公开(公告)号：WO2012177645A3

公开(公告)日：2013-06-06

申请号：PCT/US2012043156

申请日：2012-06-19

Applicant: GRACO MINNESOTA INC ,  TIX JOSEPH E ,  PELLIN CHRISTOPHER J ,  WEINBERGER MARK T ,  SPIESS ANDREW M

Inventor： TIX JOSEPH E ,  PELLIN CHRISTOPHER J ,  WEINBERGER MARK T ,  SPIESS ANDREW M

IPC: F04B53/16 ,  F04B19/04 ,  F04D29/08

CPC classification number: F16L39/00 ,  F04B15/02 ,  F04B17/06 ,  F04B19/04 ,  F04B53/16 ,  F16L19/0225 ,  Y10T137/598

Abstract: A pour spout adapter comprises a housing, a collar and a threaded engagement. The housing has a sealed bore for receiving a tube. The collar has an internal bore coupled to the housing at a rotatable connection so as to permit a tube to extend from the sealed bore through the collar. The threaded engagement is disposed on the internal bore to receive a threaded pour spout.

Abstract translation: 倒出嘴适配器包括壳体，套环和螺纹接合。 壳体具有用于接收管的密封孔。 套环具有以可旋转的连接方式联接到壳体的内孔，以允许管从密封孔延伸穿过套环。 螺纹接合件设置在内孔上以接收螺纹倾倒口。

公开(公告)号：WO2012177645A2

公开(公告)日：2012-12-27

申请号：PCT/US2012/043156

申请日：2012-06-19

Applicant: GRACO MINNESOTA INC. ,  TIX, Joseph E. ,  PELLIN, Christopher J. ,  WEINBERGER, Mark T. ,  SPIESS, Andrew M.

Inventor： TIX, Joseph E. ,  PELLIN, Christopher J. ,  WEINBERGER, Mark T. ,  SPIESS, Andrew M.

IPC: F04B53/16 ,  F04D29/08 ,  F04B19/04

CPC classification number: F16L39/00 ,  F04B15/02 ,  F04B17/06 ,  F04B19/04 ,  F04B53/16 ,  F16L19/0225 ,  Y10T137/598

Abstract: A pour spout adapter comprises a housing, a collar and a threaded engagement. The housing has a sealed bore for receiving a tube. The collar has an internal bore coupled to the housing at a rotatable connection so as to permit a tube to extend from the sealed bore through the collar. The threaded engagement is disposed on the internal bore to receive a threaded pour spout.

Abstract translation: 倒出嘴适配器包括壳体，套环和螺纹接合。 壳体具有用于接收管的密封孔。 套环具有以可旋转的连接方式联接到壳体的内孔，以允许管从密封孔延伸穿过套环。 螺纹接合件设置在内孔上以接收螺纹倾倒口。