公开(公告)号：WO2010112513A1

公开(公告)日：2010-10-07

申请号：PCT/EP2010/054224

申请日：2010-03-30

Applicant: SAGEM DEFENSE SECURITE ,  DUYCK, Arnaud ,  TILLY, Bruno ,  GUILLOT, François ,  PIATON, Jérôme

Inventor： DUYCK, Arnaud ,  TILLY, Bruno ,  GUILLOT, François ,  PIATON, Jérôme

IPC: B64C13/08 ,  B64C13/30 ,  B64C13/46

CPC classification number: B64C13/30 ,  B64C13/08 ,  B64C13/46 ,  G01L5/101

Abstract: Système de commande, notamment de vol pour aéronef, comprenant une chaîne de transmission avec une biellette (3) de transmission d'effort, la biellette comportant un corps (5) ayant au moins un logement (8) d'extrémité recevant à coulissement une tige d'attelage (9) de la biellette à un élément adjacent de la chaîne de transmission, le logement étant obturé par un organe d'épreuve (10), déformable élastiquement, qui est traversé par la tige et qui a un pourtour interne fixé à la tige et un pourtour externe fixé à une paroi délimitant le logement d'extrémité, et dans le logement d'extrémité est reçu au moins un capteur (11) de déplacement relatif de la tige et du corps.

Abstract translation: 本发明涉及一种控制系统，特别是飞行器飞行控制系统，其包括具有力传递连杆（3）的传动链，所述连杆包括主体（5），该主体具有至少一个端部凹部（8） 用于将连杆联接到传动链的相邻元件的轴（9），所述凹部由可弹性变形的测试构件（10）密封，轴穿过该轴通过并具有附接到轴的内边缘和 外缘附接到限定端部凹部的壁，并且用于感测轴和主体的相对运动的至少一个传感器（11）被容纳在端部凹部中。