公开(公告)号：WO2009127178A1

公开(公告)日：2009-10-22

申请号：PCT/DE2009/000285

申请日：2009-03-03

Applicant: GOTTFRIED WILHELM LEIBNIZ UNIVERSITÄT HANNOVER ,  BEHRENS, Bernd-Arno ,  SCHMIDT, Hagen ,  SILBERKUHL, Philip ,  SCHNIER, Dietmar

Inventor： BEHRENS, Bernd-Arno ,  SCHMIDT, Hagen ,  SILBERKUHL, Philip ,  SCHNIER, Dietmar

IPC: B21H3/02 ,  B21H3/04 ,  B21H7/18

CPC classification number: B21H3/02 ,  B21H3/04 ,  B21H7/187 ,  Y10T29/53961

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) und ein spanloses Umformungsverfahren zum Einbringen eines Außenprofils in ein Werkstück (2). Die Vorrichtung (1) ist als ein mobil mitführbares Handgerät ausgeführt, um so einen Einsatz vor Ort, insbesondere bei ortsfesten Werkstücken (2) zu ermöglichen. Dem Arretierungselement (4) ist dabei ein Profilierungswerkzeug (3) gegenüber angeordnet. Beide liegen innerhalb einer Kraftflussebene. Das Arretierungselement (4) besteht aus einem verschleißarmen Material und weist eine Nut auf, deren Nutengrund parallel zu der Längsachse (9) des Werkstücks (2) verläuft. In einer Ruheposition kann das Werkstück (2) zwischen dem Profilierungswerkzeug (3) und dem Arretierungselement (4) eingeführt werden. Zur manuellen Übertragung der Drehbewegung beim Einbringen des Außenprofils hat die Gewindestange (6) einen Handgriff (11), um so das Außenprofil durch eine entsprechende Drehbewegung der Vorrichtung (1) einzubringen. Auf diese Weise können Außenprofile an nahezu beliebigen Werkstücken (2) mit kreisförmiger Querschnittsfläche ohne eine Reduzierung der Dauerfestigkeit problemlos eingebracht werden.

Abstract translation: 本发明涉及一种装置（1）和非切削成形法用于在工件（2）中引入的外轮廓。 所述装置（1）被设计为移动手持设备mitführbares，以便允许现场使用，特别是在固定的工件（2）。 被布置在锁定元件（4）相对，而成形工具（3）。 两者都是一个功率流水平之内。 锁定元件（4）由耐磨材料制成，并具有一槽，其槽底部平行于所述纵向轴线的工件（9）（2）。 在静止位置的成形工具（3）和所述锁定元件（4）之间的工件（2）可以被插入。 对于所述螺纹杆的外部轮廓的插入过程中的旋转运动的手动传送（6），以便引入一个手柄（11），由所述装置（1）的相应的旋转运动的外轮廓。 以这种方式，外轮廓可以很容易地具有圆形横截面区域在几乎任何工件插入而不会在疲劳强度的减小（2）。