个具有导电元件(214,216)的光伏电池(213)。 在其中光伏电池(213)靠近以安装结构接地到结构(230)的金属部分(237)的每个区域处,安装系统(201)包括至少一个电绝缘元件(212,220) 在金属部件(237)和光伏电池(213)的导电元件的最近部分(216)之间,金属部件(237)和金属部件(237)之间的电绝缘材料的总厚度(e 212 + e 220) 光伏电池的导电元件的最近部分(216)为至少7mm,优选至少10mm,甚至更优选至少12mm。
Abstract:
Elément capable de collecter de la lumière comportant un premier substrat (1) à fonction verrière formant couvercle de protection et un second substrat (1') formant plaque support, lesdits substrats emprisonnant entre deux couches conductrices formant électrode au moins une couche fonctionnelle (7) à base d'un matériau absorbeur permettant une conversion énergétique de la lumière en énergie électrique caractérisé en ce que le second substrat (1') est pourvu d'au moins un orifice débouchant au niveau des couches conductrices et au sein duquel chemine un organe presseur (19) emprisonné au sein d'une cavité réalisée dans un dispositif de connexion (9) électrique solidaire dudit substrat (1').
Abstract:
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Solarmodul (1), welches mindestens umfasst: a) eine Trägerschicht (2), b) eine erste Zwischenschicht (3), die oberhalb der Trägerschicht (2) angeordnet ist, c) mindestens eine kristalline Solarzelle (4), die oberhalb der ersten Zwischenschicht (3) angeordnet ist, d) eine zweite Zwischenschicht (5), die oberhalb der kristallinen Solarzelle (4) angeordnet ist, e) eine Frontscheibe (6) aus Glas mit einer Dicke von 0,85 bis 2,8 mm, die oberhalb der zweiten Zwischenschicht (5) angeordnet ist und f) eine Randverstärkung (7), wobei die Randverstärkung (7) die Frontscheibe (6) um eine Höhe (h) von mindestens 0,5 mm überragt und die Randverstärkung (7) an jeder Ecke (12) des Solarmoduls (1) mindestens eine Wasserablaufrinne (8.1) aufweist, die die Innenseite (10) und die Außenseite (11) der Randverstärkung (7) verbindet.
Abstract:
The invention relates to a device for attaching a solar energy capture module (10) to a structure (30), such as a roof or facade or a supporting structure in an open field, wherein the rear face (10A) of the module (10) is provided with at least one reinforcing section (20). The device includes at least one support (40) which is solidly connected to the structure (30) and which comprises means (48) for locking same in relation to the reinforcing section (20) of the module, whereby said locking means (48) can be activated with the application of a unidirectional push force (F1) from the module (10) in the direction of the structure (30).
Abstract:
Ce dispositif est prévu pour la fixation d'un module (10) de récupération d'énergie issue du rayonnement solaire sur une structure (30), telle qu'un toit, une façade ou une structure porteuse en plein champ, où le module (10) est pourvu sur sa face arrière (10A) d'au moins un profilé de renfort (20). Ce dispositif comprend au moins un support (40) solidaire de la structure (30), qui comporte des moyens (48) d'encliquetage par rapport au profilé de renfort (20) du module, ces moyens d'encliquetage (48) étant aptes à être activés par l'application d'un effort unidirectionnel (F 1 ) de poussée du module (10) en direction de la structure (30).
Abstract:
The invention relates to a method for sealing a light-capturing element, said element comprising a first pane-type substrate (1) and a second substrate (1'), said substrates enclosing, by means of a lamination spacer (8), an active stack of layers comprising conductive layers forming electrodes, and at least one functional layer based on an absorbent material enabling an energetic conversion of the light into electrical energy, the stack being placed on at least one portion of the surface of at least one of the substrates (1, 1') in such a way as to delimit, around the periphery and following lamination, a groove (9) suitable for receiving at least one means (10, 11) for sealing the module. The invention is characterised in that the sealing means (10, 11) is deposited before the autoclave phase.
Abstract:
The invention relates to a device (1) for fixing a module (10) for recovering energy from solar radiation on a structure (30), such as a roof, a façade or a supporting structure in the open field, wherein the module (10) is provided with at least one fastener (20) on its side (10A) facing the structure (30). The device comprises at least one support (40) fixed to the structure (30) by click-locking, the fastener (20) and the support (40) being attached to each other in order to fix the module in relation to the structure.
Abstract:
L'invention a trait à u n système de montage (201) d'un module photovoltaïque (210) sur une structure (230) au moins partiellement métallique, où le module photovoltaïque comprend au moins une cellule photovoltaïque (213) comportant des éléments électriquement conducteurs (214, 216). Le système de montage (201) comprend, au n iveau de chaque région dans laquelle la cellule photovoltaïque (213) est proche d'une partie métallique (237) mise à la terre de la structure (230) en configuration montée, au moins un élément électriquement isolant (212, 220) positionné entre la partie métallique (237) et la partie la plus proche (216) des éléments électriquement conducteurs de la cellule photovoltaïque (213), l'épaisseur totale ( e 212 + e 220 ) de matériau électriquement isolant entre la partie métallique (237) et la partie la plus proche (216) des éléments électriquement conducteurs de la cellule photovoltaïque étant d'au moins 7 mm, de préférence d'au moins 10 mm, encore de préférence d'au moins 12 mm.
Abstract translation:本发明涉及一种用于将光伏模块(210)安装在至少部分金属结构(230)上的系统(201),所述光伏模块包括至少一个具有导电元件(214,216)的光伏电池(213)。 在其中光伏电池(213)靠近以安装结构接地到结构(230)的金属部分(237)的每个区域处,安装系统(201)包括至少一个电绝缘元件(212,220) 在金属部件(237)和光伏电池(213)的导电元件的最近部分(216)之间,金属部件(237)和金属部件(237)之间的电绝缘材料的总厚度(e 212 + e 220) 光伏电池的导电元件的最近部分(216)为至少7mm,优选至少10mm,甚至更优选至少12mm。
Abstract:
L'invention concerne un dispositif (1) de fixation d'un module (10) de récupération d'énergie issue du rayonnement solaire sur une structure (30), telle qu'un toit, une façade ou une structure porteuse en plein champ, dans lequel le module (10) est pourvu d'au moins une attache (20) sur sa face (10A) destinée à être en regard de la structure (30). Le dispositif comprend au moins un support (40) solidarisé avec la structure (30) par encliquetage, l'attache (20) et le support (40) étant propres à être accrochés l'un par rapport à l'autre pour la fixation du module par rapport à la structure.
Abstract:
Elément capable de collecter de la lumière comportant un premier substrat à fonction verrière formant couvercle et un second substrat formant support, lesdits substrats emprisonnant entre deux couches conductrices formant électrode au moins une couche fonctionnelle à base d'un matériau absorbeur permettant une conversion énergétique de la lumière en énergie électrique caractérisé en ce que le second substrat est pourvu sur sa face inférieure d'une pluralité de profilés (17, 18), orientés parallèlement à l'un des côtés dudit élément.