公开(公告)号：WO2020135915A1

公开(公告)日：2020-07-02

申请号：PCT/EP2018/097050

申请日：2018-12-27

Applicant: TRISA HOLDING AG

Inventor： FISCHER, Herbert ,  STOLZ, Thomas, Gabriel

IPC: A46B9/04 ,  A46D3/04

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Zahnbürste (21), enthaltend einen Grundkörper (22) mit einem Griffteil (23) sowie einen Bürstenkopf (28), welcher ein Borstenfeld (29) mit einer Mehrzahl von Pflegeborsten (27) ausbildet.

公开(公告)号：WO2015197671A1

公开(公告)日：2015-12-30

申请号：PCT/EP2015/064217

申请日：2015-06-24

Applicant: TRISA HOLDING AG

Inventor： WILLI, Christoph ,  KIRCHHOFER, Pierre ,  BRÄTSCHI, Armin ,  PATEL, Vivek ,  KWANG, Matthew ,  HUY, Gerhart

IPC: A46B7/02 ,  A46B7/06

CPC classification number: A46B7/06 ,  A46B7/02 ,  A46B9/04 ,  A46B2200/1006 ,  A46B2200/1066 ,  B29C45/14385 ,  B29K2023/12 ,  B29K2075/00 ,  B29L2031/425

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Zahnbürste, enthaltend einen Grundkörper mit einem Griffteil, einem Halsteil und einem Kopfteil (6.1). Im Kopfteil (6.1) ist mindestens ein, relativ zum Kopfteil (6.1) beweglicher Bürstenkörper (10a, 10b) angeordnet, welcher zusammen mit dem Kopfteil (6.1) mindestens einen Teil des Bürstenkopfes (5.1) ausbildet. Der mindestens eine Bürstenkörper (10a, 10b) ist über eine manuell auf die Zähne ausgeübte Reinigungsbewegung bewegbar.

Abstract translation: 本发明涉及包含具有握持部分，管颈部分和一个头部部分（6.1）的主体的牙刷。 在头部部分（6.1）是至少一种，相对于头部分（6.1）的可运动刷体（10A，10B）被布置，其与头部一起（6.1）形成至少一个刷头（5.1）的一部分。 所述至少一个刷体（10A，10B）通过手动施加在牙齿清洁运动是可移动的。

公开(公告)号：WO2014198005A3

公开(公告)日：2015-03-12

申请号：PCT/CH2014000080

申请日：2014-06-11

Applicant: TRISA HOLDING AG

Inventor： FISCHER FRANZ ,  MEIER HANSPETER

IPC: H02M3/335 ,  H02J7/00 ,  H02J7/02 ,  H02M3/338 ,  H02M7/48

CPC classification number: H02J7/025 ,  H02J7/0032 ,  H02J7/0044 ,  H02J7/04 ,  H02J50/12 ,  H02J50/90

Abstract: The invention relates to a charging device having contactless transmission of electrical energy in order to supply energy to a wireless hand-held device (2), in particular a hand-held device for body care. An electronic circuit for feeding an inductive energy transmitter (L1) is designed to adapt energy fed to the inductive energy transmitter (L1) in accordance with energy drawn from the inductive energy transmitter (L1). A hand-held device (2) is designed to interrupt the supply of a load (M) when energy is fed into the hand-held device (2) by means of the inductive energy transmitter.

Abstract translation: 一种电池充电器，具有电能的非接触式转印将能量提供给一个无绳手机（2），特别是手持式装置为身体护理。 根据一个感应能量发射器（L1）用于激励的感应能量发射器（L1）的电子电路被适配为适应采取感应能量发送器的能量（L1）提供的能量。 甲手机（2）适合于控制一个消费者（M）的供给时在手机（2）感应能量发送器被馈送到中断电力。

公开(公告)号：WO2014169398A1

公开(公告)日：2014-10-23

申请号：PCT/CH2014/000046

申请日：2014-04-10

Applicant: TRISA HOLDING AG

Inventor： ZWIMPFER, Martin ,  KIRCHHOFER, Roger

IPC: A61C15/04

CPC classification number: A61C15/046 ,  A61C15/02

Abstract: Die Erfindung betrifft einen Flosser (1) mit einem Griffkörper (2), einem mit dem Griffkörper (2) verbundenen Halter (3) mit einem ersten und zweiten Halterarm (6a, 6b) und einem am ersten und zweiten Halterarm (6a, 6b) befestigten und sich zwischen den beiden Halterarmen erstreckenden Zahnzwischenraumreinigungselement (4).

Abstract translation: 本发明涉及一种翅片（1）具有手柄主体（2），连接在一个与把手主体（2）保持器（3），其具有第一和第二支撑臂（6A，6B）和所述第一和第二支撑臂（6A，6B） 安装，并且两个保持臂齿间清洁元件（4）之间延伸。

公开(公告)号：WO2014005659A1

公开(公告)日：2014-01-09

申请号：PCT/EP2013/001412

申请日：2013-05-14

Applicant: TRISA HOLDING AG

Inventor： SCHÄR, Michael ,  ZURFLUH, Peter

IPC: A46B3/00 ,  B29C45/14 ,  B29C45/16 ,  A46B9/02 ,  A46D3/00 ,  A46B15/00 ,  A46B5/02 ,  A46B1/00

CPC classification number: A46B1/00 ,  A46B3/005 ,  A46B5/02 ,  A46B5/026 ,  A46B9/02 ,  A46B15/0093 ,  A46B15/0095 ,  A46B2200/108 ,  A46D3/00 ,  B29C45/14065 ,  B29C45/14549 ,  B29C45/1671 ,  B29C45/1676 ,  B29C45/2626 ,  B29C45/2708 ,  B29K2021/003 ,  B29K2101/12 ,  B29K2995/007 ,  B29L2031/42

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Bürste, insbesondere eine Interdentalbürste, welche einen eine Längsrichtung (22) definierenden Borstentragstamm (18) mit einem länglichen Tragkern (24), ein Borstenfeld (26) mit vom Borstentragstamm (18) abstehenden Borsten (20) und ein den Tragkern (24) mit einem Griff (16λ) verbindendes Halselement (32) aufweist wobei der Griff (16λ), der Tragkern (24) und das Halselement (32) integral aus einer ersten Kunststoffkomponente gespritzt sind, und wobei auf den Tragkern (24) eine zweite Kunststoffkomponente in Form einer integralen Schicht und der von dieser abstehenden Borsten (20) aufgebracht ist, sowie entsprechende Produktgruppen und ein entsprechendes Verfahren.

Abstract translation: 本发明涉及一种刷子，特别是齿间刷，其具有纵向方向（22）限定刷毛载体主干（18）具有与所述刷毛载体主干（18）的长形支撑芯（24），刷毛区（26）伸出的刷毛（20）和所述 支持与手柄（16lambda）芯（24）包括一个连接颈部构件（32），其中所述手柄（16lambda），安装芯（24）和所述颈部构件（32）一体地从第一塑料部件模制的，并且其中，所述安装芯（24） 第二塑料部件以整体层的形式施加，并且所述突出刷毛（20），以及相应的产品组和相应的方法进行说明。

公开(公告)号：WO2012093085A3

公开(公告)日：2012-11-22

申请号：PCT/EP2012000009

申请日：2012-01-03

Applicant: TRISA HOLDING AG ,  KIRCHHOFER ROGER ,  ZURFLUH PETER ,  SCHAER MICHAEL

Inventor： KIRCHHOFER ROGER ,  ZURFLUH PETER ,  SCHAER MICHAEL

IPC: A46B3/04 ,  A46B1/00 ,  A46B3/22 ,  A46B9/06 ,  A46D1/00 ,  A46D3/00

CPC classification number: A46B9/04 ,  A46B1/00 ,  A46B3/005 ,  A46B3/04 ,  A46B3/22 ,  A46B9/06 ,  A46B15/0075 ,  A46D1/00 ,  A46D3/00 ,  A46D3/005 ,  A61C17/222

Abstract: The brush according to the invention has a bristle carrier (12), which is produced by injection moulding, and bristles (16), which are produced from a bristle material (62) likewise by injection moulding. The bristle carrier (12) is provided with at least one distributing channel (44) for the bristle material (62). The bristles (16) are formed integrally with the bristle material (62) in the distribution channel (44).

Abstract translation: 根据本发明的刷子具有通过注塑生产的刷毛载体（12）以及同样通过从刷毛材料（62）注射成型而生产的刷毛（16）。 鬃毛载体（12）设有用于鬃毛材料（62）的至少一个分配通道（44）。 刷毛（16）与分配通道（44）中的刷毛材料（62）整体形成。

公开(公告)号：WO2012022431A1

公开(公告)日：2012-02-23

申请号：PCT/EP2011/003858

申请日：2011-08-01

Applicant: TRISA HOLDING AG ,  HESS, Walter ,  TREVISAN, Oskar

Inventor： HESS, Walter ,  TREVISAN, Oskar

IPC: A46B9/04 ,  A46D3/04

CPC classification number: A46B9/04 ,  A46B3/06 ,  A46B9/025 ,  A46B9/026 ,  A46B9/028 ,  A46D3/04 ,  Y10S15/05

Abstract: Die vorliegenden Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von ankerlos beborsteten Zahnbürsten, bei dem ein Borstenbündel (22) mit zylindrischen Borsten (39) und/oder zugespitzten Borsten (40) in eine Aufnahmeausnehmung (64) eines Werkzeugs (60) einer Beborstungsmaschine eingeführt und mittels eines in der Aufnahmeausnehmung (64) geführten Profilstifts (66) auf das dem Stift (66) zugewandte Ende der Borsten (39, 40) des Borstenbündels (22) zu deren Ausrichtung eingewirkt wird, dass die Borsten (39, 40) des Borstenbündels (22) mittels einer Stirnseite (101) des Profilstifts (66) ausgerichtet werden und dadurch die der Topographie der Stirnseite (101) des Profilstifts (66) komplementäre Topographie erhalten, dadurch gekennzeichnet, dass der Profilstift (66) auf der auf die Borsten (39, 40) einwirkenden Stirnfläche (103) eine nicht stetige Oberfläche (105) aufweist, welche mehrere Ebenen (109) bildet. Damit wird eine Borstenfeldgestaltung erreicht, die mehrere Nutzflächen (67) aufweist. Eine entsprechend hergestellte Zahnbürste (8) wird auch beschrieben.

Abstract translation: 本发明涉及一种方法，用于生产无关系刷毛的牙刷，其中，刷毛束（22），在一个工具的接收凹部（64），圆筒形的刷毛（39）和/或锥形的刷毛（40）（60）引入一Beborstungsmaschine和装置 一个在接收凹部（64）引导的轮廓销（66）的面向刷毛的刷毛束（22）的端部（39，40）的销（66）上作用于取向，该刷毛束的刷毛（39，40）（ 22）由所述简档销（66），并由此（轮廓销（66）的端面101）的构形的端面（101）的装置对准以接收互补的地形，其特征在于，所述仿形销（66）上的（上刷毛39 ，作用40）的端面（103）具有形成多个平面（109）的非连续表面（105）。 因此，刷毛区结构实现具有多个土地（67）。 所述的牙刷由（8）也被描述。

公开(公告)号：WO2011091835A1

公开(公告)日：2011-08-04

申请号：PCT/EP2010/007797

申请日：2010-12-20

Applicant: TRISA HOLDING AG ,  LÖTSCHER Jost ,  TREVISAN Oskar

Inventor： LÖTSCHER Jost ,  TREVISAN Oskar

IPC: A46D3/04

CPC classification number: A46D3/045 ,  A46B2200/1066

Abstract: Bei der Herstellung von Zahnbürsten (10) werden im warmen Zustand des Zahnbürstenkörpers (12) der Halsteil (32) und der Kopfteil (14) relativ zueinander aus ihrer ursprünglichen Form um einen vorbestimmten Winkel (α) gebogen. Danach wird die mittels der Reckeinrichtung (80) zum Biegen auf den Zahnbürstenkörper (12) aufgebrachte Kraft wieder aufgehoben, sodass sich der Zahnbürstenkörper (12) wieder in seine ursprüngliche Form zurück biegen kann. Mit dieser Massnahme kann die Gefahr von Brüchen, insbesondere Sprödbrüchen, stark vermindert werden. Das Verfahren ist insbesondere dann von Vorteil, wenn der Zahnbürstenkörper (12) in der Verarbeitung durch Ultraschall-Schweissen erwärmt wurde.

Abstract translation: 在颈部（32）和所述头部的牙刷体（12）的热状态下的牙刷（10）的制造中以预定的角度（14）相对于彼此从它们的原始形式的（a）是弯曲的。 之后，通过拉伸装置的装置（80）被取消，以在牙刷体转施加（12）强度背部，使得牙刷体（12）可挠曲回其原始形状。 该措施可以减少骨折的风险，特别是脆性断裂可以大大减少。 当牙刷体（12）中的溶液中的处理通过超声波焊接被加热的方法是特别有利的。

公开(公告)号：WO2005048773A1

公开(公告)日：2005-06-02

申请号：PCT/EP2004/012778

申请日：2004-11-11

Applicant: ZAHORANSKY AG ,  TRISA HOLDING AG ,  STRÄHLER, Reto ,  KACZMAREK, Ulrich ,  HORL, Otmar

Inventor： STRÄHLER, Reto ,  KACZMAREK, Ulrich ,  HORL, Otmar

IPC: A46D3/00

CPC classification number: A46D3/00 ,  A46B3/00 ,  A46B9/06 ,  A46B15/0032

Abstract: Zur Herstellung von Bürsten mit Borstenbündeln (2) sowie Noppen (18) aus Kunststoff, Gummi oder gummiartigem Material werden zunächst die Borstenbündel (2) in einen Bürstenkörper (3) gestopft und nachbearbeitet. Anschliessend werden die Noppen (18) mit dem Bürstenkörper (3) verbunden. Die Noppen (18) können entweder in einer Spritzgiessform (4a, 4b) an den Bürstenkörper angespritzt oder separat gefertigt und mit einer Bestückungseinrichtung (19) an dem Bürstenkörper (3) befestigt werden. Die Befestigung kann entweder durch Kleben oder durch Einstopfen in Aufnahmeöffnungen (20) erfolgen.

Abstract translation: 对于具有由塑料，橡胶或类似橡胶的材料的刷毛束（2）和旋钮（18）的刷子的制造中，刷毛束（2）首先被填充在刷体（3）和后处理。 随后，凸块（18）与所述刷主体（3）连接。 旋钮（18）可以是在注射模具中（图4a，4b）是在刷子主体注射模制在刷体，或单独制造并固定由一个安装装置（19）（3）。 安装可以通过胶粘或通过在接收孔（20）馅来完成。

公开(公告)号：WO2005046508A1

公开(公告)日：2005-05-26

申请号：PCT/EP2004/012708

申请日：2004-11-10

Applicant: TRISA HOLDING AG ,  PFENNIGER, Philipp ,  PFENNIGER, Adrian ,  FISCHER, Franz

Inventor： PFENNIGER, Philipp ,  PFENNIGER, Adrian ,  FISCHER, Franz

IPC: A61C17/26

CPC classification number: A61C17/22 ,  A61C17/224

Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektrische Zahnbürste (10) mit einem wiederaufladbaren Energiespeicher (24), der in einem Innenraum (36) im Körper (12) der Zahnbürste (10) angeordnet ist. Der Innenraum (36) ist durch ein primäres Dichtelement (56) gegen Spritzwasser und sonstige nachteilige Einwirkungen abgedichtet. Wenigstens ein Kontaktelement (28) für ein externes Netzteil (46) stellt eine elektrisch leitfähige Verbindung zum Energiespeicher (24) her. Es befindet sich entweder innerhalb des Innenraums (36), wobei das primäre Dichtelement (56) zum Laden entfernbar ist. Alternativ befindet es sich ausserhalb des Innenraums (36) und ist optional durch ein zusätzliches sekundäres Dichtelement (76) geschützt. Die Erfindung betrifft des weiteren ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Zahnbürste.

Abstract translation: 本发明涉及一种电动牙刷（10）包括在所述牙刷（10）的主体（12）的内部（36）的可再充电能量存储器（24）。 的内部（36）是由对泼溅水和其它有害效应的主密封部件（56）密封。 在用于外部电源的至少一个接触元件（28）（46）产生与所述能量存储器（24）的导电连接。 它位于任一内部空间（36）内，所述主密封件（56）是可移除的以进行充电。 可替代地，它位于所述内部（36）的外部，并且任选地被保护的另外的次密封元件（76）。 本发明还涉及一种用于制造这样一种牙刷的方法。