公开(公告)号：WO2013045233A1

公开(公告)日：2013-04-04

申请号：PCT/EP2012/067258

申请日：2012-09-05

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  CERNAT, Radu-Marian ,  KREHNKE, Martin ,  LEHMANN, Volker ,  NOWAKOWSKI, Andrzej

Inventor： CERNAT, Radu-Marian ,  KREHNKE, Martin ,  LEHMANN, Volker ,  NOWAKOWSKI, Andrzej

IPC: H01H33/70 ,  H01H33/91 ,  H01H9/52 ,  H01H33/88

CPC classification number: H01H33/7015 ,  H01H33/91 ,  H01H2009/526 ,  H01H2033/888

Abstract: Eine Leistungsschalterunterbrechereinheit weist eine Unterbrecherstelle sowie ein erstes und ein zweites Schaltkontaktstück (2, 3) auf. Das erste Schaltkontaktstück (2) ist von einer als Phasenleiter wirkenden Schirmhaube (8) umgriffen, wobei das erste Schaltkontaktstück (2) rohrstutzenartig in die Schirmhaube (8) hineinragt, so dass ein Schaltgasaustrittskanal (9) gebildet ist. An den Schaltgasaustrittskanal (9) schließt sich ein Rohrabschnitt (12) an, welcher die Schirmhaube (9) in einen Innenzylinder (12a) sowie einen Hohlzylinder (12b) unterteilt. Der Rohrabschnitt (12) weist mehrere radiale Entlastungsöffnungen (13) auf.

Abstract translation: 一种断路器灭弧室单元具有断路器主体和第一和第二开关触点（2，3）。 所述第一开关触头（2）通过作为相导体屏蔽罩（8），其中，所述第一开关触头（2）突出的管状套筒状在屏蔽罩（8），从而使移位气体出口通道（9）形成的力涵盖。 开关气体出口通道（9），一个管道段（12）包括在其中的屏蔽罩（9）插入内筒（12a）的，和一个中空圆柱体（12B）被分割。 所述管段（12）具有多个径向排出孔（13）的。

公开(公告)号：WO2009007203A1

公开(公告)日：2009-01-15

申请号：PCT/EP2008/057612

申请日：2008-06-17

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  GIERE, Stefan ,  LEHMANN, Volker ,  LÖBNER, Friedrich

Inventor： GIERE, Stefan ,  LEHMANN, Volker ,  LÖBNER, Friedrich

IPC: H01H33/56

CPC classification number: H01H33/56 ,  H01H2033/568 ,  H01H2033/908

Abstract: Eine Schaltgeräteanordnung (1) weist ein erstes sowie ein zweites Schaltkontaktstück (2, 3) auf. Die Schaltkontaktstücke (2, 3) ragen in eine Schaltstrecke (4) hinein. Zur Abführung von Schaltgasen aus der Schaltstrecke (4) ist ein bewegbarer Abströmkanal (5, 5a) vorgesehen. Der bewegbare Abströmkanal (5, 5a) weist Schaltgasaustrittsöffnungen (7a, 7b, 7c,7d) auf. Die Schaltgasaustrittsöffnungen (7a, 7b, 7c, 7d) sind druckabhängig verdämmbar.

Abstract translation: 一种开关装置，装置（1）具有第一和第二开关触头（2，3）。 开关触头（2，3）伸入一个切换路径（4）。 用于从开关电路部（4），一个可移动的出口通道（5，5a）的排出气体被提供。 可动排出通道（5，5A）包括在交换气体出口开口（7A，7B，7C，7D）。 移位出气口（7A，7B，7C，7D）是压力依赖性verdämmbar。

公开(公告)号：WO1997040527A1

公开(公告)日：1997-10-30

申请号：PCT/DE1997000707

申请日：1997-04-07

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  GRÜNING, Ulrike ,  LEHMANN, Volker ,  STENGL, Reinhard ,  WENDT, Hermann ,  SCHÄFER, Herbert

Inventor： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

IPC: H01L21/20

CPC classification number: H01L29/66712 ,  H01L21/02381 ,  H01L21/0243 ,  H01L21/02532 ,  H01L21/02576 ,  H01L21/02579 ,  H01L21/0262 ,  H01L21/02658 ,  H01L21/30608 ,  H01L21/3063 ,  H01L29/0634

Abstract: This invention concerns a process for producing a doped area in a semiconductor substrate (1) by producing a trench (3) which is filled in with an epitaxially grown, doped semiconductor layer (4, 5). The process is suitable for producing more deeply doped areas, so-called "vertical doping", as well as many little doped p-n junctions as they are for example needed in new power components.

Abstract translation: 一种用于在半导体衬底（1）一种制造掺杂区域，沟槽是由外延生长的，掺杂的半导体层中产生的（3）（4,5）填充。 该方法是更深的掺杂特别是用于生产区，所谓的垂直掺杂，以及低掺杂许多pn结，根据需要，例如，在合适的新颖的功率器件。

公开(公告)号：WO1995008835A1

公开(公告)日：1995-03-30

申请号：PCT/DE1994001005

申请日：1994-08-24

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  LEHMANN, Volker ,  MARIN, Heiner ,  LÖBNER, Friedrich

Inventor： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

IPC: H01H33/57

CPC classification number: H01H33/57

Abstract: In an electric high-voltage power switch with two contacts (1, 3) and at least one gas outlet (13) for quenching gas heated by the arc and a cooling device (7) for cooling the quenching gas, the cooling device (7) for the quenching gas consists of a hollow conical metal body (7) with apertures for quenching gas, the axis of symmetry of which runs substantially along the gas outlet channel (13). The metal body consists, for example, of a wire braid, a sintered material or a perforated sheet. The quenching gas is efficiently cooled with low flow resistance.

Abstract translation: 在具有两个接触片的高电压电源开关（1,3）和与由消弧性气体，以及与用于冷却的淬火气体的冷却装置（7）中加热至少一个气体流出管（13），冷却装置包括一个中空圆锥体形状的金属体（7）与通道开口 用于灭火气体，对称轴在Gasabströmkanals（13）的纵向方向延伸。 该金属体由例如金属丝网，烧结材料或穿孔板构成。 有在达到灭弧气体的具有低流阻的有效的冷却。

公开(公告)号：WO1993020573A1

公开(公告)日：1993-10-14

申请号：PCT/DE1993000129

申请日：1993-02-09

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  LEHMANN, Volker ,  MARIN, Heiner ,  REIHER, Ingolf

Inventor： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

IPC: H01H33/91

CPC classification number: H01H33/91 ,  H01H33/901 ,  H01H2033/906 ,  H01H2033/908

Abstract: The invention concerns an self blow-out switch having a compression device and in which a pressure chamber heated by electric-arc energy is connected to a compression space, optionally with valve control. The compression space is connected to the low-pressure space via a pressure-relief valve and a refill valve. The invention calls for the two valve discs of the valves, which are located between the compression space (8) and the low-pressure space (10), to be designed as two concentric washers (12, 13) of different dimensions, lying in direct contact with each other and partly overlapping each other, and integrated to form a single valve unit.

公开(公告)号：WO2011086028A1

公开(公告)日：2011-07-21

申请号：PCT/EP2011/050127

申请日：2011-01-06

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  KAULFUSS, Günter ,  LEHMANN, Volker ,  MASCHER, Karl ,  MILEWSKI, Peter

Inventor： KAULFUSS, Günter ,  LEHMANN, Volker ,  MASCHER, Karl ,  MILEWSKI, Peter

IPC: H01H33/24 ,  H01H33/53

CPC classification number: H01H33/24 ,  H01H33/53

Abstract: Eine Schaltkammer für einen Leistungsschalter weist einen ersten und einen zweiten Armaturkörper (1, 2) auf. Die Armaturkörper (1, 2) sind jeweils endseitig an einem elektrisch isolierenden Isolierabschnitt (8) der Schaltkammer angeordnet. Der Isolierabschnitt (8) weist zumindest zwei schalenförmige Teilabschnitte (9a, 9b) auf. Die Teilabschnitte (9a, 9b) sind konkav gekrümmt, wobei zwischen Körperkanten der Teilabschnitte (9a, 9b) ein Spalt (10a, 10b) ausgebildet ist.

Abstract translation: 一种用于断路器的开关室具有第一和第二配件基体（1，2）。 所述阀体（1，2）具有各自的端部到切换室的电绝缘的绝缘部（8）。 绝缘（8）包括至少两个壳状部分（9A，9B）。 所述部分（9A，9B）是凹入地弯曲，其特征在于，（9B 9A，），间隙（10A，10B）形成在部分的边缘之间的主体。

公开(公告)号：WO2010091944A1

公开(公告)日：2010-08-19

申请号：PCT/EP2010/050826

申请日：2010-01-26

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  CERNAT, Radu-Marian ,  DIENEMANN, Hold ,  GIERE, Stefan ,  LEHMANN, Volker ,  MEINHERZ, Manfred

Inventor： CERNAT, Radu-Marian ,  DIENEMANN, Hold ,  GIERE, Stefan ,  LEHMANN, Volker ,  MEINHERZ, Manfred

IPC: H01H33/70 ,  H01H33/90 ,  H01H33/74

CPC classification number: H01H33/901 ,  H01H33/703 ,  H01H33/74 ,  H01H2033/888

Abstract: Eine Schaltgeräteanordnung mit einer Schaltstrecke (2) weist eine Isolierstoffdüse (7) auf. Die Isolierstoffdüse (7) umgibt die Schaltstrecke (2) zumindest teilweise. Ein Düsenkanal (8) der Isolierstoff düse (7) mündet mit einer Mündungsöffnung (13) in einem Heizgasvolumen (10). Innerhalb des Heizgasvolumens (10) ist ein Deflektorelement (15a, 15b, 15c) angeordnet, welches einen Deflektorkanal (14a, 14b, 14c) begrenzt. Der Deflektorkanal (14a, 14b, 14c) weist einen Abschnitt auf, welcher in Abstrahlrichtung eines Schaltgases in das Heizgasvolumen (10) einen sich erweiternden Querschnitt aufweist.

Abstract translation: 具有开关部（2）所述的开关装置具有的绝缘喷嘴（7）。 所述绝缘材料（7）（2）至少部分地围绕所述切换路径。 绝缘材料的喷嘴（7）的喷嘴通道（8）的热气体（10）在嘴部开口（13）打开。 内的Heizgasvolumens（10）被布置成其限制一个Deflektorkanal（14A，14B，14C）的偏转器元件（15A，15B，15C）。 所述Deflektorkanal（14A，14B，14C）具有一开关气体的发射方向上的热气体（10）的部分具有张开的横截面。

公开(公告)号：WO2007122064A1

公开(公告)日：2007-11-01

申请号：PCT/EP2007/053096

申请日：2007-03-30

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  CHYLA, Thomas ,  LEHMANN, Volker

Inventor： CHYLA, Thomas ,  LEHMANN, Volker

IPC: H01H33/70

CPC classification number: H01H33/703 ,  H01H33/7046

Abstract: Eine Unterbrechereinheit eines elektrischen Schaltgerätes weist einen Strömungsleitkörper (7) auf. Mittels des Strömungsleitkörpers (7) werden abströmende Gase gelenkt. Der Strömungsleitkörper (7) ist zumindest aus einem ersten und einem zweiten Element (7a, 7b) gebildet, wobei zwischen den beiden Elementen (7a, 7b) ein Fügespalt ausgebildet ist. Der Fügespalt weist einen Abschnitt auf, welcher unter Bildung einer Labyrinthstruktur formkomplementär zwischen den beiden Elementen (7a, 7b) ausgeformt ist.

Abstract translation: 电气开关装置的断路器单元包括流动引导件（7）。 由流动的装置（7）被引导流出气体。 流动引导件（7）是至少一个第一和一个第二元件的（7A，7B）形成，其中，所述两个元件之间（7A，7B）形成的接合间隙。 关节间隙具有部分，其在形状上是互补的，以形成两个元件之间的迷宫结构（7A，7B）被形成。

公开(公告)号：WO2005048281A1

公开(公告)日：2005-05-26

申请号：PCT/DE2004/002455

申请日：2004-11-02

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  GERICKE, Joachim ,  LEHMANN, Volker ,  NOWAKOWSKI, Andrzej ,  SCHULER, Klaus

Inventor： GERICKE, Joachim ,  LEHMANN, Volker ,  NOWAKOWSKI, Andrzej ,  SCHULER, Klaus

IPC: H01H11/04

CPC classification number: H01H11/041 ,  H01H33/00 ,  H01H2011/046

Abstract: Eine elektrische Schalteinrichtung (1), insbesondere ein Hochspannungsleistungsschalter, weist Lichtbogenkontaktstücke (2, 3) sowie Nennstromkontaktstücke (5, 6) auf. Zumindest eines der Nennstromkontaktstücke (2, 3) weist einen Belag mit einem lichtbogenfesten Material auf. Das lichtbogenfeste Material ist mit einem galvanischen Überzug versehen.

Abstract translation: 一种电气开关装置（1），特别是高压断路器，已电弧接触件（2,3），以及额定电流接触件（5，6）。 至少所述额定电流接触件中的一个（2,3）具有在耐电弧材料的涂层。 耐电弧材料上设置有电涂层。

公开(公告)号：WO2002073663A1

公开(公告)日：2002-09-19

申请号：PCT/DE2002/000670

申请日：2002-02-22

Applicant: INFINEON TECHNOLOGIES AG ,  BIRNER, Albrecht ,  FRANOSCH, Martin ,  GOLDBACH, Matthias ,  LEHMANN, Volker ,  LÜTZEN, Jörn

Inventor： BIRNER, Albrecht ,  FRANOSCH, Martin ,  GOLDBACH, Matthias ,  LEHMANN, Volker ,  LÜTZEN, Jörn

IPC: H01L21/00

CPC classification number: H01L21/67086 ,  H01L2924/0002 ,  H01L2924/00

Abstract: Es wird ein Grundkörper (21) bereitgestellt, auf dem ein erster Dichtungsring (23) und ein zweiter Dichtungsring (24) angeordnet sind. Auf den Dichtungsringen wird ein Substrat (1) angeordnet, so daß ein Hohlraum (25) zwischen dem ersten Dichtungsring (23), dem zweiten Dichtungsring (24), dem Grundkörper (21) und dem Substrat (1) gebildet wird. In den Hohlraum (25) ist eine Ätzsubstanz zum Freiätzen einer auf das Substrat (1) aufgebrachten leitfähigen Schicht einleitbar. Ist eine auf der Substratrückseite aufgebrachte leitfähige Schicht (5) freigelegt, so kann in den Hohlraum (25) ein Elektrolyt eingefüllt werden, der die leitfähige Schicht (5) und somit die Substratrückseite kontaktiert.

Abstract translation: 有设置在其上设置有第一密封环（23）和第二密封环（24）的基体（21）。 在密封环的基底（1）被布置成使得所述第一密封环（23）之间的空腔（25），形成在第二密封环（24），所述基部（21）和所述衬底（1）。 到空腔（25）具有施加到所述蚀刻的自由在衬底上的蚀刻物质可以被引入（1）导电层。 被施加到衬底背面的导电层（5）露出的涂层，这样的电解质可以被填充到由导电层（5），从而在基板背面侧接触的空腔（25）。