公开(公告)号：WO2013120813A1

公开(公告)日：2013-08-22

申请号：PCT/EP2013/052709

申请日：2013-02-11

Applicant: MONFORTE DUART, Andoni

Inventor： MONFORTE DUART, Andoni

IPC: A47J19/00

CPC classification number: A47J19/022 ,  A47J19/005 ,  A47J19/04

Abstract: Device for producing beverages, compatible with any hand-held domestic blender, which enables producing beverages either by crushing a solid element from which the juice is extracted and at the same time filtering the same or, enabling mixing a solid element with a liquid one at the same time that it is being filtered, the device comprises at least one filtering beaker (2), a pestle (6) for inserting into the filtering beaker, and means (1) for holding the filtering beaker.

Abstract translation: 用于生产与任何手持式家用搅拌器兼容的饮料的装置，其能够通过粉碎从其中提取果汁的固体元素生产饮料，同时对其进行过滤，或者可以将固体元素与液体混合在一起 在被过滤的同时，该装置包括至少一个过滤烧杯（2），用于插入过滤烧杯的杵（6）和用于保持过滤烧杯的装置（1）。