公开(公告)号：WO2006032797A1

公开(公告)日：2006-03-30

申请号：PCT/FR2005/002361

申请日：2005-09-22

Applicant: CLEXTRAL ,  DURAND, Daniel ,  BOUVIER, Jean Marie ,  MALLER, Gilles ,  SCOTT, Maxwell ,  STEVENSON, Stewart Robert ,  ROBERTS, Steven James

Inventor： DURAND, Daniel ,  BOUVIER, Jean Marie ,  MALLER, Gilles ,  SCOTT, Maxwell ,  STEVENSON, Stewart Robert ,  ROBERTS, Steven James

IPC: F26B1/00 ,  F26B7/00 ,  F26B17/20

CPC classification number: A23C9/16 ,  A23C2210/30 ,  F26B1/00 ,  F26B7/00 ,  F26B17/20

Abstract: L'invention concerne un procédé de production en continu d'un produit en poudre, à partir du produit à l'état liquide se présentant sous la forme d'un mélange du type solution, suspension ou émulsion en milieu aqueux, dans lequel au cours d'une première étape (E1) on transforme le produit de l'état liquide en produit à l'état visqueux, caractérisé en ce que on effectue au moins une étape (E2, E4) de foisonnement et au moins une étape (E3, E6) de séchage du produit comprenant au moins une première étape (E3) de traitement thermomécanique au moyen d'au moins une machine de traitement thermomécanique dans laquelle on injecte simultanément le produit à l'état visqueux et une proportion déterminée de produit en poudre de la même famille que le produit à l'état liquide, la machine de traitement étant configurée pour mélanger le produit à l'état visqueux et le produit en poudre pour obtenir des particules de produit solidifiées au contact de l'air ambiant.

Abstract translation: 本发明涉及一种从在水性介质中以溶液，悬浮或乳液型混合物形式的液态产物连续生产粉末产品的方法。 根据本发明，在该方法的第一步（E1）期间，将处于液态的产品转变成粘性状态的产品。 本发明的特征在于，它包括至少一个溢流步骤（E2，E4）和至少一个产品干燥步骤（E3，E6），其包括至少一个涉及热机械处理的第一步骤（E3），最后一个热机械处理机 同时注入与液态产物相同系列的粘稠状态产物和确定量的动力产品。 处理机被配置为将粘稠状态产品和粉末产品混合，以便在与环境空气接触时产生产品的固化颗粒。

公开(公告)号：WO2008046996A3

公开(公告)日：2009-03-19

申请号：PCT/FR2007001684

申请日：2007-10-15

Applicant: CLEXTRAL ,  DURAND DANIEL ,  BOUVIER JEAN-MARIE ,  MALLER GILLES ,  SCOTT MAXWELL ,  STEVENSON STEWART ,  ROBERTS STEVEN ,  BRISSET ALAIN

Inventor： DURAND DANIEL ,  BOUVIER JEAN-MARIE ,  MALLER GILLES ,  SCOTT MAXWELL ,  STEVENSON STEWART ,  ROBERTS STEVEN ,  BRISSET ALAIN

IPC: A23C1/10 ,  A23C9/16 ,  A23L3/52 ,  A23L7/10 ,  B01J2/20

CPC classification number: A23L2/54 ,  A23L2/39 ,  A23L3/52 ,  A23L7/198 ,  A23P10/40 ,  A23P30/20 ,  A23V2002/00 ,  B01J2/20

Abstract: The present invention relates to a method for producing a powdered porous product from at least one starting powdery and/or viscous product, characterised in that it comprises the continuous following steps without exposing the product to open air: a) preparing the starting product in order to make it viscous; b) in a thermo-mechanical machine (10) for continuously realising transport and/or mixing functions of viscous products or dry-material rich products, lowering the viscosity of the viscous product without changing its dry-material content, by intimate mixing with a gas injected into the processing machine (10) and simultaneously initiating the porosity in the viscous product; c) continuously with the processing machine (10), statically or dynamically intensifying the intimate mixture of the viscous product with a gas in order to obtain an aerated and porous mass; and d), dividing said mass in order to obtain aerated and porous particles.

Abstract translation: 本发明涉及从至少一种起始粉末和/或粘性产品制备粉末状多孔产品的方法，其特征在于其包括连续的以下步骤，而不将产物暴露于露天：a）按顺序制备起始产物 使其粘稠 b）在热机械机器（10）中，用于连续实现粘性产品或干物质丰富产品的运输和/或混合功能，通过与一种或多种物质的紧密混合来降低粘性产品的粘度而不改变其干物质含量 气体注入加工机（10）并同时引发粘性产品中的孔隙率; c）与处理机（10）连续地静态地或动态地增强粘性产品与气体的紧密混合物，以获得充气和多孔质量; 和d），分割所述物质以获得充气和多孔的颗粒。

公开(公告)号：WO2008046996A2

公开(公告)日：2008-04-24

申请号：PCT/FR2007/001684

申请日：2007-10-15

Applicant: CLEXTRAL ,  DURAND, Daniel ,  BOUVIER, Jean-Marie ,  MALLER, Gilles ,  SCOTT, Maxwell ,  STEVENSON, Stewart ,  ROBERTS, Steven ,  BRISSET, Alain

Inventor： DURAND, Daniel ,  BOUVIER, Jean-Marie ,  MALLER, Gilles ,  SCOTT, Maxwell ,  STEVENSON, Stewart ,  ROBERTS, Steven ,  BRISSET, Alain

IPC: A23C1/10 ,  A23C9/16 ,  A23L1/10 ,  A23L3/52 ,  B01J2/20

CPC classification number: A23L2/54 ,  A23L2/39 ,  A23L3/52 ,  A23L7/198 ,  A23P10/40 ,  A23P30/20 ,  A23V2002/00 ,  B01J2/20

Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un produit poreux en poudre, à partir d'au moins un produit initial pulvérulent et/ou visqueux, caractérisé en ce que l'on réalise les étapes suivantes en continu et sans mise à l'air libre du produit : a) on prépare le produit initial pour l'amener dans un état visqueux, b) dans une machine de traitement thermomécanique (10), destinée à assurer en continu au moins des fonctions de transport et/ou de mélange pour des produits visqueux ou riches en matière sèche, on abaisse la viscosité du produit à l'état visqueux sans changer son taux de matière sèche, par mélange intime avec un gaz injecté dans la machine de traitement (10) et on initie simultanément de la porosité dans le produit à l'état visqueux, c) en continuité avec la machine de traitement (10), on intensifie le mélange intime de manière statique ou dynamique du produit à l'état visqueux avec un gaz pour obtenir une masse aérée et poreuse, et d) on divise cette masse pour obtenir des particules aérées et poreuses.

Abstract translation: 本发明涉及从至少一种起始粉末和/或粘性产品制备粉末状多孔产品的方法，其特征在于其包括连续的以下步骤，而不将产物暴露于露天：a）按顺序制备起始产物 使其粘稠; b）在热机械机器（10）中，用于连续实现粘性产品或干物质丰富产品的运输和/或混合功能，通过与一种或多种物质的紧密混合来降低粘性产品的粘度而不改变其干物质含量 气体注入加工机（10）并同时引发粘性产品中的孔隙率; c）与处理机（10）连续地静态地或动态地增强粘性产品与气体的紧密混合物，以获得充气和多孔质量; 和d），分割所述物质以获得充气和多孔颗粒。

公开(公告)号：WO2005100890A1

公开(公告)日：2005-10-27

申请号：PCT/FR2005/000735

申请日：2005-03-25

Applicant: CLEXTRAL ,  BOUVIER, Jean-Marie ,  DURAND, Daniel ,  SCOTT, Maxwell ,  STEVENSON, Stewart ,  ROBERT, Stevens

Inventor： BOUVIER, Jean-Marie ,  DURAND, Daniel ,  SCOTT, Maxwell ,  STEVENSON, Stewart ,  ROBERT, Stevens

IPC: F26B1/00

CPC classification number: F26B1/00 ,  F26B7/00 ,  F26B17/20

Abstract: L'invention concerne un procédé de production en continu d'un produit en poudre, notamment du lait en poudre, à partir du produit à l'état liquide, dans lequel on effectue au moins une étape d'évaporation sous vide (El) du mélange à l'état liquide pour obtenir le produit à l'état visqueux, et on réalise au moins une étape de séchage (E2, E3) du produit à l'état visqueux pour obtenir le produit sous forme solide. Selon un aspect de l'invention, ladite étape de séchage (E2, E3) comprend au moins une première étape de traitement thermomécanique (E2) au moyen d'une machine de traitement thermomécanique dans laquelle on injecte simultanément le produit à l'état visqueux provenant de l'étape d'évaporation sous vide et une proportion déterminée de produit en poudre de la même famille que le produit à l'état liquide.

Abstract translation: 本发明涉及从液体状态的产品中连续生产粉末状产品如奶粉的方法。 本发明的方法包括以下步骤，即至少包括液态混合物的真空蒸发（E1）的步骤，以获得处于粘性状态的产品; 和至少一个步骤，其包括粘稠状态产物的干燥（E2，E3）以获得其固体形式的产物。 根据本发明的一个方面，上述干燥步骤（E2，E3）包括至少一个第一热机械处理步骤（E2），其使用热机械处理机进行，所述热机械处理机将来自真空蒸发步骤的粘稠状态产物和确定的 来自同一家族的粉状产品与液态产品的比例同时注入。