公开(公告)号：WO2011015545A1

公开(公告)日：2011-02-10

申请号：PCT/EP2010/061183

申请日：2010-08-02

Applicant: GIESECKE & DEVRIENT GMBH ,  NÜTZEL, Dominik ,  STOLL, Rainer ,  THUM, Xaver

Inventor： NÜTZEL, Dominik ,  STOLL, Rainer ,  THUM, Xaver

IPC: G07F19/00 ,  G07D11/00

CPC classification number: G07F19/205 ,  G07D11/0018 ,  G07D11/0087 ,  G07F19/20

Abstract: Die Erfindung geht dabei von einer Vorrichtung für Einzahlung oder Aus-Zahlung von Banknoten, mit einem über eine Öffnung zugänglichen Fach für die Annahme oder Ausgabe der Banknoten, und einem die Öffnung des Fachs freigebenden oder verschließenden Verschluss, aus. Der Verschluss wird von einem transparenten Element sowie einem nichttransparenten Element gebildet und weist zumindest zwei Positionen auf, wobei in einer ersten Position das transparente Element des Verschlusses die Öffnung des Fachs für die Einzahlung oder Auszahlung von Banknoten ganz oder teilweise verschließt, und in einer zweiten Position das nichttransparente Element des Verschlusses die Öffnung des Fachs verschließt.

Abstract translation: 本发明从用于存款或支付帐单关闭，释放的装置启动时，通过对接受或发行的纸币的，和隔室或关闭，制成的开口的开口隔室的访问。 封盖由透明元件和非透明构件形成，并且具有至少两个位置，其中在第一位置时，所述快门的透明构件关闭所述隔室用于在全部或部分的纸币的存款或提款的开口，并且在第二位置 快门的非透明构件关闭托架的开口中。

公开(公告)号：WO2010000397A1

公开(公告)日：2010-01-07

申请号：PCT/EP2009/004452

申请日：2009-06-19

Applicant: GIESECKE & DEVRIENT GMBH ,  NÜTZEL, Dominik ,  REUTER, Franz ,  THUM, Xaver

Inventor： NÜTZEL, Dominik ,  REUTER, Franz ,  THUM, Xaver

IPC: G07D11/00

CPC classification number: G07D11/0018 ,  B65H29/12 ,  B65H31/3027 ,  B65H2301/42262 ,  B65H2404/2614 ,  B65H2408/13 ,  B65H2511/152 ,  B65H2511/51 ,  B65H2513/40 ,  B65H2553/51 ,  B65H2701/1912 ,  G07D11/0036 ,  G07F9/06 ,  G07F19/202 ,  B65H2220/01

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren für die Annahme oder Ausgabe bzw. Rückgabe von Banknoten. Bei der Erfindung ist es vorgesehen, daß eine Bedienperson, welche die aus der Vorrichtung für die Ausgabe bzw. Rückgabe ragenden Banknoten entnehmen möchte, bei der Entnahme dadurch unterstützt wird, daß die Banknoten von der Vorrichtung zur Bedienperson hin transportiert werden, sobald die Bedienperson die Banknoten ergreift und beginnt diese aus der Vorrichtung zu ziehen bzw. zu bewegen.

Abstract translation: 本发明涉及一种装置和用于接受或发行或纸币的返回的方法。 在本发明中，提供的是谁希望操作者以除去突出于装置的分送或返回纸币，将在除去的事实，将纸币由装置朝向操作者传送来辅助在操作者的 做笔记，并开始将其拉出设备或移动。

公开(公告)号：WO2011085977A1

公开(公告)日：2011-07-21

申请号：PCT/EP2011/000106

申请日：2011-01-12

Applicant: GIESECKE & DEVRIENT GMBH ,  HELD, Steffen ,  KÖNIGER, Wolfgang ,  NÜTZEL, Dominik ,  STOLL, Rainer ,  THUM, Xaver

Inventor： HELD, Steffen ,  KÖNIGER, Wolfgang ,  NÜTZEL, Dominik ,  STOLL, Rainer ,  THUM, Xaver

IPC: G07D9/00

CPC classification number: G07D11/0018

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung für die Annahme und Ausgabe von Banknoten. Die Erfindung geht dabei von einer Vorrichtung für die Annahme und Ausgabe von Banknoten mit einem Fach aus, in dem ein erstes Klemm- und Transportelement im Bereich eines Bodens des Fachs und ein zweites Klemm- und Transportelement oberhalb des ersten Klemm- und Transportelement angeordnet ist, wobei das zweite Klemm- und Transportelement in Richtung auf das erste Klemm- und Transportelement bewegbar ist, um zwischen erstem und zweitem Klemm- und Transportelement befindliche Banknoten zu klemmen und innerhalb des Fachs von und/ oder zu einer Öffnung zu transportieren, wobei im Fach ein Ablageelement vorhanden ist, welches das erste Klemm- und Transportelement überragt, wobei während der Bewegung des zweiten Klemm- und Transportelements in Richtung auf das erste Klemm- und Transportelement eine Kraft auf das Ablageelement ausgeübt wird, welche das Ablageelement verdrängt, wodurch zu klemmende und zu transportierende Banknoten zwischen erstem und zweitem Klemm- und Transportelement geklemmt werden, um von erstem und zweitem Klemm- und Transportelement transportiert werden zu können.

Abstract translation: 本发明涉及一种装置，用于接收和分配纸币。 本发明从一装置开始用于接受和分配托盘，其中，在所述托盘和第二夹持的底部的区域中的第一夹紧和输送件上方的第一夹紧和输送元件和输送元件布置的纸币， 其中，所述第二夹紧和输送件处于第一夹紧和输送件可移动以夹紧位于所述第一和第二夹紧和传送部件和传输之间从和/或到一个打开的隔间内的纸币的方向，其中，所述托盘 是存储元件存在时，它突出于第一夹紧和输送构件，其中所述第二夹紧和输送件的运动过程中朝向第一夹紧和输送元件的力施加到所述存储元件，其移动所述存储元件施加，从而被夹持和 第一和第二夹紧和Transportelemen之间运送纸币 将被锁定到从第一和第二夹紧输送和传送部件到吨。

公开(公告)号：WO2011003955A1

公开(公告)日：2011-01-13

申请号：PCT/EP2010/059758

申请日：2010-07-07

Applicant: GIESECKE & DEVRIENT GMBH ,  NÜTZEL, Dominik

Inventor： NÜTZEL, Dominik

IPC: G07D11/00

CPC classification number: G07D11/0018 ,  B65H31/3027 ,  G07D11/0039

Abstract: Die Erfindung geht dabei von einem Verfahren für die Annahme und/ oder Ausgabe bzw. Rückgabe von Banknoten, aus, bei dem anzunehmende oder auszugebende bzw. zurückzugebende Banknoten von oder zu einer Ein- und Ausgabeposition zu oder von einer Bearbeitungsposition transportiert werden. Erfindungsgemäß wird zumindest eine Eingabegeschwindigkeit für die Banknoten bei einer Eingabe von anzunehmenden Banknoten oder zumin- dest eine Entnahmegeschwindigkeit für die Banknoten bei der Ausgabe bzw. Rückgabe von auszugebenden bzw. zurückzugebenden Banknoten ermittelt, und die anzunehmenden Banknoten werden mit einer Transportgeschwindigkeit, die im Wesentlichen der Eingabe- oder Entnahmegeschwindigkeit entspricht, transportiert, wohingegen die auszugebenden bzw. zurückzugebenden Banknoten mit einer Transportgeschwindigkeit transportiert werden, die im Wesentlichen der Entnahme- oder Eingabegeschwindigkeit entspricht.

Abstract translation: 本发明从用于接收和/或分送或返回的纸币，从那里被采用以发出或从或到输入和输出的位置或从一个处理位置输送返回纸币的方法进行。 根据本发明用于钞票为预期的纸币或纸币由输出或返回的分配或将被返回的纸币确定，并且假定纸币是在传输速度的至少一个起飞速度的输入的至少一个输入速度，这在本质上是 输入或撤回速率对应于，运输，而分配或将被返回的纸币与基本上对应于撤出或输入速度的输送速度被输送。

公开(公告)号：WO2009095179A1

公开(公告)日：2009-08-06

申请号：PCT/EP2009/000381

申请日：2009-01-22

Applicant: GIESECKE & DEVRIENT GMBH ,  NÜTZEL, Dominik ,  REUTER, Franz ,  THUM, Xavier

Inventor： NÜTZEL, Dominik ,  REUTER, Franz ,  THUM, Xavier

IPC: B65H1/22 ,  B65H7/06 ,  G07D11/00

CPC classification number: B65H7/06 ,  B65H1/22 ,  B65H2511/242 ,  B65H2511/51 ,  B65H2511/515 ,  B65H2513/512 ,  B65H2553/412 ,  B65H2701/1912 ,  G07D11/0018 ,  G07D11/0039 ,  B65H2220/03 ,  B65H2220/01 ,  B65H2220/02

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung für die Vereinzelung von Blattgut (bn), insbesondere von Banknoten, welches als Stapel in die Vorrichtung eingegeben wird. Die Erfindung geht dabei von einer Vorrichtung für die Vereinzelung von Blattgut, insbesondere von Banknoten, welches als Stapel in einen Eingabebereich (f) der Vorrichtung eingegeben wird und bis zu einem Vereinzeler (5, 6) transportiert wird, der einzelne Stücke Blattgut des Stapels von Blattgut an ein Transportsystem (7) übergibt, welches das vereinzelte Blattgut in einer Transportrichtung transportiert, aus, wobei ein in Transportrichtung (T) vor dem Vereinzeier angeordneter Sensor (10, 11), dersich im wesentlichen über die Breite des Eingabebereichs erstreckt, Signale erzeugt, die angeben, ob und in welchem Bereich der Breite des Eingabebereichs Blattgut vorhanden ist, und wobei eine Steuereinrichtung, welche die Signale des Sensors während eines Transports des Stapels von Blattgut zum Vereinzeier auswertet und auftretende Schwankungen und Veränderungen der Signale des Sensors über die Anwesenheit oder Abwesenheit von Blattgut mit vorgegebenen Schwellenwerten für Schwankungen und Veränderungen der Signale des Sensors vergleicht, um aus den auftretenden Schwankungen und Veränderungen der Signale des Sensors eine Aussage abzuleiten, ob die den Stapel von Blattgut bildenden Stücke Blattgut hinsichtlich ihrer Kanten zueinander ausgerichtet sind, und ob der Stapel von Blattgut eine Ausrichtung aufweist, die im wesentlichen parallel zu der Transportrichtung des Transport Systems ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于拣选片材（BN），尤其是钞票，其输入为所述装置中的堆的装置。 本发明从一个设备启动用于拣选片材，尤其是钞票，其被输入作为在该装置的输入区域（f）和一个分离器的堆（5，6）被输送时，该单件的堆叠的片材的 基本上延伸片材以运输系统（7）通过，其输送所述分离的片材材料在从传输方向，其特征在于，传输的（T）的方向上布置在所述分拣器传感器（10，11）的前方横跨输入区域的宽度延伸，产生信号 指定输入区域的片材的宽度的什么部分是否以及在存在时，并且其中片材的堆叠到分拣的运输和发生波动和变化在传感器的关于存在或信号期间评估传感器的信号的控制装置 不存在片材的与Schwankun预定的阈值 基因，并在传感器的信号的变化进行比较，以从存在的波动和变化在来自传感器的信号，是否形成片的材料片的片材的堆叠相对于它们的边缘彼此对准，并且具有导出语句是否片材对齐的堆叠， 其平行于基本上在运输系统的运输方向。

公开(公告)号：WO2009083094A1

公开(公告)日：2009-07-09

申请号：PCT/EP2008/010308

申请日：2008-12-04

Applicant: GIESECKE & DEVRIENT GMBH ,  LE FLOCH, Véronique ,  NÜTZEL, Dominik

Inventor： LE FLOCH, Véronique ,  NÜTZEL, Dominik

IPC: G07D11/00

CPC classification number: G07D11/0018 ,  B65H31/3027

Abstract: Vorrichtung mit einer ersten Transporteinrichtung innerhalb eines Fachs, für den Transport eines Stapels von Banknoten in einer Annahmerichtung oder einer Ausgaberichtung, einem Vereinzeler, einer zweiten Transporteinrichtung innerhalb des Fachs, für den Transport eines Stapels von Banknoten in einer Annahmerichtung oder einer Ausgaberichtung, wobei erste und zweite Transporteinrichtung ein gemeinsames Teil aufweisen, das jeweils mit der ersten oder der zweiten Transporteinrichtung zusammenwirkt, um Banknoten zu transportieren, und wobei das gemeinsame Teil das Fach in ein erstes Teilfach für die Annahme von Banknoten und ein zweites Teilfach für die Ausgabe bzw. Rückgabe von Banknoten unterteilt.

Abstract translation: 设备与第一输送纸币的堆叠在接受方向的输送或排出方向，隔板的隔室内装置，第二运输托盘纸币的接受方向或放电方向的堆栈的传输内装置，所述第一和 第二移送装置具有共同的部件，其与第一或第二传输分别配合装置，用于运送纸币，并且其中所述隔室的共同部分为第一部分隔室用于接收钞票和第二部分托盘或返回 纸币分。

公开(公告)号：WO2009074227A1

公开(公告)日：2009-06-18

申请号：PCT/EP2008/010039

申请日：2008-11-26

Applicant: GIESECKE & DEVRIENT GMBH ,  NÜTZEL, Dominik ,  REUTER, Franz ,  STOLL, Rainer

Inventor： NÜTZEL, Dominik ,  REUTER, Franz ,  STOLL, Rainer

IPC: B65H7/08 ,  B65H7/12

CPC classification number: B65H7/08 ,  B65H7/12 ,  B65H2511/20 ,  B65H2511/216 ,  B65H2511/242 ,  B65H2511/51 ,  B65H2511/515 ,  B65H2511/52 ,  B65H2513/41 ,  B65H2513/412 ,  B65H2513/511 ,  B65H2513/512 ,  B65H2553/30 ,  B65H2553/41 ,  B65H2553/412 ,  B65H2701/1912 ,  B65H2220/01 ,  B65H2220/02 ,  B65H2220/03

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren für die Überwachung der Vereinzelung von Blattgut, insbesondere von Banknoten. Die Erfindung geht von der Überwachung der Vereinzelung von Blattgut, insbesondere von Banknoten, mittels eines Vereinzelers mit einem Antrieb und einer Steuereinrichtung für eine Überwachung und Steuerung des Vereinzelers, aus, wobei eine Überwachung von Ort, Zeitpunkt, Lage und Zustand des vereinzelten Blattguts unmittelbar nach der Vereinzelung erfolgt.

Abstract translation: 本发明涉及一种装置和用于监控所述拣选片材，特别是纸币的方法。 本发明是基于监视拣选片材，尤其是钞票，通过用驱动器和分离器的监测和控制的控制装置的分拣的装置，从那里之后立即监测单挑片材的位置，时间，地点和状态的 分离发生。

公开(公告)号：WO2009083140A1

公开(公告)日：2009-07-09

申请号：PCT/EP2008/010723

申请日：2008-12-16

Applicant: GIESECKE & DEVRIENT GMBH ,  NÜTZEL, Dominik ,  SPERL, Markus

Inventor： NÜTZEL, Dominik ,  SPERL, Markus

IPC: G07D9/00

CPC classification number: G07D11/0018 ,  B65H31/3027

Abstract: Die Erfindung geht dabei von einer Vorrichtung für die Annahme und Ausgäbe bzw. Rückgabe von Banknoten mittels eines Fachs zur Annahme und Ausgabe bzw. Rückgabe von mehreren Banknoten, die einen Stapel bilden, mit einer mittels mindestens eines Lagers in der Vorrichtung drehbar gelagerten Transporteinrichtung innerhalb des Fachs, für den Transport des Stapels von Banknoten in einer Annahmerichtung oder einer Ausgaberichtung, zwischen Positionen, bei denen sich die Banknoten teilweise oder vollständig in dem Fach befinden, einem Vereinzeler, zur Vereinzelung der Banknoten, und einem Transportsystem welches die vom Vereinzeler vereinzelten Banknoten übernimmt und einer Bearbeitung zuführt, aus, wobei die Transporteinrichtung aus drei Teilen besteht, wobei ein erstes und ein zweites Teil der Transporteinrichtung oder das zweite Teil und ein drittes Teil der Transporteinrichtung für den Transport von Banknoten zusammenwirken, und wobei das zweite Teil der Transporteinrichtung das Fach in ein erstes Teilfach für die Annahme von Banknoten und ein zweites Teilfach für die Ausgabe bzw. Rückgabe von Banknoten aufteilt.

Abstract translation: 本发明从通过接收和分送或多个纸币，其形成堆叠的返回，并在该装置的至少一个轴承的装置的隔室的装置接收和Ausgäbe或返回钞票的装置开始旋转地安装在所述输送装置 隔室用于钞票的叠层的在接受方向的输送或排出方向，其中，所述纸币为部分或完全在本领域中，一个分离器，用于分离纸币的位置之间，和一个传输系统，该系统接管分离通过分离纸币 以及处理进料从，其中，所述输送装置由三个部分组成，其中，第一和运输装置或所述第二部分和所述输送装置的对纸币进行合作的传输的第三部分的第二部分，并且其中，所述输送装置的第二部分，所述 划分隔室进入第一隔室部分用于接收钞票和用于输出与纸币的返回的第二构件隔室。

公开(公告)号：WO2009083138A1

公开(公告)日：2009-07-09

申请号：PCT/EP2008/010721

申请日：2008-12-16

Applicant: GIESECKE & DEVRIENT GMBH ,  LE FLOCH, Véronique ,  NÜTZEL, Dominik ,  THUM, Xavier

Inventor： LE FLOCH, Véronique ,  NÜTZEL, Dominik ,  THUM, Xavier

IPC: G07D11/00 ,  B65H29/00

CPC classification number: G07D11/0018 ,  B65H3/063 ,  B65H5/006 ,  B65H31/3027 ,  B65H2301/42262 ,  B65H2301/42322 ,  B65H2405/3322 ,  B65H2408/13 ,  B65H2701/1912 ,  G07D11/0003

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung für die Annahme und Ausgabe bzw. Rückgabe von Banknoten. Die Erfindung geht dabei von einer Vorrichtung für die Annahme und Ausgabe bzw. Rückgabe von Banknoten, die einen Stapel bilden, mit einem Fach zur Annahme und Ausgabe bzw. Rückgabe von Banknoten, einer Transporteinrichtung innerhalb des Fachs, für den Transport des Stapels von Banknoten in einer Annahmerichtung oder einer Ausgaberichtung, zwischen Positionen, bei denen sich die Banknote teilweise oder vollständig in dem Fach befinden, einem Vereinzeier, welcher die vollständig im Fach befindlichen Banknoten vereinzelt, einem Transportsystem welches die vom Vereinzeier vereinzelten Banknoten übernimmt und einer Bearbeitung zuführt, aus, sowie einem Rückgabefach in dem auszugebende bzw. zurückzugebende Banknoten gesammelt werden und einen Stapel bilden, wobei das Rückgabefach räumlich vom Fach getrennt ist und in Ausgaberichtung der auszugebenden bzw. zurückzugebenden Banknoten versetzt vom Fach angeordnet ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种装置，用于接受和分送或返回纸币。 本发明从一装置开始接收和分送或返回钞票其中形成叠层，具有用于接受和分送或返回纸币的隔室，一个输送托盘纸币的堆叠在传送装置内 接受方向或放电方向，位置之间，其中的纸币被部分地或完全地位于托盘，其分离的纸币完全在托盘的隔离器，一个输送系统，该系统接管从分拣纸币的单个化和处理订阅源，从， 和返回室被收集在被分发的纸币被退回或以形成堆叠，其中所述返回室在空间上与隔室分离开并放置在分配方向上输出，或者将被返回的纸币从托盘布置。