公开(公告)号：WO1996025619A1

公开(公告)日：1996-08-22

申请号：PCT/EP1996000612

申请日：1996-02-12

Applicant: WESTONBRIDGE INTERNATIONAL LIMITED ,  VAN LINTEL, Harald ,  SAAMAN, Ary ,  SPRENKELS, Ad

Inventor： WESTONBRIDGE INTERNATIONAL LIMITED

IPC: F16L49/00

CPC classification number: A61M5/14276 ,  A61M2205/0244 ,  A61M2205/0294 ,  A61M2207/00 ,  F16L49/00

Abstract: A method for sealingly interconnecting a component designed to receive a liquid, particularly a micropump (20), which component has at least one glass wall (10) with an opening for said liquid, and a member (22, 24) also designed to receive the liquid, particularly a tubing (22). The method comprises the steps of providing a connector (30) made of silicon; sealingly attaching one surface of the connector to said glass wall (10); depositing a gold layer (38) on the planar surface of the member around said opening; and heating at least the contact area between said surfaces to a predetermined temperature T to form a eutectic between the silicon and the gold, whereby a seal is achieved between said connector and said member.

Abstract translation: 一种用于将设计成接收液体的部件，特别是微型泵（20）密封地互连的方法，所述组件具有至少一个具有用于所述液体的开口的玻璃壁（10），以及还设计成接收 液体，特别是管（22）。 该方法包括提供由硅制成的连接器（30）的步骤; 将所述连接器的一个表面密封地连接到所述玻璃壁（10）上; 在所述开口周围的所述构件的平坦表面上沉积金层（38）; 并至少将所述表面之间的接触面积加热到预定温度T以在硅和金之间形成共晶体，从而在所述连接器和所述构件之间实现密封。