-
1.
公开(公告)号:WO2011091835A1
公开(公告)日:2011-08-04
申请号:PCT/EP2010/007797
申请日:2010-12-20
Applicant: TRISA HOLDING AG , LÖTSCHER Jost , TREVISAN Oskar
Inventor: LÖTSCHER Jost , TREVISAN Oskar
IPC: A46D3/04
CPC classification number: A46D3/045 , A46B2200/1066
Abstract: Bei der Herstellung von Zahnbürsten (10) werden im warmen Zustand des Zahnbürstenkörpers (12) der Halsteil (32) und der Kopfteil (14) relativ zueinander aus ihrer ursprünglichen Form um einen vorbestimmten Winkel (α) gebogen. Danach wird die mittels der Reckeinrichtung (80) zum Biegen auf den Zahnbürstenkörper (12) aufgebrachte Kraft wieder aufgehoben, sodass sich der Zahnbürstenkörper (12) wieder in seine ursprüngliche Form zurück biegen kann. Mit dieser Massnahme kann die Gefahr von Brüchen, insbesondere Sprödbrüchen, stark vermindert werden. Das Verfahren ist insbesondere dann von Vorteil, wenn der Zahnbürstenkörper (12) in der Verarbeitung durch Ultraschall-Schweissen erwärmt wurde.
Abstract translation: 在颈部(32)和所述头部的牙刷体(12)的热状态下的牙刷(10)的制造中以预定的角度(14)相对于彼此从它们的原始形式的(a)是弯曲的。 之后,通过拉伸装置的装置(80)被取消,以在牙刷体转施加(12)强度背部,使得牙刷体(12)可挠曲回其原始形状。 该措施可以减少骨折的风险,特别是脆性断裂可以大大减少。 当牙刷体(12)中的溶液中的处理通过超声波焊接被加热的方法是特别有利的。