-
公开(公告)号：WO2008025897A3
公开(公告)日：2008-03-06
申请号：PCT/FR2007/001404
申请日：2007-08-28
摘要： Dispositif de distribution d'un faible volume ou d'une dose échantillon de produit comprenant un réservoir (9; 9a à 9h) délimité par une zone de solidarisation (4a) de deux ensembles (E1 et E2) et qui comporte un orifice de distribution (18), et un applicateur (17) comprenant un organe de préhension (11; 11a à 11h) et un organe de répartition (15) composé d'une tige (14), dont l'extrémité (14b) est munie d'un embout de répartition (16) et dont l'extrémité (14a) est incluse dans l'organe de préhension (11; 11a à 11h), au moins l'un des ensembles (E1 et E2) étant une coque (1; 1a à 1d) comprenant une cavité (3) ayant une collerette (4) dont fait partie la zone de solidarisation (4a) et au moins l'un des ensembles (E1, E2) ayant une collerette (4) comportant une gouttière (5); l'orifice de distribution (18) étant en communication avec le réservoir (9; 9a à 9h) par un goulot (10) formé par l'espace entre les deux ensembles (E1 et E2), la gouttière (5) formant au moins en partie sa paroi; le goulot (10) comportant une structure sécable, la rupture d'une zone (8) ouvrant l'orifice (18); le goulot (10) formant un organe d'essorage; l'orifice de distribution (18) étant obturé par un élément d'obturation (11, 11a à 11h) formé par la solidarisation d'au moins une expansion (7) de la collerette (4) et formant en outre l'organe de préhension.
-
公开(公告)号：WO2008025897A2
公开(公告)日：2008-03-06
申请号：PCT/FR2007001404
申请日：2007-08-28
CPC分类号： B65D51/32 , A45D40/0087 , B65D75/5811 , B65D2221/00
摘要： Device for distributing a low volume or a sample dose of product comprising a reservoir (9; 9a to 9h) defined by a joining area (4a) of two groups (E1 and E2) and that contains a distribution orifice (18), and an applicator (17) comprising a grasping organ (11; 11 a to 11 h) and a distribution organ (15) composed of a rod (14), whose end (14b) is fitted with a distribution nozzle (16) and whose end (14a) is included in the grasping organ (11; 11 a to 11 h), at least one of the groups (E1 et E2) being a shell (1; 1 a to 1d) comprising a cavity (3) having a ring (4) that the joining area (4a) in part of and at least one of the groups (E1, E2) has a ring (4) including a gutter (5); the distribution orifice (18) being in communication with the reservoir (9; 9a to 9h) by a neck (10) formed by the space between the two groups (E1 and E2), the gutter (5) forming its wall at least partially; the neck (10) including a breakable structure, breaking an area (8) opening the orifice (18); the neck (10) forming a wiping organ; the distribution orifice (18) being stopped by a stopper (1 1, 11 a to 11 h) formed by joining of at least one expansion (7) of the neck (4) and further forming the grasping organ.
摘要翻译： 用于分配小容量或样品剂量的产品的装置，所述产品包括由两组（E1和E2）的接合区域（4a）限定并且包含分配孔口（18）的储存器（9; 9a至9h） （14），其端部（14b）装配有分配喷嘴（16），并且其端部（14）包括抓握机构（11; 11a至11h）和分配机构（15），所述分配机构 （11; 11a至11h）中的至少一个组（E1和E2）是壳（1; 1a至1d），所述壳（1; 1a至1d）包括腔（3），所述腔具有环 4）所述组（E1，E2）的一部分和至少一个组中的接合区域（4a）具有包括沟槽（5）的环（4）; 所述分配孔口（18）通过由两个组（E1和E2）之间的空间形成的颈部（10）与所述储存器（9; 9a至9h）连通，所述檐槽（5）至少部分地形成其壁 ; 所述颈部（10）包括可破坏结构，破坏打开所述孔口（18）的区域（8）; 所述颈部（10）形成擦拭器官; 所述分配孔口（18）由通过颈部（4）的至少一个扩张部（7）的接合形成并且进一步形成抓握部件而形成的止动件（11,11a至11h）阻挡。
-
公开(公告)号：WO2013001217A1
公开(公告)日：2013-01-03
申请号：PCT/FR2012/051437
申请日：2012-06-22
申请人： SOCOPLAN , MOUSSION, Philippe , SIBILEAU, Guy-Noël
CPC分类号： B65D75/30 , A45D37/00 , A45D40/0087 , B65D75/26 , B65D75/58 , B65D75/5855 , B65D2221/00
摘要： Le sachet (1) pour une dose de produit fluide comprend une première partie (4a) et une seconde partie (4b) en forme de couches étanches flexibles avec un secteur annulaire de solidarisation (8), une zone de préhension (13), une cavité (14) étanche, et dans une partie de la zone de préhension (13), la portion de couche de la première partie (4a) et/ou seconde partie (4b) est pliée sur elle-même à partir du bord (3) en un volet plié (18a, 8b), de sorte à former une région surépaisse (18), d'épaisseur au moins double de l'épaisseur de la portion de couche de cette partie (4a, 4b), qui compense au moins pour partie, ou égalise, ou dépasse la surépaisseur dans 10 la région de la cavité (14), due à la présence de la dose de produit fluide (P) qui s'y trouve, de sorte à diminuer ou supprimer le risque d'endommagement du sachet (1) empli de la dose de produit fluide (P) lorsqu'il est inséré dans un magazine.
摘要翻译： 用于计量量的流体产品的小袋（1）包括具有环形附接扇区（8）的密封柔性层形式的第一部分（4a）和第二部分（4b），夹持区域（13）， 和密封空腔（14），并且在抓握区域（13）的一部分中，第一部分（4a）和/或第二部分（4b）的层部分从边缘（3）自身折叠， 在折叠的翼片（18a，8b）中，以形成厚度至少为该部分（4a，4b）的层部分的厚度的至少两倍的较厚区域（18），该部分构成至少部分或 由于位于其中的计量量的流体产品（P）的存在而使空腔（14）的区域中的厚度均衡或超过厚度，以便减少或消除对小袋（1）的损坏的风险， 在将其插入到料盒中时，填充有计量的流体产品（P）。
-
公开(公告)号：WO2008025897B1
公开(公告)日：2008-06-12
申请号：PCT/FR2007001404
申请日：2007-08-28
CPC分类号： B65D51/32 , A45D40/0087 , B65D75/5811 , B65D2221/00
摘要： Device for distributing a low volume or a sample dose of product comprising a reservoir (9; 9a to 9h) defined by a joining area (4a) of two groups (E1 and E2) and that contains a distribution orifice (18), and an applicator (17) comprising a grasping organ (11; 11 a to 11 h) and a distribution organ (15) composed of a rod (14), whose end (14b) is fitted with a distribution nozzle (16) and whose end (14a) is included in the grasping organ (11; 11 a to 11 h), at least one of the groups (E1 et E2) being a shell (1; 1 a to 1d) comprising a cavity (3) having a ring (4) that the joining area (4a) in part of and at least one of the groups (E1, E2) has a ring (4) including a gutter (5); the distribution orifice (18) being in communication with the reservoir (9; 9a to 9h) by a neck (10) formed by the space between the two groups (E1 and E2), the gutter (5) forming its wall at least partially; the neck (10) including a breakable structure, breaking an area (8) opening the orifice (18); the neck (10) forming a wiping organ; the distribution orifice (18) being stopped by a stopper (1 1, 11 a to 11 h) formed by joining of at least one expansion (7) of the neck (4) and further forming the grasping organ.
摘要翻译： 用于分配低体积或样本剂量的产品的装置，包括由两组（E1和E2）的接合区域（4a）限定并且包含分配孔口（18）的储存器（9; 9a至9h），以及 包括抓握器具（11; 11a- 11h）的涂抹器（17）和由杆（14）构成的分配器官（15），其末端（14b）装配有分配喷嘴（16） 14a）包括在抓握器官（11; 11a至11h）中，组（E1和E2）中的至少一个是壳体（1; 1至1d），包括具有环的空腔（3） 4）部分和至少一个组（E1，E2）的接合区域（4a）具有包括沟槽（5）的环（4）; 所述分配孔口（18）通过由所述两组（E1和E2）之间的空间形成的颈部（10）与所述储存器（9; 9a至9h）连通，所述沟槽（5）至少部分地形成其壁 ; 颈部（10）包括可破坏的结构，破坏打开孔口（18）的区域（8）; 颈部（10）形成擦拭器官; 所述分配口（18）被由所述颈部（4）的至少一个膨胀物（7）接合形成并进一步形成所述抓握器官而形成的止动器（11,11a至11h）停止。
-
公开(公告)号：WO2007036619A1
公开(公告)日：2007-04-05
申请号：PCT/FR2006/002042
申请日：2006-09-05
申请人： SOCOPLAN , SIBILEAU, Guy-Noël , PECK, Christophe , MOUSSION, Philippe , ABONNEAU, Jean-Baptiste
CPC分类号： A45D40/0087 , B05B11/0043 , B05B11/3043 , B65D75/5805
摘要： L'invention concerne un distributeur d'au moins une dose échantillon de produit fluide, comprenant : un dispositif (2) de distribution de ladite dose de produit contenue dans un réservoir (3), deux parois minces (4) enfermant ledit dispositif (2), chacune des parois (4) présentant une face externe formant support de fixation sur un document plat, ou bien constituant un support publicitaire, et un organe de fixation (8) des parois minces (4) sur le dispositif de distribution (2). L'organe (8) présente une épaisseur supérieure ou égale à celle du dispositif de distribution, de sorte que ledit organe (8) empêche toute pression directe sur ledit dispositif (2). L'organe (8) présente également une forme générale aplatie présentant une face latérale ayant deux parties principales opposées, cette face latérale étant inscrite substantiellement en totalité entre deux plans parallèles situés à proximité l'un de l'autre.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于分配至少一个剂量的流体产品样品的装置，包括：用于分配容纳在储存器（3）中的所述剂量的产品的装置（2），包围所述装置（2）的两个薄壁（4） 每个所述壁（4）具有形成用于固定在平坦文件上或构成广告介质的支撑件的外表面，以及用于将薄壁（4）固定（8）在分配装置（2）上的构件。 构件（8）具有不小于分配装置的厚度，使得所述构件（8）防止对所述装置（2）的任何直接的压力。 构件（8）还具有大致平坦的形状，其具有具有两个相对的主要部分的侧表面，所述侧表面基本上完全内接在彼此靠近的两个平行平面之间。
-
公开(公告)号：WO2010023398A1
公开(公告)日：2010-03-04
申请号：PCT/FR2009/051616
申请日：2009-08-24
申请人： BIOPACK , SIBILEAU, Guy-Noël , MOUSSION, Philippe
CPC分类号： A45D40/0087 , A45D34/02 , B05B11/0008 , B05B11/0043
摘要： Le dispositif (1) comporte un réservoir (3) et une pompe (4) de distribution sans reprise d'air (pompe airless). Le réservoir comporte une partie rigide incluant un cadre rigide (6), plein pourvu d'une perforation traversante (12) apte à permettre le passage et le montage de la pompe, limitée par deux grandes faces latérales opposées (9a, 9b) et comportant sur au moins une des deux grandes faces latérales une grande ouverture latérale (10a, 10b); au moins une paroi (7a) pleine, déformable, fixée à la partie rigide de manière rigide et étanche en fermant de façon étanche la au moins une grande ouverture latérale, cette paroi présentant une certaine souplesse d'ensemble permettant sa déformation lors de la distribution du contenu par la pompe; et une cavité. La pompe est fixée rigidement et de façon étanche au cadre en traversant la perforation, sa partie interne de prélèvement de contenu à distribuer étant située dans la cavité du réservoir et sa partie externe d'actionnement et de distribution du contenu étant située à l'extérieur du réservoir.
摘要翻译： 本发明涉及一种包括罐（3）和无气分配泵（4）的装置（1）。 该罐包括：刚性部分，其包括设置有穿孔（12）的实心刚性框架（6），该穿孔（12）能够使由两个大的相对侧表面（9a，9b）限定的泵的通过和安装，并且包括 在两个大侧表面中的至少一个上，具有大的侧开口（10a，10b）; 至少一个固体可变形壁（7a）以刚性密封的方式附接到所述刚性部分，同时以密封方式密封所述至少一个大侧面开口，所述壁具有一定的整体柔性，使得当所述内容物 泵被分配; 和一个空腔。 泵在通过穿孔时以刚性密封的方式附接到框架，其内部部分用于分配的内容物位于罐腔中，并且其外部部分用于致动和分配位于外部的内容物 坦克。
-
公开(公告)号：WO2007036618A1
公开(公告)日：2007-04-05
申请号：PCT/FR2006/002041
申请日：2006-09-05
申请人： SOCOPLAN , SIBILEAU, Guy-Noël , PECK, Christophe , MOUSSION, Philippe , ABONNEAU, Jean-Baptiste
CPC分类号： B05B11/30 , A45D34/02 , A45D40/0087 , A45D2200/057 , B05B11/0043 , B05B11/3042 , B05B11/3043 , B05B11/3047 , B05B11/3077
摘要： L'invention concerne une pompe de distribution (2) d'un produit liquide échantillon, spécialement destinée à être fixée sur un support plan. La pompe comprend une tête de pompe (30) montée libre en déplacement entre une position de délivrance dudit produit liquide et une position de repos dans un corps de pompe. Elle présente également des moyens de fixation (8) direct ou indirect sur ledit support plan. La tête de pompe et le corps de pompe ont une forme générale aplatie, présentant une face latérale ayant deux parties principales opposées, cette face latérale étant inscrite substantiellement en totalité entre deux plans parallèles situés à proximité l'un de l'autre, les deux parties principales opposées étant situées dans ou à proximité immédiate des deux plans de manière que les deux parties principales forment des surfaces d'appui assurant la répartition d'efforts de pression suivant des directions perpendiculaires auxdits plans et des efforts de friction suivant des directions parallèles auxdits plans, afin d'éviter la dégradation de la pompe.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于分配样品的泵（2），特别设计用于固定在平面支架上。 该泵包括一个泵头（30），可自由移动地安装在用于输送所述产品的位置和在泵体内的非活动位置之间。 它还包括用于直接或间接地固定在所述平面支架上的装置（8）。 泵头和泵体具有大致平坦的形状，具有一个具有两个相对的主要部分的侧面，所述侧表面基本上完全内接在彼此靠近的两个平行平面之间，两个主要相对部分位于或紧邻 两个平面，使得两个主要部分形成支撑表面，用于沿垂直于所述平面的方向分布压力载荷，并且沿平行于所述平面的方向摩擦载荷，以防止泵被损坏。
-
-
-
-
-
-
搜索结果
7 条记录 (耗时 0.007 秒)
