-
1.
公开(公告)号:WO2013016493A1
公开(公告)日:2013-01-31
申请号:PCT/US2012/048262
申请日:2012-07-26
Inventor: TOLENTINO, Vambi, Raymundo , PEERS, Robert, Peter
CPC classification number: B60S1/4048 , B60S1/3801 , B60S1/3867 , B60S1/4003 , B60S1/4006 , B60S1/4009 , B60S2001/4012
Abstract: Wiper blade adapter (10) having a mounting portion (20) comprising a wiper blade securing element (23), the wiper securing element (23) being capable of securing a side-saddle portion (30) comprising a con- nector securing element, the connector securing element being ca- pable of securing a connector (5) that is capable of securing a wiper arm.
Abstract translation: 刮水器适配器(10)具有包括刮水片固定元件(23)的安装部分(20),刮水器固定元件(23)能够固定包括连接器固定元件的侧鞍部分(30) 连接器固定元件能够固定能够固定雨刮臂的连接器(5)。
-
公开(公告)号:WO2013019645A1
公开(公告)日:2013-02-07
申请号:PCT/US2012/048617
申请日:2012-07-27
Inventor: TOLENTINO, Vambi, Raymundo , PEERS, Robert, Peter
IPC: B60S1/40
CPC classification number: B60S1/4006 , B60S1/407 , B60S1/4077 , B60S2001/408
Abstract: A connector (1) for a windshield wiper, and a wiper blade assembly including same, that accommodates multiple pin-type windshield wiper arms having varying pin lengths and locking mechanisms. The connector for connecting a windshield wiper assembly to a wiper arm may have a peripheral wall (4) having at least two opposing peripheral side walls (17, 18) and a top surface extending from one of the two opposing peripheral side walls to the other. The opposing peripheral side walls (4) may each have a retaining pin aperture aligned with one another and sized to be capable of slidably accepting a retaining pin of at least one pin-type windshield wiper arm.
Abstract translation: 用于挡风玻璃刮水器的连接器(1)和包括其的刮水器组件,其容纳具有变化的销长度和锁定机构的多个销式挡风玻璃刮水器臂。 用于将挡风玻璃刮水器组件连接到刮水器臂的连接器可以具有周壁(4),其具有至少两个相对的周向侧壁(17,18)和从两个相对的外围侧壁之一延伸到另一个的顶表面 。 相对的周边侧壁(4)可以各自具有彼此对准的保持销孔,其尺寸被设计成能够滑动地接受至少一个销式挡风玻璃刮水器臂的固定销。
-
公开(公告)号:WO2013019723A1
公开(公告)日:2013-02-07
申请号:PCT/US2012/048843
申请日:2012-07-30
Inventor: TOLENTINO, Vambi, Raymundo , PEERS, Robert, Peter
CPC classification number: B60S1/4048 , B60S1/387 , B60S2001/4054 , B60S2001/4058
Abstract: A wiper blade connector (10) releasably secures a wiper blade (50) to a wiper arm (60, 70), thereby forming a windshield wiper blade assembly. The wiper blade connector (10) comprises an elongate body member (12) having opposite facing side walls (14a, 14b), a front end, and a rear end. The opposite facing sidewalls (14a, 14b) include means (18) for receiving and releasably securing to the mounting base (40) on a wiper blade (50). At the front end of the elongate body member (12), a first tongue receiving opening (22) is sized to receive the corresponding front tongue (62, 72) of a wiper arm (60, 70). At the rear end of the elongate body member (12), a second tongue receiving opening (24) is sized to receive the corresponding rear tongue (74) of a wiper arm (70). A locking mechanism, such as a partially rotatable door member (30), releasably locks the wiper blade member (50) to the wiper arm (60, 70).
Abstract translation: 刮水片连接器(10)可拆卸地将刮水片(50)固定到雨刷臂(60,70),由此形成挡风玻璃刮水片组件。 刮水片连接器(10)包括具有相对的相对侧壁(14a,14b),前端和后端的细长本体构件(12)。 相对的侧壁(14a,14b)包括用于接收和可释放地固定到刮水片(50)上的安装基座(40)的装置(18)。 在细长本体构件(12)的前端处,第一舌片接收开口(22)的尺寸被设计成容纳刮水器臂(60,70)的对应的前舌部(62,72)。 在细长本体构件(12)的后端处,第二舌片接收开口(24)的尺寸被设计成容纳刮水器臂(70)的相应的后舌部(74)。 诸如部分可旋转的门构件(30)的锁定机构将刮水片构件(50)可释放地锁定到刮水臂(60,70)。
-
-