公开(公告)号：WO2004083097A3

公开(公告)日：2005-02-17

申请号：PCT/DE2004000583

申请日：2004-03-22

Applicant: NOELL CRANE SYS GMBH ,  WEIS OTTO

Inventor： WEIS OTTO

IPC: B66C19/00

CPC classification number: B66C19/002

Abstract: The invention relates to a multi-trolley container crane, comprising at least two superimposed trolley tracks (6, 7), on which trolleys (8) with running wheels, drive devices and lifting gears run. The trollies (8) on the tracks (6, 7) comprise laterally extending and retracting running wheels (20) and an integrated raising system (21, 22, 24 25, 26), by means of which said trollies support themselves on or near to the tracks (6, 7) and hence can transfer from the lower to the upper track (6, 7) and vice versa. The invention is suitable for the rapid loading and unloading of container ships where several containers must be loaded or unloaded simultaneously.

Abstract translation: 本发明涉及具有至少两个叠置台车的轨道（6,7），其上的程序的猫（8）行走用轮子，驱动装置和提升装置，猫（8）在车行道上（6,7）一侧拉出的多猫集装箱起重机 行驶轮（20）和集成的提升系统（21，22，24，25，26）与它们支撑在或邻近于所述通道（6,7），从而从下部到上部通道（6,7），反之亦然 得到。 本发明适用于快速加载和集装箱船，将被加载并在同一时间卸载多个容器的卸载。

公开(公告)号：WO0158797A8

公开(公告)日：2001-10-25

申请号：PCT/DE0100568

申请日：2001-02-14

Applicant: NOELL CRANE SYS GMBH

Inventor： ERNSTMEIER WILHELM ,  WEIS OTTO ,  JAEGER MAGNUS

IPC: B66C13/06 ,  B66C13/08

CPC classification number: B66C13/06 ,  B66C1/102 ,  B66C13/08

Abstract: The invention relates to a crane, especially a crane that is configured as a full gantry crane (1) for general cargo and especially for containers. The inventive crane comprises a travelling crab, lifting mechanisms (5) having two drums and four ropes (7) and a fixing means, especially a spreader (9), that is supported therefrom and has load receiving means and deflection rollers (10) for the ropes (7). Two rope drums (5) respectively are arranged on an axis and the ropes (7) are arranged between a locating point (8) for the rope and the rope drum (5). Each rope (7) interacts with only one locating point of the load receiving means. The rope drums (5) which are arranged adjacent to one another wind or unwind the ropes (7) in a double-sided manner and also adjacently to each other. Each rope drum (5) is provided with only one winding direction and the two rope drums (5) extend in opposite directions.

Abstract translation: 本发明涉及一种起重机，特别是作为一个门式起重机（1）一般货物的操作训练起重机，特别是对于具有手推车，2-鼓提升齿轮（5）用四根缆绳（7）和一个由它承载，固定装置容器的操作，尤其是扩张器（9） 与负载接收装置和引导辊（10），用于将电缆（7），其中，在一个轴的两个电缆卷筒（5）和一个绳索锚固装置（8）和滚筒（5）电缆之间的电缆（7）被设置，每根电缆（7 组），仅负载接收的偏转点发生装置与相邻的angeordeten电缆盘相互作用（5）彼此相邻向上或放松缆线（7），双螺纹，每个电缆滚筒（5）仅具有一个卷绕方向和（5）在相反的方向这两个电缆卷筒 Volanfen。