公开(公告)号：WO2009007039A1

公开(公告)日：2009-01-15

申请号：PCT/EP2008/005355

申请日：2008-07-01

Applicant: FISCHERWERKE GMBH & CO. KG ,  BOHNET, Hartmut ,  LINKA, Martin ,  MALLEE, Rainer ,  SPIETH, Hannes ,  PAMPANIN, Stefano ,  MAIER, Knut ,  KAUPP, Klaus

Inventor： BOHNET, Hartmut ,  LINKA, Martin ,  MALLEE, Rainer ,  SPIETH, Hannes ,  PAMPANIN, Stefano ,  MAIER, Knut ,  KAUPP, Klaus

IPC: E04H9/02

CPC classification number: F16B31/04

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Dämpfungsvorrichtung mit einer Durchführungsöffnung für einen Anker (2) und einem Dämpfungselement (11). Um eine verbesserte Dämpfungsvorrichtung (1) zu schaffen, die ein weites Spektrum von dynamischen Belastungen dämpfen kann, sich aber unter Gebrauchslast nur unmerklich verformt, wird vorgeschlagen, dass die Dämpfungsvorrichtung (1) ein Dissipationselement (6) aufweist, das bis zum Überschreiten einer maximalen Relativkraft zwischen dem Anker (2) und einem durch den Anker (2) befestigten Befestigungsgegenstand (12) elastisch verformbar ist, und nach dem Überschreiten der maximalen Relativkraft elastisch-plastisch oder plastisch verformbar ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有通道开口用于锚（2）和一个阻尼元件（11）的阻尼装置。 为了创建可以衰减较大动态范围的负载，但唯一的工作负荷下不知不觉变形的改进的减振装置（1）中，提出的是，阻尼装置（1）包括一个散热元件（6）最多的超出 通过锚（2）紧固条（12）的电枢（2）和固定到一个之间的相对力是可弹性变形的，并且超过最大相对力后是弹塑性或塑性变形。