公开(公告)号：WO2009100964A1

公开(公告)日：2009-08-20

申请号：PCT/EP2009/050533

申请日：2009-01-19

Applicant: Weidmüller Interface GmbH & Co. KG ,  BÖNSCH, Matthias ,  HACKEMACK, Frank ,  OESTERHAUS, Jens ,  PÜSCHNER, Klaus

Inventor： BÖNSCH, Matthias ,  HACKEMACK, Frank ,  OESTERHAUS, Jens ,  PÜSCHNER, Klaus

IPC: H01R13/629

CPC classification number: H01R13/62955 ,  H01R13/62966 ,  H01R13/6397

Abstract: Steckverbindung, insbesondere zur Verbindung von Leitern, insbesondere Heizleitern an Rohrleitungen für Fluide, mit einem ersten Steckverbinderteil und einem zweiten Steckverbinderteil (2, 3), wobei wenigstens eines der Steckverbinderteile (2, 3) wenigstens eine Verriegelungsvorrichtung (10) mit einem Betätigungshebel (13, 14) und einem relativ dazu beweglichen Spannbügel oder Haken (11, 12) aufweist, welcher dazu ausgelegt ist, die beiden Steckverbinderteile (2, 3) im gekuppelten Zustand miteinander zu verriegeln, wobei die Verriegelungsvorrichtung (10) eine Halteeinrichtung (20) aufweist, welche zur schwenkbaren Anbringung und in einer Verriegelungsposition selbstarretierbaren Halterung des Betätigungshebel (13, 14) und zur Entriegelung des Betätigungshebels (13, 14) aus dieser Verriegelungsposition durch ein Werkzeug (32) ausgebildet ist.

Abstract translation: 插头连接，特别是用于导体的上管道用于流体的连接，特别是网格线，包括：第一连接器部和第二连接器部件（2，3），其中所述连接器部件中的至少一个（2,3）的至少一个锁定装置（10）与致动杆（13 ，14）和一个可移动的相对于夹紧支架或钩（11,12），其适于将所述两个连接器部分（2，3）在所述耦合锁定在一起的状态，其中，锁定装置（10）具有保持装置（20） 形成用于枢转地安装并在锁定位置selbstarretierbaren保持致动杆（13，14）和用于该锁定位置的操作杆（13，14）的解锁通过工具（32）。

公开(公告)号：WO2012084541A1

公开(公告)日：2012-06-28

申请号：PCT/EP2011/072251

申请日：2011-12-08

Applicant: WEIDMÜLLER INTERFACE GMBH & CO. KG ,  FEIGE, Torsten ,  SCHRÖDER, Volker ,  HOLTERHOFF, Klaus ,  KÜPPERS, Bernd ,  OESTERHAUS, Jens ,  SCHLINGMANN, Hans

Inventor： FEIGE, Torsten ,  SCHRÖDER, Volker ,  HOLTERHOFF, Klaus ,  KÜPPERS, Bernd ,  OESTERHAUS, Jens ,  SCHLINGMANN, Hans

IPC: H01R4/48 ,  H01R13/193

CPC classification number: H01R4/4809 ,  H01R13/193

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine elektrische Anschlussvorrichtung, die zum Anschluss eines elektrischen Leiters an eine elektrische Baugruppe vorgesehen ist, wobei die Anschlussvorrichtung ein elektrisches Kontaktteil zum Verbinden des elektrischen Leiters mit der elektrischen Baugruppe, und ein Federgehäuse zum Festlegen des elektrischen Leiters umfasst, wobei im Federgehäuse eine Kontaktfeder vorgesehen ist, die im montierten Zustand der elektrischen Anschlussvorrichtung in Anlage an den elektrischen Leiter vorgesehen ist, wobei das elektrische Kontaktteil und das Federgehäuse relativ zueinander verschieblich vorgesehen sind, so dass der elektrische Leiter durch Einführen in die elektrische Anschlussvorrichtung im Federgehäuse festlegbar ist. Die vorliegende Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Montieren eines elektrischen Leiters in eine erfindungsgemäße elektrische Anschlussvorrichtung.

Abstract translation: 本发明涉及一种电连接装置，其提供了一种用于将电导体连接到电组件，其中所述连接装置包括一个电接触部分的电导体连接到所述电组件，以及用于固定电导体，其中在所述弹簧壳体内的弹簧壳体 接触弹簧被提供，其被设置在所述电连接装置的组装状态下与所述电导体，其中所述电接触部分和所述弹簧壳体相对设置移动地使得电导体可以通过插入在弹簧壳体中的电连接装置是固定的接触。 本发明进一步涉及根据本发明的一种组装电导体的电连接装置的方法。

公开(公告)号：WO2012163692A1

公开(公告)日：2012-12-06

申请号：PCT/EP2012/059245

申请日：2012-05-18

Applicant: WEIDMÜLLER INTERFACE GMBH & CO. KG ,  OESTERHAUS, Jens ,  SCHRÖDER, Volker ,  FEIGE, Thorsten

Inventor： OESTERHAUS, Jens ,  SCHRÖDER, Volker ,  FEIGE, Thorsten

IPC: H01R4/48

CPC classification number: H01R4/4818 ,  H01R13/04

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine elektrische Anschlussvorrichtung, die zum Anschluss eines elektrischen Leiters an eine elektrische Baugruppe vorgesehen ist, wobei die Anschlußvorrichtung einen Federkäfig mit einer Kontaktfeder und einem der Kontaktfeder gegenüberliegenden Anlagebereich aufweist, sowie ein Rückhaltemittel, welches von einem Grundzustand, in dem der elektrische Leiter in den Federkäfig einschiebbar ist, in einen Montagezustand, in dem die Kontaktfeder am elektrischen Leiter anliegt und diesen im Federkäfig verklemmt, verstellbar ist, wobei das Rückhaltemittel im Grundzustand zwischen dem Anlagebereich und der Kontaktfeder verschiebbar angeordnet ist. Die vorliegende Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Anschließen eines elektrischen Leiters an die erfindungsgemäße elektrische Anschlussvorrichtung.

Abstract translation: 本发明涉及一种电连接装置，其提供了一种用于将电导体连接到电组件，其中所述终端设备包括具有接触弹簧和接触弹簧相对的接触面积，以及一个保持装置的弹簧笼，它在其中从基态电， 导体被压入弹簧笼，在其中接触弹簧抵接电导体的安装状态和此夹紧在弹簧保持器是可调节的，其中，保持在所述接触区域和接触弹簧之间的接地状态是指可滑动地设置。 本发明还涉及一种用于根据本发明的电导体连接到所述电连接装置的方法。

公开(公告)号：WO2009100998A3

公开(公告)日：2009-11-26

申请号：PCT/EP2009051143

申请日：2009-02-02

Applicant: WEIDMUELLER INTERFACE ,  HEGGEMANN CHRISTIAN ,  OESTERHAUS JENS ,  BOENSCH MATTHIAS ,  NIGGEMANN MATTHIAS ,  LENSCHEN MICHAEL ,  FEHLING STEPHAN ,  DIEKMANN TORSTEN

Inventor： HEGGEMANN CHRISTIAN ,  OESTERHAUS JENS ,  BOENSCH MATTHIAS ,  NIGGEMANN MATTHIAS ,  LENSCHEN MICHAEL ,  FEHLING STEPHAN ,  DIEKMANN TORSTEN

IPC: H01R13/24

CPC classification number: H05K9/009 ,  H01R13/2428 ,  H05K2201/0257

Abstract: The invention relates to a compression spring contact (9), which is disposed in a housing (6), made of a strip-type material, having a contact area (10) for contacting a conductive element, in particular a printed conductor or busbar, and a spring arm (27), which extends between a buttress, preferably in the housing (6), and the contact area (10), wherein said spring arm (27) is divided via multiple bending areas and/or folds into at least two or more spring areas (18, 19), which lie one above another in the vertical direction above said contact area.

Abstract translation: 在布置（6）的弹簧（9）接触的壳体由一带状的材料制成，具有一个接触区域（10），用于导电元件的导电体或导电轨接触，特别地，和一个弹簧臂（27）在所述壳体中的支座之间延伸，优选 （6），并且所述接触区域（10），所述弹簧臂（27）通过多个弯曲区域和/或在在接触区域覆弹簧部分（18，19）被分割在垂直方向折叠在至少两个或更多个。

公开(公告)号：WO2009100998A2

公开(公告)日：2009-08-20

申请号：PCT/EP2009/051143

申请日：2009-02-02

Applicant: WEIDMÜLLER INTERFACE GMBH & CO. KG ,  HEGGEMANN, Christian ,  OESTERHAUS, Jens ,  BÖNSCH, Matthias ,  NIGGEMANN, Matthias ,  LENSCHEN, Michael ,  FEHLING, Stephan ,  DIEKMANN, Torsten

Inventor： HEGGEMANN, Christian ,  OESTERHAUS, Jens ,  BÖNSCH, Matthias ,  NIGGEMANN, Matthias ,  LENSCHEN, Michael ,  FEHLING, Stephan ,  DIEKMANN, Torsten

IPC: H01R13/24

CPC classification number: H05K9/009 ,  H01R13/2428 ,  H05K2201/0257

Abstract: In einem Gehäuse (6) angeordneter Druckfederkontakt (9) aus einem bandartigen Material, mit einem Kontaktierungsbereich (10) zur Kontaktierung eines leitenden Elementes, insbesondere einer Leiterbahn oder Stromschiene, und einem Federarm (27), der sich zwischen einem Widerlager, vorzugsweise im Gehäuse (6), und dem Kontaktierungsbereich (10) erstreckt, wobei der Federarm (27) über mehrere Biegebereiche und/oder Faltungen in wenigstens zwei oder mehr in vertikaler Richtung über dem Kontaktbereich übereinander liegende Federbereiche (18, 19) unterteilt ist.

Abstract translation: 在布置（6）的弹簧（9）接触的壳体由一带状的材料制成，具有一个接触区域（10），用于导电元件的导电体或导电轨接触，特别地，和一个弹簧臂（27）在所述壳体中的支座之间延伸，优选 （6），并且所述接触区域（10），所述弹簧臂（27）通过多个弯曲区域和/或在在接触区域覆弹簧部分（18，19）被分割在垂直方向折叠在至少两个或更多个。